今年も桑の実が熟し始めた。 私の早朝の散歩道脇にある桑の木は毎年沢山の実をつける。 今年は少し遅れていたけど、そろそろ一気に赤くなりそう。 毎年の楽しみは桑の実のジャムを作ること❣️ この記事を書いている直後に台湾で激しい地震! 皆様から沢山のご心配のお声がけ。無事です。感謝☺️
台湾のネットニュースサイト「花蓮最速報」さんに私のエッセイが掲載されています。 https://www.hsnews.com.tw/life/25773-2024-03-31-03-22-21.html 日本語版はこちらです。https://note.com/fine_duck222/n/n4590a359d73b 花蓮最速報の皆様、翻訳の洪乃雯さん、仲介の陳韋辰さん、どうもありがとうございました!!
台湾で昨日、今日とまた地震…大きな被害は無さそうですが、心配しています。 皆さん、どうかご無事で…。 写真は昨年宿泊した花蓮のホテル子羊房CozyHouseの一室。スタッフさんがとても親切な快適な宿。おすすめです。また伺いたいです! https://www.cozyhousetw.com/index-1.html
台湾🇹🇼では発災当日に花蓮の縣長(県知事)が市長と共に現場入り。 やっぱりアレよ、自国政府・与党から30年以上ネグレクトされてる私たち日本人はもはや虐待されてる事実に気づけてないのよ。DVとかと一緒。 政治も恋愛も芸術も、一度は真っ当で極上なのを経験しなきゃだわ💕
台湾のネットニュース「花蓮最速報」さんに私の記事が掲載されています。今回は大地震へのお見舞いを、日本人が心配している気持ちを伝えよう…ということで洪乃雯さんが超特急で翻訳して下さいました。仲介の陳韋辰さんも速やかに繋いで下さいました。 https://www.hsnews.com.tw/life/25997-2024-04-08-09-08-21.html
2024年辰年 龍尽くしシリーズ NO.6 台湾 花蓮土産は、翡翠の龍のチャーム。 蝶結びとともに、軽やかに揺れる緑龍。 なんとも 可愛らしい。