仏陀の輝き

衆生の為にその身を投げ捨てた御方よ。

幾千幾億に渡りその身を犠牲にした御方よ。

衆生の為に幾千億の命を捧げた御方よ。

衆生の為に抱えきれない苦痛を背負った御方よ。

願わくば我らも同じ道を歩ませたまえ。

絶え間ない慈悲の涙は三界全てを満たし得た。

智慧の法は輝き。
雷鳴の如き仏陀の光は輪廻界一切を照らす。

慈悲の恩寵賜りし者。
皆安らかに救われ。
あなたからの恩恵を有り難く頂く。

智慧の法に傅き。
慈悲の甘露は心を満たし。
あなたへの帰依と感謝は終わることがない。

たったひとつの智慧の為に命をも投げ出すあなたの勇姿に駆られ。

数多の修行者があなたの示した道に参道し救われた。

衆生への終わりなき慈悲により。
たゆまぬ修行を続けたあなたの勲等は。
我々の心を容易く動かす。

あなたの慈愛に満ちた布施を以て。
三界全ての布施者はあなたの布施を理想とし。
数多の恵まれし者が慈愛と功徳の恩恵を賜った。

アムリタの扉を開きし御方よ。
どうか我らも同じ道を歩ませたまえ。

幾千想に渡り慈悲の道を歩まれた御方よ。
どうか我らも同じ道を歩ませたまえ。

三界全てに智慧の恩恵をもたらした御方よ。
どうか我らも同じ道を歩ませたまえ。

我らあなたに平伏し。
あなたの栄光を讃え。
あなたへの帰依を命綱と見なし。
あなたが説かれた智慧の道を歩む。

偉大なる仏陀。
如来・釈迦牟尼仏に栄光あれ！

限りない智慧の光に勝利あれ！

我ら共に歩まん。

数限りない衆生を救済し。
余りある世界の苦しみを一身に背負う御方よ。

どうか我らも同じ道を歩ませたまえ。