見出し画像

〚プロフィール〛ラファエラ|シエナの坂道。。

こんにちは、ラファエラです。
『シエナの坂道。。』noteをご覧頂き有難うございます。

イタリア半島中部のトスカーナ州シエナ市に、2012年から在住です。
このサイトでは留学や滞在許可、就労、銀行口座開設など手続き関連の情報を、自身の経験を基に各種公式サイトの情報と併せて記事をまとめています。これからイタリアへ来る方にも、既にイタリアにいる方にも、役立つ情報をご紹介したいので、最後まで目を通して頂けると幸いです。

  • note:本サイト。現地手続き情報に特化。

AmebaブログDM:シエナの坂道。。
X(旧Twitter)DM:@Raffa_ameblo

お問い合わせは、各種DMでどうぞ。


【2024年5月更新】
職歴、資格等に合わせて、本記事は随時更新します。



プロフィール・スキル

HN:ラファエラ
出身地:京都市
居住地:イタリア共和国トスカーナ州シエナ市
職業:日本語教師、イタリア語教師、レストラン勤務(現在退職)、ソムリエ資格とホテルレセプション資格を勉強中。
学歴:日本国内4年制大学卒業、日本語教師資格学校修了、イタリア国立シエナ外国人大学3年制学部イタリア文化・イタリア語教育学科卒業、現在はイタリアソムリエ協会資格講座とトスカーナ州認定職業訓練スクールホテルレセプション資格講座在籍中。
滞在許可:無期限許可証(永住権)
ブログ歴:通算18年。現在はAmebaブログで記事を公開中。

外国語学習と言語学が大好きです!

2012年からシエナ市在住。それ以前はフィレンツェ市に滞在。
外国語学習が好きな事から言語教育にも興味を持ち、日本語教師資格を取得後、イタリア国内での言語教育学権威であるシエナ外国人大学の教育学部に入学、卒業。2023年1月には、無期限滞在許可(永住権)を取得。
5年間勤めたカジュアルなシエナ料理店、その後の星付きホテルのフォーマルレストランでは、イタリア語と英語を使用。現在はホテルレセプション資格取得に向け、転職活動中。イタリアソムリエ協会(全3レベル)の第1レベル、第2レベル修了。
因みに、コアな漫画好き。ブログではヲタクの一面も。。


〚ライタースキル〛
情報収集、執筆、イタリア語の翻訳
〚得意ジャンル〛
イタリア留学、イタリア生活、滞在許可証等の手続き関連、現地イベント情報


職歴

・接客業|6年(日本)
 物品販売や楽器実演、書店、飲食店など。
・語学講師|3年半(イタリア)
 日本語教師とイタリア語教師。
・通訳|2ヶ月(イタリア)
 居住地伝統行事開催時、市と警察からの通訳要請。大学からの要請で、現地小学校入学直後の日本人児童へ授業通訳。
・飲食店|5年以上(イタリア)
 イタリア人経営の地元料理店に5年間務めたのち、星付きホテルのレストラン勤務の経験も有り。


心掛けている事

記事を書く時は、常に

  • 正しい言葉遣いか

  • 同じ言葉、言い回しばかりを多用していないか

  • 誰も不快にならない内容であるか

  • 引用元が明確であるか

を心掛けています。


イタリアは様々な規律が頻繫に変更されます。
皆さんに役立つ情報を発信したいと思っているので、
お気軽にご相談下さい!

AmebaブログDM:シエナの坂道。。
X(旧Twitter)DM:@Raffa_ameblo

X(旧Twitter)のDMだけでなく、
ブログから記事へのコメントやメッセージを送って頂く事も可能です。
本サイトnote記事へのコメントも大歓迎!


↓ Xではシエナの風景写真だけでなく、歴史も調べて紹介しています!


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?