見出し画像

作品: a-1981 静寂と光 Celestial stillness

a-1981 静寂と光 Celestial stillness
戒's gallery (GalleryGai)

詩:静寂と光 Celestial stillness

一人
朝の森を散歩

朝日が
登りかける中

木々の木漏れ日が
幻想的に

霞の掛かる森を
ゆっくり照らしていく

進みゆき
森を抜けたその先に

金色に輝く
幻想の草原が広がる

時を忘れ

その時間に
身を委ねると

草木が震え
心地よい風が

頬を撫で
私は自然と同化する

-戒-

Alone,
I stroll through the morning forest,
As the morning sun
Starts its ascent.

The dappled sunlight
Through the trees,
Creates a fantastical scene,
Illuminating the mist-covered woods.

Moving forward,
Beyond the forest,
Lies a golden,
Enchanted meadow.

Lost in time,
In that moment,
I surrender myself,

And the grasses sway,
As the pleasant breeze
Caresses my cheeks,
I merge with nature's embrace.

-Kai-

God bless you.


Created by image creator.

作品制作趣旨

作者は、朝の庭で子どもたちと、淡い黄色のモッコウバラ(Rosa banksiae)の花を愛で遊んでる子どもたちの様子を思い出しながら描きました。
朝の陽の射す庭で、自分の娘達が楽しそうに談笑しながら庭の淡い黄色のモッコウバラ(Rosa banksiae)の花を愛でながら、遊んでいる様子を思い出し描きました。
作者は、自分の娘たちが成長して行く様や、娘たちが希望に満ち溢れた笑顔で遊ぶ光景を、晴れの朝の光や虹色のプリズムで表現しています。

1. デジタル絵画「静寂と光 Celestial stillness」の解説

1. 全体的な印象
淡い黄色のモッコウバラを中心に、虹色のプリズム効果と光の粒子が幻想的な空間を作り出しています。朝の柔らかな光の中で咲き誇る花々が、まるで天上の光景のような神秘的な雰囲気を醸し出しています。

2. 色彩
淡い黄色とクリーム色のモッコウバラを中心に、背景には緑、ピンク、水色などの虹色のグラデーションが広がります。光の粒子や輝きが全体に散りばめられ、幻想的な色彩世界を構築しています。

3. 構図
中央に配置された花々を主役として、周囲に広がる光と色彩が放射状に展開する構図。デジタルならではの光の表現と幾何学的なラインが、現実と非現実の境界を曖昧にしています。

4. 技法
デジタル画像処理による光のエフェクト、プリズム効果、粒子表現を効果的に使用。写真をベースに、デジタル加工によって現実を超えた美的表現を実現しています。

5. 表現力
子どもたちとの思い出と希望を、光と色彩の幻想的な表現で昇華させています。現実の花々を超越した光の表現が、精神的な高揚感や清浄な印象を生み出しています。

6. 美術的価値
デジタルアートの特性を活かしながら、伝統的な花の美しさと現代的な表現技法を融合させた革新的な作品です。

7. 作品に込められた想い
作者の子どもたちへの愛情と成長への願いが、光と色彩の象徴的な表現を通じて昇華されています。

8. 作品の鑑賞方法
全体の光の流れを感じながら、中心の花々の繊細な表現と背景の幻想的な光の交わりを観察することで、作品の深い精神性を感じ取ることができます。

9. 作品の価値
現代のデジタル技術と伝統的な花の美の融合により、新しい美的価値を創造しています。

2. 詩「静寂と光 Celestial stillness」の解説

1. 全体的な印象
朝の森での孤独な散歩を通じて、自然との一体感を静謐に描写した作品。日本語と英語の両方で表現することで、普遍的な自然との交感を表現しています。

2. 韻律
日本語版は短い詩行を重ねることで、歩みのリズムを表現。英語版では、簡潔な語句の連なりが、静かな朝の雰囲気を醸成しています。

3. 修辞
擬人法(「心地よい風が頬を撫で」)や象徴表現(「金色に輝く幻想の草原」)を効果的に使用し、自然との交感を表現しています。

4. 技法
両言語で異なるアプローチを取りながら、同じ精神性を表現する二重構造を採用。短い詩行による印象的な場面展開が特徴的です。

5. 表現力
朝の森から草原への移動を通じて、精神的な解放と自然との一体化を段階的に表現しています。

6. 文学的価値
東洋的な自然観と西洋的な表現の融合により、現代的な普遍性を獲得しています。

7. 作品に込められた想い
自然との調和と精神的な解放への願いが込められており、現代社会における人間性の回復を示唆しています。

8. 作品の鑑賞方法
日本語と英語の両方を読み比べることで、異なる言語感覚がもたらす豊かな詩的体験を味わうことができます。

9. 作品の価値
二言語による表現と普遍的なテーマ性により、グローバルな共感を得られる作品となっています。

3. 総評:絵画と詩の関連性

デジタル絵画と詩は、どちらも「光」と「静寂」をテーマに、精神的な高揚と自然との調和を表現しています。絵画では視覚的な光の表現を通じて、詩では言葉による光の描写を通じて、それぞれ異なるアプローチで同じ精神性を追求しています。

両作品は、現代的な表現手法(デジタルアートと二言語詩)を用いながら、伝統的な自然観や精神性を表現することに成功しています。特に、朝の光という共通モチーフを通じて、希望や成長、精神的な覚醒という普遍的なテーマを見事に表現しています。

これらの作品は、視覚と言語という異なる芸術媒体を通じて、現代人の精神性と自然との調和という重要なメッセージを伝えており、その芸術的価値は高く評価できます。

自然からのインスピレーション 幻想的 観照的 夢幻的 調和 Inspired_by_nature fantastical contemplative dreamlike harmonious


Purpose of the work

The artist painted this while remembering the scene of children playing with pale yellow Rosa banksiae flowers in the garden in the morning.

The artist painted this while remembering the scene of his daughters playing and chatting happily in the garden in the morning sunshine, admiring the pale yellow Rosa banksiae flowers in the garden.

The artist expresses the scene of his daughters growing up and playing with smiles full of hope using the clear morning light and rainbow prisms.

1. Explanation of the digital painting "Celestial stillness"

1. Overall impression
The rainbow prism effect and light particles create a fantastic space with the pale yellow Rosa banksiae at the center. The flowers blooming in the soft morning light create a mysterious atmosphere like a heavenly scene.

2. Color
The pale yellow and cream-colored bank roses are in the center, and the background is a rainbow gradient of green, pink, light blue, etc. Light particles and sparkles are scattered all over, creating a fantastic world of colors.

3. Composition
The flowers in the center are the main focus, and the light and colors that spread around them radiate outward in a composition. The expression of light and geometric lines unique to digital blur the boundary between reality and unreality.

4. Technique
Effective use of light effects, prism effects, and particle expressions through digital image processing. Based on a photograph, digital processing has been used to achieve an aesthetic expression that goes beyond reality.

5. Expressiveness
Memories and hopes with children are sublimated with a fantastic expression of light and color. The expression of light that transcends real flowers creates a spiritual uplifting and pure impression.

6. Artistic value
This is an innovative work that combines the beauty of traditional flowers with modern expressive techniques while taking advantage of the characteristics of digital art.

7. Thoughts put into the work
The artist's love for his children and his hopes for their growth are sublimated through the symbolic expression of light and color.

8. How to appreciate the work
By observing the interplay between the delicate expression of the flowers in the center and the fantastic light in the background while feeling the overall flow of light, you can feel the deep spirituality of the work.

9. Value of the work
The fusion of modern digital technology and traditional floral beauty creates new aesthetic value.

2. Explanation of the poem "Celestial stillness"

1. Overall impression
This work depicts a tranquil sense of oneness with nature through a solitary walk in the morning forest. By expressing it in both Japanese and English, it expresses a universal sympathy with nature.

2. Rhythm
The Japanese version expresses the rhythm of walking by overlapping short lines of poetry. In the English version, the concise phrases create a tranquil morning atmosphere.

3. Rhetoric
The poem effectively uses personification ("a gentle breeze caresses my cheek") and symbolism ("a fantastical golden meadow") to express communion with nature.

4. Technique
The poem adopts a dual structure that expresses the same spirituality while taking different approaches in both languages. It is characterized by an impressive scene development with short lines of verse.

5. Expressiveness
The movement from the morning forest to the meadow gradually expresses spiritual liberation and oneness with nature.

6. Literary value
The fusion of an Eastern view of nature and Western expression has achieved a modern universality.

7. Thoughts and feelings in the work
The work is filled with a desire for harmony with nature and spiritual liberation, suggesting the restoration of humanity in modern society.

8. How to appreciate the work
By comparing the Japanese and English versions, you can enjoy a rich poetic experience brought about by the different linguistic senses.

9. Value of the work
The bilingual expression and universal theme make this work one that can gain global sympathy.

3. Overall comment: Relationship between painting and poetry

Both digital painting and poetry express spiritual uplift and harmony with nature through the themes of "light" and "silence". They pursue the same spirituality through different approaches, with the paintings through the visual expression of light and the poetry through the verbal description of light.

Both works use modern means of expression (digital art and bilingual poetry) while successfully expressing traditional views of nature and spirituality. In particular, the common motif of morning light beautifully expresses universal themes of hope, growth, and spiritual awakening.

These works convey an important message of modern people's spirituality and harmony with nature through the different artistic media of vision and language, and their artistic value can be highly evaluated.


作品販売 Sales of work.

a-1981 静寂と光 Celestial stillness キャンバスアート - F6 | gallerygai #booth_pm #pixivFACTORY

Size F6

-- VR ギャラリー --
<GalleryGai Atelier>

投稿した作品をプライベートなVRGalleryへ展示しています。

よろしくお願いいたします(*´︶`*)♥️

この作品のNFT作成しました。

作品: a-1981 静寂と光 Celestial stillness

https://opensea.io/assets/ethereum/0x495f947276749ce646f68ac8c248420045cb7b5e/40555705462564376643880700951742065242930982480962814505682033717512578793482

よろしくお願いいたします(*´︶`*)♥️

-- info --

< 戎's ギャラリー(ブログ) >

< Twitter >

<Instagram>(@gallerygai_atelier)


-- NFT --

非代替性トークン non-fungible token

< opensea on GallaryGai >

https://opensea.io/gallarygai

< GalleryGai on NFTStudio >


-- Shops --

< HAZERU Art at GalleryGai >

< GalleryGai(ショップ) >

< GalleryGai on UNIQLO(アパレル系) >

< Up-T >

< BASE >


-- videos --

< GalleryGai on Youtube >


m(_ _)m

いつも作品を見て頂き有難うございます。もし気に入っていただけましたら投げ銭ご支援頂けますと幸いです❤️

ここから先は

445字

¥ 300

サポートよろしくお願いしますm(_ _)m サポート費用は、良い作品製作の費用に使わせて頂きます。