- 運営しているクリエイター
#ジューダス・プリースト
11.イライラしてます。(Judas Priest/Breaking the law)今さら和訳。自宅日記。
率直に。イラッとすることがあります。
何に対してと言われると、自粛々々と何かにつけて理不尽な出来事に関してです...といった冗談もこれまでにしまして、何かの流れで、時には腹が立って自暴自棄になることもありますよね。
暴れてやりたいと思う時もたまにはありますが、当然そんなことをしてはなりません。そんな時にオススメなのは、とりあえずこう叫ぶことです。
「Breaking the law！」と。
8.私のメタルなる歯磨き術。(Judas Priest/Painkiller)を今さら和訳。自宅待機日記。
洗面台に毛先の少しはねた歯ブラシがあります。
朝は必ず、起きてすぐに歯を磨くのが私の日課です。
鏡の前で口をあけて歯を磨く、このマヌケな男に出会うのも今回で何度目でしょうか。
歯並びが悪いことも相まって、とてもこれから現代社会を支えていく世代の若者には見えません。
私はどれだけ眠くても、普段、仕事に行く時間になると不思議と勝手に目が覚めます。寝坊とは無縁です。
しかし、コロナの影響で、職