見出し画像

AIを活用して、英語の重要情報を労せず日本語で理解しよう

Chat GPT4oがリリースされてから、以前にも増して、AIが生活を快適にしてくれています。特にX(旧ツイッター)とAIを組み合わせて有効活用することにより、情報へのアクセスが容易になりました。

自分の場合、米国企業への株式投資が生活の一部になっており、常に株価に影響のある情報を探しています。特にX(旧ツイッター)には経済の速報値がどこよりも早く、流れてきます。

また、テスラのCEOのイーロンマスクや、ハイテク株への投資家と知られているキャシーウッドなど、多くの著名人が自身の言葉で情報を発信してくれます。メディアのバイアスなしにしかもタイムリーに、当事者本人から情報を得られるなんて、本当に夢のようです。一次情報がリアルタイムで得られて、なおかつ英語の勉強にもなります。

そんな便利なXをChat GPTと組み合わせて使うと、英語が苦手な人でも現地からの生の情報を日本語でタイムリーに理解することができます。私も長年英語に触れてきたものの、早朝や夜中に英語の長文など目にすると、気が滅入りとても読む気にならないので、AIに助けてもらいます。

AIへの依頼はスマホのスクショでOK

例えば、6月11日未明に以下のようなツイートをイーロンマスクが連投しました。明け方に眠気まなこでこれらのツイートを見ても、とても英文が頭に入ってきません。そこで、スマホで一連のツイートのスクリーンショットを撮ります。

2024年6月11日のマスクのツイート

このPDFでもない、単なるスクショをGPT4oに添付して以下のプロンプト(依頼)を入力します。

プロンプト
箇条書き5つ以内で、添付の内容を日本語で要約して。

すると以下の要約が届きました。

Chat GPT 4の回答
こちらのツイートの要点を以下の通りにまとめます。

1. Appleが自社のAIを開発できないのに、OpenAIがセキュリティとプライバシーを保護する能力を持っていると信じるのは滑稽である。

2. AppleはデータをOpenAIに引き渡した後の状況を把握しておらず、ユーザーを危険にさらしている。

3. AppleがOpenAIをOSレベルで統合するなら、Elon Muskの会社ではApple製品の使用が禁止される。

4. これは許容できないセキュリティ違反であり、来訪者はApple製品をFaradayケージに保管しなければならない。

この内容を踏まえ、Elon MuskがAppleとOpenAIの提携に対して強く反対していることが分かります。

イーロンマスクのツイートの要約

おおっ、指示通りちゃんと箇条書き4つで要約してくれてますね。日本語の文章もそんなにおかしくないし、半分寝てる脳みそでも十分に理解できる内容です。

また、私が最近お気に入りなのが、単に連投ツイートの要約をしてもらうだけでなく、それらのツイートをするに至った背景から、要約を書いてもらうように依頼することです。

プロンプト
箇条書き5つ以内で、添付の内容を日本語で要約して。
なお、そのツイートをするに至った背景を確認して、要約の初めの部分に書いておいて。

するとどうでしょう。きちんと以下のような背景説明のついた要約を一瞬にして用意してくれます。

Chat GPT 4oの回答

背景

最近、AppleはOpenAIと提携して、AI技術を自社の製品やサービスに統合しようとしているとの報道がありました。この動きに対して、多くの人々が関心を寄せていますが、その中には懸念の声も含まれています。

イーロン・マスクのツイート内容AI技術に対する懐疑的な視点:
マスクは、Appleが独自のAIを開発できないにもかかわらず、OpenAIがセキュリティとプライバシーを保護する能力があると信じるのは不合理だと述べています。

データの取り扱いに関する批判:
AppleがデータをOpenAIに渡すと、その後のデータの取り扱いについてAppleは把握していないと主張し、ユーザーが危険にさらされる可能性があると警告しています。

セキュリティ上の懸念:
AppleがOpenAIをOSレベルで統合するならば、マスクの会社ではApple製品の使用が禁止されると述べています。これはセキュリティ違反であると強調しています。

Apple製品の使用制限:
マスクの会社に訪問する際には、訪問者はApple製品をドアでチェックし、ファラデーケージに保管する必要があると述べています。

これらのツイートは、AppleとOpenAIの提携に対する強い批判を表しています。

イーロンマスクのツイートの背景も明確にしている要約

もう、完璧です。アップル社が6月11日の開発者向けの説明会で、Open AI社のChat GPTを自社製品のサービスに組み込むと発表したことが、冒頭の背景部分に反映されており、イーロンマスクがツイートを連投した理由が想像できます。

以上のように、英文ツイートが単なるスクショであっても、即座に日本語に要約して背景説明してくれ、人間の脳への負担を軽減してくれることがご理解いただけたと思います。

ところで、同時に、英語の勉強にもなります。要約にFaraday ケージという言葉がでてきました。

この意味をGPTに聞いてみます。

プロンプト
Faradayケージってなんですか?

Chat GPT4oの回答

Faradayケージ(ファラデーケージ)は、電磁波を遮断するための装置です。以下にその特徴を簡単に説明します。

原理: 導電性の金属で作られたケージ(箱や網)の中に物を置くことで、外部からの電磁波(電波や磁場)を遮断します。

利用目的: 電子機器を外部の電磁波から保護する、または電子機器から出る電磁波を外部に漏らさないために使用されます。

具体例: 電子機器のテスト、データ保護、機密情報の通信防止など。

Elon Muskがここで言及しているのは、Apple製品が電磁波を遮断するFaradayケージに保管されることで、OpenAIによるデータのアクセスや漏洩を防ぐ必要があると主張しているということです。

Faradayケージの意味

もう超親切で分かりやすい説明です。ありがとうChat GPT!

というわけで、面倒くさがりの人でも、スマホ一つあれば、AIの助けで、英語の情報を日本語でタイムリーに、かつ効率よく吸収することができます。

こんなに優しい相棒が月に3,000円で1日24時間、週7日、あなたが必要な時にいつでも、文句を言わずに対応してくれます。ぜひ、AIを活用して快適な生活を送ってみてください!

今日も最後までお読みいただき、ありがとうございました。

免責事項:
当記事は特定の銘柄の投資を奨励するものではありません。また、内容の正確性を保証するものでもありません。投資はご自身の判断で自己責任でお願いします。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?