マガジンのカバー画像

エッセー日記

13
私がイギリスの生活で日々思うことを書き集めています。
運営しているクリエイター

#イギリス

Is Life Unfair or Beautiful? Vol.1

Is Life Unfair or Beautiful? Vol.1

人生は不公平かそれとも美しいのか?

 友人の紹介で、乳がんの治療を受ける若い日本女性の通訳を依頼された。彼女は私の友人のお店で雇われたワーキングホリデー1年目のロンドンの新米だ。ワーホリを取得するとイギリスでの2年間の滞在と就労許可が下りる。着いたばかりの彼女はまだ英語が覚束ないのだろう。
 彼女は渡英する前に隈なく健康診断をして今年初頭渡英したそうだが、その短い数ヶ月の間に乳房にしこりを発見し

もっとみる
帰りたいのに帰れない。世界が再び遠くなった日々。

帰りたいのに帰れない。世界が再び遠くなった日々。

 父が入院した。胆石が苦ったらしく腹は切らず穴を開けて1cmほどの石を6個ほど取り出したらしい。母曰く麻酔が効かず術後半日唸ってどうもならなかったらしい。腹を切ったらその4倍は苦しむと医師には言われたと言った。母はその日帰宅するつもりだったが、あまりしんどそうなので、病院で一晩父に付き添うことにした。
 母の計らいでフェイスタイムで父と繋がったが、ベッドに点滴の入った体を横たえて辛そうだった。やっ

もっとみる