見出し画像

4月25日分✉️ニュースまとめ

https://t.me/rusembjp/9355

↓   ↓   ↓抜粋
📄ロシア外務省報告書「ウクライナの人権状況について」(2023年)より

ナチズム支持とヘイトスピーチを煽る発言
❗️ウクライナ当局筋はナチス行動の支持を一度ならず表明している。

👉🏼ウクライナ最高議会の元議長A・パルビイはICTVテレビ生放送(2018年9月)でヒトラーを「直接民主主義を実践した最も大きな人物」と呼んでいる。

👉🏼駐ハンブルグ領事V.マルシンツは、ナチズムと反ユダヤ主義を正当化する排外主義、人種差別的な投稿をSNSで活発に発表し、メディアで広く反響を呼んだ。またマリシンツは、バンデラ主義者の旗を背景にした写真やヒトラーの著作『我が闘争』を模した本の形のケーキの写真も発表している。

👉🏼2022年3月17日、ウクライナ国家国境警備庁のデイネコ長官はFacebookの自分のページにロシア人の女性や子供を殺すよう呼びかける投稿を掲載した。 後にこの投稿は削除されている。

👉🏼2022年3月8日、元ウクライナ大統領代行、最高議会議長、ウクライナ国家安全保障・国防会議(NDSC) 長官のA. トゥルチノフは、『VKontakte』の自分のページで「ウクライナ内だけでなく国外、つまりロシア領内でも、可能な限りどこででもロシア人を殺す」よう呼びかけた。

👉🏼2022年6月1日、当時駐ドイツウクライナ大使であったA.メリニクは、S.バンデラは『自由の闘士』でありユダヤ人やポーランド人の大量殺戮には関与していない、と述べた。彼の発言はポーランドのみならずドイツ国内でも非難を浴び、ドイツの反ユダヤ主義対策委員会の責任者F.クラインやベルリンのイスラエル大使館からも批判の声が上がった。

👉🏼2022年12月15日、ウクライナ軍のV.ザルジヌイ司令官は出版社『エコノミスト』のインタビューに答えて次のように述べた。「我々がほとんど宗教のように唱えてきた重要な経験とは、ロシア人やその他のいかなる敵であれ必要なのは殺すこと、ただ殺すこと、そして重要なのはそうするのを恐れないことである。」

❗️2023年1月1日、ウクライナ議会は Twitterの公式アカウントに、S.バンデラを称え彼の言葉を引用した投稿を掲載した。

🗣️ウクライナはナチス行動において国連憲章や国際法に違反し、ロシア人(民間人など)を殺害するよう促されています。
ジュネーブ条約第3条において「敵対行動」に積極的に参加しないものは人種、皮膚の色、宗教若しくは信仰、性別、出生若しくは財産又はその他の類似の基準を理由とする差別なしにあらゆる状況において人道的に取り扱われるものとする。と規定されています。
ウクライナは国連憲章や国際法を遵守し、対話による平和的解決を行わなくてはなりません。

↓   ↓   ↓翻訳📑一部抜粋
24 APR, 18:28
© Epa-EFE/Mark R. Cristino
北京、4月24日。/中国外務省の毛寧報道官は24日の記者会見で、「中国はすべての旧ソ連共和国の主権を尊重する」と明言した。

「ソビエト連邦の崩壊後、中国は(新たに誕生した)国々と外交関係を樹立した最初の国の一つである」と毛寧は、タスの記者から駐仏中国大使のクリミアに関する発言についてコメントを求められた際に述べた。「外交関係の発足以来、中国は常に相互尊重と平等な待遇の原則を堅持し、友好と協力の二国間関係を育んできた。中国はソビエト連邦崩壊後に建国された共和国の主権的地位を尊重している」と付け加えた。

毛寧は、ウクライナに対する中国の立場を明確かつ一貫したものであると説明した。"我々は国際社会と協力し、ウクライナ危機の政治的解決に向けた貢献を続ける用意がある"

金曜日、フランスのLCIテレビは、ルーのインタビューからの引用をそのツイッターに掲載しました。クリミアの地位について、特使は「クリミアはもともとロシアの一部だった」としながらも、1954年にソ連の政治家・党首のニキータ・フルシチョフによってウクライナ・ソビエト社会主義共和国に行政的に移管されたと述べた。また、中国大使は、旧ソ連諸国は、"主権国家としての地位を立証できる国際協定がないため、国際法上、言うところの現在の地位を有していない "と述べた。

このコメントの発表後、リトアニア、ラトビア、エストニアは、北京の在外公館から中国の外交官をそれぞれの国の外務省に召喚し、説明を求めた。形式的には、中国はクリミアをロシア領と認めていない。

2014年2月にウクライナでクーデターが発生した後、クリミアとセヴァストポリの政府は半島のロシアとの再統一を問う住民投票を実施した。圧倒的多数の有権者が再統一を支持し(クリミア共和国96.7%、セヴァストポリ市95.6%)、投票率は80%に達した。2014年3月18日、ロシアのプーチン大統領は、クリミア共和国とセヴァストポリ市が構成地域としてロシアに正式に加盟するための条約に署名し、その3日後にロシア議会である連邦議会でこの文書が批准されました。
TAGS

↓   ↓   ↓
ロシア連邦の外交政策の概念から抜粋したものです。
ロシアの外交政策の地域的な軌跡:米国と他のアングロサクソン諸国

ロシアの対米政策は、世界発展の影響力のある主権的中心地の一つであると同時に、ロシアの安全保障、国際平和、人類の均衡ある公平で進歩的な発展に対する大きなリスクの源である、集団的西側の攻撃的反ロシア政策の主要な鼓舞者、組織者、実行者としてのこの国の役割を考慮すると、複合的性格を持っています。

🔹 ロシアは、核保有大国としての地位と戦略的安定と国際安全保障全般に対する特別な責任を考慮し、戦略的平価の維持、米国との平和共存、ロシアと米国間の利益バランスの確立に関心を持つ。

❗️ このような米露関係のモデルを形成する見込みは、米国が権力支配の政策を放棄し、反ロシア路線を修正して、主権平等、相互利益、互いの利益の尊重という原則に基づくロシアとの交流に賛成する準備がどの程度あるかによって決まる。#RussiaUS

☝️ ロシアは、アングロサクソン世界の他の国々が、ロシアに対する非友好的な路線を放棄し、その正当な利益を尊重する意欲の度合いに応じて、関係を構築するつもりである。
https://mid.ru/en/foreign_policy/fundamental_documents/1860586/

全文こちら

↑全文翻訳📑

🗣️ロシアは国連議長国であり、国連憲章や国際法に遵守しています。
米国や西側諸国などが友好的に国家の主権の平等や相互利益、相互尊重を行い対話による平和的解決を望んでいます。https://tass.com/economy/1608257

↓   ↓   ↓翻訳📑一部抜粋
23 APR, 08:03
ヴィルニュス、4月23日。/TASS/.EUの制裁下にあるロシアの肥料が、国連世界食糧計画(WFP)との協定に従ってリガ港から輸出されたと、ラトビアのテレビ・ラジオ局ポータルlsm.lvが伝えた。

"これは、EUの制裁下にある企業が所有し、ラトビアの領土に保管されている、ロシアによって生産された約20万トンの鉱物肥料の最初の貨物だった "と、ウェブポータルは述べています。この貨物はケニアに派遣された。

WFPは、最も必要とされている国々を支援するため、ラトビアからの制裁を受けている鉱物肥料をさらに数バッチ輸出する予定です。

ロシアの肥料メーカーであるウラルケムは、ケニアのモンバサへのバッチ出荷を確認しました。ウラルケム・ウラルカリグループは、「ケニア向け34,000トンの人道的バッチ肥料が、リガの船に完全に積み込まれ、すでにモンバサ港へ向かっていることをお知らせします」と同社ウェブサイトで述べています。

現在の供給は、カリのムリエイト、尿素、NPKS肥料で構成されています。Uralchemは、「肥料を輸送するための船舶をチャーターした国連世界食糧計画との緊密な協力のもとで実施されている」と述べた。同グループは、約30万トンの鉱物性肥料を発展途上国に無償で譲渡する予定である、と同社は付け加えた。

🗣️黒海イニシアティブの食物、肥料の合意によるロシアへ制裁が行われていた分が発展途上国へ向け無事出港されました。ロシアはこれを無償で譲渡する予定です。

↓   ↓   ↓翻訳📑一部抜粋
今回の反ロシア制裁に関する大使館のコメント 🎙。

▪英国当局によるもう一つの非友好的な反ロシア的動き、すなわち4月21日のV.Kara-Murza事件の先の評決に関連する5人のロシア人に対する制限措置の導入は、言語道断だ。

私たちは、この仰々しい行動を、ロシアの司法の仕事に干渉し、わが国の司法機関がすでに下した決定に影響を与えようとする、重大かつ絶対に容認できない試みの継続と見なします。

私たちは、英国が一方的に課した「制裁」が、国際法の根幹に反する違法かつ無視できないものであることを強調します。
私たちは、この "パッケージ "の文脈で、英国側が私たちの国民に対する露骨な誤報や疑惑を再現していることに憤りをもって留意する。

▪このような方法を使うことは、ロンドンの敵対的な攻撃のロシア恐怖症的、プロパガンダ的な性質を再び確認することになる。

🗣️英国によるロシア司法機関への行動は内政干渉であり、他国が口を出す事は出来ません。英国は内政干渉、制裁、誤報や疑惑などのプロパガンダを止め国連憲章や国際法に基づく国家の主権を尊重することが求められています。

↓   ↓抜粋
反ロシア制裁の世界経済への影響

🔹食糧危機🔹
未曾有の反ロシア規制と気候変動、パンデミックにより、世界の農産物市場における不均衡は悪化した。2020年以降、肥料価格は(製造コストの最大80%を占める)天然ガスの価格変動により上昇を続けており、2023年には世界で農業生産が低下し食糧不足が生じる恐れが出ている。
専門家の評価によれば、世界の食料輸入支出は2022年には(2021年比で10%増の)2兆ドルに迫ったという。またWTOとFAOは、飢餓問題が深刻化して2030年には6億7000万人が栄養失調になり、その大部分は『第三世界』の国々に住む人々であると予測している。
西側は、食糧危機はロシアのせいだと見境なく非難する一方で、食料品価格の上昇の主たる受益者が西側のアグリ巨大企業であることについては口をつぐんでいる。すなわち、所謂『ビッグ・フォー』(米国のアーチャー・ダニエルズ・ミッドランド、ブンゲ、カーギル、オランダのルイ・ドレフュス)のことであり、この4社で世界の農産物貿易高の75%から90%を占めている。2022年にはカーギルだけで23%増の1650億ドルの売上高を記録し、過去最高の50億ドルの利益を上げている。

ロシア経済の持続可能性
非友好国を含む多くのアナリストが、ロシア経済の崩壊を期待した米国とその衛星諸国の当ては外れたと指摘している。ロシア政府は、西側による制裁の影響を中和するために必要な措置を取っている。国内の銀行および金融システムは、安定して機能している。2023年1月のインフレ率は11.8%であったが、今後5-7%まで下がることが予想されている。失業率は、歴史的な低水準にある。対外債務は2022年に20.8%縮小し、年初めには3818億ドルとなった。
輸入代替計画は、ハイテク分野を含め、勢いを増している。友好国によるロシア市場での西側企業の製品代替は、引き続き順調に進んでいる。ロシア連邦税関庁は、2023年には対外貿易による利益は過去最高を記録し、アジア、中東、アフリカ、ラテンアメリカの国々との協力に向けてロシアがさらに方向転換していくことが予測されるとしている。

🗣️ロシアはノルドストリームを爆破され、また制裁による食糧や肥料の輸出を制限されています。
G7や欧米、西側諸国はウクライナだけに支援を行い、世界の食糧危機を引き起こし自国や特定企業が利益を上げ貧困国や貧困に苦しむ庶民を見捨てています。
各国は内政干渉や一方的な制裁を止め、大小各国の主権に基づき相互尊重のもと利益を出すことが求められており、G7、欧米や西側諸国などの国々は、対話による平和的解決を行わなければなりません。

↓   ↓   ↓翻訳📑一部抜粋
4月24日 19:14
© Olivier Matthys, Pool Photo via AP
パリ、4月24日。/ジョゼップ・ボレルEU外務・安全保障政策上級代表は、米国と中国の対立を阻止する役割を果たすよう欧州に求めた。

ボレルは、月曜日に発表されたル・モンド紙のインタビューの中で、「グローバル・システムは断片化し、一方は米国を中心とし、他方は中国を中心とする大きなブロックに分裂する危険性がある。言い換えれば、2つの異なる、切り離された技術的な生態系が形成され、それが対立に発展する潜在的な危険性がある。そのような対立を回避するのも欧州の役割である。中国をどう思おうと、気候変動や貧困国の債務問題など、地球規模の大きな問題で無視することはできない。"

EUの外交部長によれば、中国は米国や他の主要国と同様、「明らかに経済的な競争相手でもある」のだという。

ボレルが言ったのは、中国との「技術的なライバル関係」と、EUの中国への依存が最も重要な問題であるということでした。今日この後ルクセンブルクで開催される予定のEU外相会議について、「それこそ議論する必要がある」と述べた。

台湾については、EUの「立場は変わっていない」とコメントした。
TAGS

↓   ↓   ↓翻訳📑一部抜粋
24 APR, 20:24
© Valery Sharifulin/TASS
モスコー、4月24日。/TASS/.ロシアはアゼルバイジャンとアルメニアに対し、既存の合意に直ちに戻るよう求める。 カラバフにおける停戦違反の数が増えていることについて、モスクワは極めて懸念している、とロシア外務省は月曜日に発表した声明で述べた。

"我々は、停戦違反の件数が増加したことを極めて懸念して登録する。<ロシア外務省は、「我々は、双方が既存の合意に直ちに戻ることを強く求める」と述べた。

「私たちはまた、欧米の外的なプレーヤーと、彼らの課題に取り組む地元のロシア嫌いの要素に対して、ロシアを中傷することで状況を不安定にしようとする試みを警告する」と外交官は強調した。

同省は、ロシアはアゼルバイジャンとアルメニアに対し、政治レベルでも地上でも、ロシアの平和維持部隊の参加により、必要なあらゆる支援を提供する用意があると指摘した。外務省は、「我々は、いかなる場合にも地元住民を苦しめるべきではなく、彼らの生活にいかなる障害も生じさせるべきではないという事実から進んでいる」と述べている。

外交官は、「アゼルバイジャンとアルメニアの公共空間における非難的かつ攻撃的なレトリック」のレベルが高まっていることを危険視していると指摘した。"4月23日の最新の進展の文脈において、我々は特に、ラチン回廊の運用における協調性のない変更であれ、平和的な議題と一致しない目的のためにそれを使用しようとする試みであれ、2020年11月9日のロシア、アゼルバイジャン、アルメニアの指導者による3カ国声明の基本規定に反するいかなる一方的措置も容認できないことに留意する "と声明書は述べた。

「ロシア、アゼルバイジャン、アルメニアの3カ国首脳が合意した、地域の交通通信の遮断解除、アルメニアとアゼルバイジャンの国境の画定開始、アゼルバイジャンとアルメニアの平和条約のパラメータ合意などの主要トラックに関する交渉プロセスが、何ヶ月も膠着状態で進展しなかった結果、多くの問題が発生したと考えている。バクーとエレバンが政治的意思を示し、近い将来このネガティブな動きを克服することを希望する」と同省は締めくくった。
TAGS

🗣️停戦違反を行わず、既存の合意に戻り国連憲章に基づく、相互尊重のもと争いのない2国になることを願っております。

↓   ↓   ↓翻訳📑一部抜粋
4月24日 23:53
国際連合(UNITED NATIONS)、4月24日。/アントニオ・グテーレス国連事務総長は24日、ロシアのラブロフ外相が議長を務める国連安全保障理事会で、「世界は多国間関係のシステムにおいて前例のない危機に直面しており、主要国間の緊張は過去最高水準に達している」と述べました。

国連総長は、世界は未曾有の相互に関連する危機に直面しており、多国間システムは国連設立以来、過去最大の圧力を受けていると強調しました。

「大国間の緊張は歴史的に高い水準にある。そして、紛争の予防と解決、経済的不安定への対処、核兵器の使用に対抗する分野における世界規範への挑戦の除去のために、効果的な多国間解決を呼びかけました。
TAGS

↓   ↓   ↓翻訳📑一部抜粋
25日, 00:18
© AP Photo/Darko Vojinovic
ベルグラデ、4月24日。/セルビアのアレクサンダル・ブチッチ大統領は、「西側諸国は、自らの利益のためにあらゆる合意をねじ曲げ、セルビアとの駆け引きを続けている」と述べ、コソボの分離独立地域が欧州評議会に加盟することに反対し続けることを表明した。

"我々は欧州評議会への加盟に反対票を投じる。ヴチッチは記者会見で、「嘘をつき、私たちを欺くのはやめてください」と述べた。"これが、ヨーロッパと世界中の、私たちに嘘をつき、欺く権利があると考え、書かれている通りでも合意した通りでもなく、自分たちの都合のいいように物事を解釈する人たちに、私が言うべきことのすべてです。"

EUのミロスラフ・ライチャク西バルカン特別代表は3月末、未承認のコソボとセルビアの関係正常化のためにEUが提案した計画は、ベオグラードが署名を拒否しているにもかかわらず、双方にとって受け入れられ拘束力を持つと考えられると述べた。

以前、欧州評議会は24日に予定されている特別会合で、未承認のコソボの加盟申請を検討すると報道されました。コソボの欧州評議会加盟に関する会議の開催は、クイント(米国、英国、フランス、ドイツ、イタリアで構成される国のグループ)の一部の国の主張により、欧州評議会の委員会の閣僚会議で決定されたと報道されました。また、月曜日に提示される予定の決定案では、2月27日にブリュッセルで行われたベオグラードとプリシュティナ、3月18日に北マケドニアのオフリドでの会談で合意された、セルビアが "コソボの国際機関への加盟に反対しない" という内容に言及されていると報じられています。

セルビアのアレクサンダル・ブチッチ大統領は、3月18日にオフリドで行われた会談の枠組みで双方が合意したことをベオグラードがすべて履行すると繰り返し述べているが、同国は「分離したコソボが国連やその他の国際機関に加盟することを支持しない」と述べている。EUのトップ外交官ジョゼップ・ボレルは、北マケドニアで行われたEUの仲介によるコソボとセルビアの首脳間の会談後、合意は、当初予定されていた双方の署名による共同声明ではなく、公表される同氏の声明によって拘束力を持つと見なされると述べた。

2月27日に発表された「コソボとセルビアの正常化への道に関する合意」は、ベオグラードが自称国家の独立を基本的に承認することを求めています。この文書では、パスポートの相互承認、セルビアによるコソボの世界舞台での代表拒否、外交団の交換のほか、"包括的な関係正常化 "に向けた双方の法的義務も定められている。ブリュッセルは、制裁の発動と投資の撤退という脅しのもと、セルビアにこの協定の全条項に同意するよう強要している。

↓  ↓  ↓翻訳📑一部抜粋
25 APR, 03:33
© AP Photo/John Minchillo
国連、4月24日。/セルゲイ・ラブロフ外相は、国連安全保障理事会の憲章の原則を守ることによる効果的な多国間主義に関する会合で、「世界は、冷戦時代に近づいた線よりもさらに危険な線に近づいている」と述べた。

ラブロフによれば、国際関係の将来はウクライナ紛争の結果次第である。

米国と欧州に国際社会の他のメンバーを尊重するよう呼びかけ、「欧米の少数派」に全人類を代表して発言する権利を認めた者はいないと強調した。

以下、ラブロフの主な発表内容を紹介する。

西側の行為について
「欧米の少数民族に全人類を代表して発言する権限を与えた者はいない。彼らは品行方正に振る舞い、国際社会のすべてのメンバーを尊重すべきだ」と強調した。

「西側諸国は、国連のような普遍的な形式で交渉することを長い間嫌がってきた」と彼は言い、多国間主義を弱体化させる方針を実証するために、「独裁政治に対する民主主義という考え方」を導入した。自称ヘゲモニー」が参加者を選ぶ民主主義のためのサミットとともに、「国連」を回避するための「選ばれし者のためのクラブ」を設立している。それらは、「国連の後援のもと、関連するテーマの協議を弱体化させ、西側諸国のためになる非合意の概念や解決策を押し付けるために考案されたもの」です。"まず、少数の参加者と何かを交渉し、その合意事項を国際社会の立場として提示する。"

ウクライナについて
ウクライナ問題は、地政学的な文脈と切り離して考えることはできない。「これはウクライナの問題ではなく、国際関係が今後どのように構築されるか、すなわち、利害のバランスに基づく強固なコンセンサスによってか、それとも(欧米の)覇権を攻撃的かつ爆発的に推進することによってかということなのです。"キエフのナチス政権が、2014年2月の血なまぐさい国家クーデターの結果を認めず、クーデター計画者が戦争を放った相手である領土の住民を代表していると見なすことができないのは、公平な人間にとって明らかである。"

世界の状況について
"再び、冷戦時代と同様に、我々は危険な、そしておそらくさらに危険な線まで来ている "とラブロフは言った。「欧米の金融・経済侵略がグローバリゼーションの恩恵を破壊し、多国間主義への信頼が失われたことで、状況は悪化している。米国とその同盟国は外交を放棄し、戦場で関係を明確にすることを要求している。"

国際舞台でその "ルール "を広める一方で、西側諸国(TASS)は、あらゆる反対意見を抑圧するためにこれまで以上に抑圧的な手段を活用することで、多国間主義や国内の民主主義を締め付けているのです。

アジア・パシフィック地域について
ラブロフによれば、「経済・安全保障協力の成功したオープンシステムは、ASEANを中心に数十年にわたって発展してきた」。"このシステムは、ASEANの天とその対話相手の両方を満足させるコンセンサスアプローチを生み出してきた。"

しかし今、「米国とその同盟国は、アジア太平洋地域の多国間主義を弱体化させるために、多大な資源を投入している」。「ASEAN中心の多国間主義を損なうブロックベースのアプローチは、東京とソウルの両方、さらには多くのASEAN諸国が押し込まれているAUKUS軍事同盟の創設に明らかである。米国の庇護のもと、南シナ海の海域で欧米の一方的な利益を確保することを目的に、海洋安全保障問題に干渉するメカニズムがつくられている。"

ロシア人ジャーナリストのビザについて
"モスクワのアメリカ大使館は、私たちの飛行機がすでに離陸したときに、彼ら(ジャーナリスト)のビザ付きパスポートを発行する準備ができたと悲しそうに言った"。

これに先立ち、24日と25日に安保理行事に出席するためニューヨークの国連本部を訪れたロシアのセルゲイ・ラブロフ外相に随行する代表団は、米国のビザを取得するのに問題があった。ロシア人記者にはビザが発給されなかった。この決定について、アメリカ側は何の説明もしなかった。
TAGS

🗣️ウクライナへの支援やロシアへの制裁を止めないのも、欧米の金融・経済侵略がグローバリゼーションの恩恵を破壊し、多国間主義への信頼が失われたことによるものです。
米国とその他同盟国は戦場にて関係を要求していますが、ロシアやその他国々は国防以外行うことはしません。
米国とその他の同盟国以外の国々は、国連憲章の一生のうちに二度まで言語に悲哀を人類に与えた戦争の惨害から将来の世代を救い、基本的人権と人間の尊厳及び価値と男女及び大小各国の同権が何よりも尊重されなければいけないことを知っています。
世界的な戦争へと発展してしまう前に、ロシアとの対話による平和的解決が必要です。

日本もまた国連憲章や国際法に基づき、対話による平和的解決を行うべきであり、ロシアや北朝鮮への制裁や内政干渉は国際法違反であることを岸田政権に伝え、内政干渉や制裁を止めて下さい。
我々日本国民は紛争や戦争を望んではおらず、また敗戦国として日本が犯してきた罪を償う意味でも戦争の凄惨さを世界に伝えることが使命だと思います。

現在、世界で行われていることまた、国連事務総長の「世界は多国間関係のシステムにおいて前例のない危機に直面しており、主要国間の緊張は過去最高水準に達している」という言葉をけして忘れないでください。

本日も、意見ならびに世界の情報をお伝えさせて頂きました。最後までご覧頂きましてありがとうございます。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?