Blue And Moody Music (翻訳) awakening 佐藤博 x AI画像
Introduction
敬愛する佐藤博さんの "AWAKENING (覚醒めざめ)"が好き過ぎて、1日聴いてもOKなんですが、特に "Blue And Moody Music"なんですが、名曲です。私の中の得点は100/100です。で、この曲はですね、噛めば噛むほど 心に浸みていくという、メロディラインで実に飽きることがありません。…
特に以下の盛り上がりといいますか? Chorus Part と云いますか???泣けます。
で、今日も朝から聴いておりましたもので、… この際、私フィルターですが、翻訳しちゃおうというコトでどうぞ、よろしくお願い致します。補足ですが、作詞家のLorraine Feather をLorrain Featherと一貫して誤表記になっているので、…注意が必要ですね。…
Image画像
POST
色々詰め込みましたので… awakeningを愛する方に…
しかし↓4回目の復刻って…凄いですね。5回目もきっとあるんでしょうね???
Blue And Moody Music (日本語翻訳)
ぜひお聴きになりながら…
時折、深く暗い夜明け前の時間に
私は落ち着かない夢をピアノに持ち込み
音楽の中でそれらを忘れてしまうのです
その青くてムーディーな音楽の中で
メロディーに身を委ねると、音楽がどれほど私を自由にしてくれるか
友人や安らかな思い出を探し
音楽の中にそれらを見つけるのです
その青くてムーディーな音楽の中で
演奏していると、悲しみの痕跡は消え去り
窓の外は夜から朝へと変わります
朝は私のムーディーな音楽を愛しているのです
青くてムーディーな音楽を
演奏していると、悲しみの痕跡は消え去り
窓の外は夜から朝へと変わります
朝は私のムーディーな音楽を愛しているのです
演奏していると、悲しみの痕跡は消え去り
窓の外は夜から朝へと変わります
悲しみの痕跡はすべて消え去り
窓の外は夜から朝へと変わります
悲しみの痕跡はすべて消え去り
窓の外は夜から朝へと変わるのです
悲しみの痕跡はすべて消え去るのです
Related keywords= #awakening #佐藤博 #HIROSHISATO #LorraineFeather #LorrainFeather #1157日目