noteには何を書こうか、と考えていたけど、ハーブのことも乗せてあるので、引き続き植物のこと書きたい。特に神話に出てくる植物調べられたら良いな。

天界の花パーリジャータ

学名　Nyctanthes arbor-tristis
モクセイ科
インドネシア　Sri gading
日本　ヨルソケイ
英語　Night Blooming Jasmine
Coral Jasmine

プリアタンの広場で植木市があった時に、パーリジャータの木を見つけた。5万ルピアで買って持ち帰り大事に育てていたが、植木鉢が小さくなって地植えに。

パーリジャータはイン

ガルンガンは戦い?

ガルンガンには戦いという意味だそうです。

ガルンガンの元ネタになっているのがマヤデナワの神話。神を信じない怪物の王マヤデナワは悪の象徴であり、それを征伐したのが神々の王であるインドラ神です。ガルンガンはアダルマ悪に対するダルマ善の勝利といわれます。

しかしマヤデナワの神話、ある研究者のブログで、ワトゥレンゴン王がウィシュヌ派を陥れるための作った話だと読んだことがあります。マヤデナワと言う名前が

神々が降臨するスギハンの祭礼

以前、ガルンガンは日本のお盆のような日、と書いて大反論された事がありました。確かに今の私ならガルンガンをお盆のような、とは書かないでしょう。

自分は分かっているという錯覚に陥って、物事を解釈してしまい落とし穴に落ちる。私も人の事は言えないです、同じような間違いを犯してきています。

最近、ガルンガンは迎え盆、クニンガンは送り盆とする日本人が増えています。でも迎え盆が先祖の霊が地上に戻ってくる日

ウブドのコーヒー事情

カフェでコーヒーを飲んでいるバリの若者も増えました。30年前はコーヒーの粉を沈殿させて飲むバリコーヒーかネスカフェしかなかったのに、変われば変わるもの。

思いおこせばウブドで最初にエスプレッソ出したのは、多分デウィシタ通りのTutmak。

その後2010年くらいからか、コーヒー専門の店ができ始めたんだけど、その先駆者がスニマン・コーヒー。

市場で買い物の帰りに、ふらっと寄ったスニマンのカフェ

バリハーブ、最後に

つぶやき

いつも庭仕事をしながら考えるのは、土のこと。
いつの間にかさらさらだった土が、雨の時はべとべとになり、
乾いた時はかちかちになる。 こんな土では植物は育たない。
雑草を刈って捨ててしまったのでは、土は痩せるばかりだ。
自然の変化 地球の危機の気配を感じる今、
我々にできることは何なのか?
せめて、私にできることはと考え、
生ゴミは分別して、土に還すようにしている。
いつ

ドゥクンのお話

バリハーブもこれで終了🙏🏻お付き合いありがとうございました。
1番最初に書いた一般のハーブのデータが少ししか残ってないので、アップできないのが残念。もし見つかればアップしたいと思います。

載せていなかったバリのヒーラー、シャーマン、霊能者であるドゥクンについてのお話。

インドネシアでは、伝統治療、占い、祈祷などを行うヒーラー、 シャーマン、霊能者のことをドゥクンと呼びます。バリでは、バリア

シリー　(キンマ)

Sirih

Piper betle

コショウ科　コショウ属
バリ語　　base
英語. betelnuts
日本語　　キンマ

インドネシア原産のつる性の常緑多年草。ハート型の光沢のある葉をつけ、長さ1mほどになる。白い花をつけるが目立たない。薬効のあるのは葉である。キンマの葉は精油を含んでいる。
温　性

利用部分
葉　　　せき、喘息、呼吸器の炎症、胃痛、コレステロール
　　　

ダダップ

dadap

Erythrina variegata

マメ科　デイゴ属
バリ語　dadap / kayu sakti
英語　　erythrina
日本語　エリスリナ
別名　　dapdap / dadap ayam

インド、マレー半島が原産の常緑高木。葉は大きな幅の広い葉を3枚つける三出複葉。高さ15〜20mにもなり、生垣として利用される。沖縄の花デイゴに似ているが、ダダップはとても背が高くなる

マーコタデワ

Mahkotadewa

ジンチョウケ科　ファレリア属
バリ語
英語　　God’s crown
日本語

ラテン名からパプアが原産ではないかと考えられている常緑低木。高さは1〜2.5m、庭の植木、または鉢植えにして鑑賞できる。白く小さな花は幹から直接生える。真っ赤な実は、直径3〜5cm。実の中は真っ白な繊維質で、中に毒性のある茶色の種が入っている。
中　性

利用部分
実の皮　　乾燥させたもの
　

クンバン・スパトゥ (ハイビスカス)

Kembang Sepatu

hibiscus rosa-sinensis

アオイ科　フヨウ属
バリ語　　pucuk
英語. hibiscus
日本語. ブッソウゲ

東アジア原産、高さ1〜4mの常緑高木。温帯、亜熱帯を中心に約200種類の園芸品種がある。赤、ピンク、オレンジ、白などの大きな花を、一年中咲かせる。一日花で花びらは5枚、中央に雄しべと雌しべが張り出しているが

クミスクチン

Kumis Kucing

orthosiphon spicatus

シソ科 ネコノヒゲ属
バリ語　
英語　　　Cat’s whiskers
日本語　　ネコノヒゲ、オルソシホン

熱帯アフリカ原産のこのハーブは、アジア、オーストラリアまで広く分布している。高さ50〜150cmになる多年草。茎はやや角ばっていて、濃い緑色のギザギザの葉をつける。白い花は茎の先端につき、白か薄紫のおしべが花から長く

プガガン

pegagan

centella asiatica

セリ科　センテラ属
バリ語　　piduh
英語. indian penny wort
日本語. ツボクサ　
別名　　　daun kaki kuda

熱帯アジア原産のプガガンは、小さな根茎を持ち、ランナーをだして地を這いながら成長する。空き地や田んぼのあぜなど、どこにでも生える雑草。ハート型の葉を2〜10枚つける。花はと

トゥムラワック

Temulawak

curcuma xantharrhiza

ショウガ科　ウコン属
バリ語
英語　　curcuma
日本語　ジャワウコン

インドネシア原産の多年草。 漢方ジャムゥに使用される材料のひとつ。高さは約2m、葉の長さは40~80cmで葉の中央が茶色を帯びている。花は土から直接のびて、赤い冠をつけた花が咲く。中がオレンジ色の根茎の収穫は、葉が枯れた後に行う。 ウコンの種類の中でも一番

スラシ　(ホーリーバジル)

Selasih

ocimum basilicum

シソ科　メボウキ属
バリ語　　　Selasih miik
英語　　　　holy basil
日本語. バジル　メボウキ

インド原産のバジルには、沢山の種類がある。インドではトゥルシーと呼ばれているのはホーリーバジル。料理によく使われるクマンギはレモンバジル。高さ約1m、葉は細長く良い香りがする。花は茎の先端につき、紫色っぽい鞘か

シンコン　(キャッサバ)

Singkong

manihot esculenta

トウダイグサ科　イモノキ属
バリ語　　sela kutuh
英語　　　cassava
日本語　　キャッサバ
別名　　　ketele pohon

熱帯アジア原産で、東南アジアでは広く栽培されている。高さ2m、どんな土壌でも生育する。イモの長さは30〜60cm、茶色の硬い皮に包まれる。中のイモは白っぽく繊維質が多い。有毒な青酸を含んでいるので