桃砂糖

初めまして。児童書が好きです。図書館通い好きです。英日の翻訳勉強中です。自分に自信がな…

桃砂糖

初めまして。児童書が好きです。図書館通い好きです。英日の翻訳勉強中です。自分に自信がなくて、今まで占星学やタロット、数秘術やスピリチュアルにたくさん背中を押してもらいました。日々のこと、猫のことを書いていこうと思います。よろしくお願いします。

最近の記事

今会いたい人は?(読書感想文)

猫が出てくる本が読みたいなあと思い、図書館をぶらぶら。目に止まったのがこれ。 伝言猫がカフェにいます 標野凪 PHP文芸文庫 19才で虹の橋を渡った猫のふー太が、しっぽに魂を入れて伝言を運ぶ。 初仕事 亡くなった父に会いたい画家の女性 ふた仕事め おなかの中で亡くなった子に会いたい保育士の母 さん仕事め 夢のために別れた彼に会いたい夢破れた元歌手の女性 よん仕事め 生徒をひいきする元担任に物申したい男性 ご仕事目 認知症になった母と昔のように話したい娘 エピローグ ふー

    • 捕獲難航

       4日前から一匹の猫を去勢避妊手術するため、家の裏口へ捕獲器を置いてます。 ところが雨やアライグマ出現もあり、なかなかターゲットの子が姿を現さないのです。 捕獲器を置くと外にご飯を置けないので、みかん君や他のTNR済みの子たちへは、うちへ来たタイミングで、ご飯を出しています。みんな捕獲器に一度入った事があるので、置いてある捕獲器には絶対に入らないようです(^^;; みかん君へご飯を出していた時のこと  猫の会の人の話では、アライグマは猫を食べるそうです(>_<)。ふと

      • いたいのいたいのとんでいけ

         まぐろ♂推定6才が、左前足を痛めて3週間くらいたちました。安静にしていれば大丈夫かなと思って、病院へ連れて行くのが遅かった😢。安静と言っても体重9キロだから、体を支えるだけで、足は負担がかかっていたと思います。 びっこを引いてる感じで1週間くらいたった頃、左前足を浮かせて座り、歩き回らない、ごはんにも起きて来なくて、ようやく私が焦り出し病院へ。レントゲンで骨折してないと分かり、痛み止めを処方してもらいました。 ご飯を前に置くと、横になったまま食べて完食。食欲はある。 その

        • 猫のななちゃん毛が抜ける

           今年もよろしくお願いします。  三毛猫ななちゃん1才♀の背中が一部、毛が抜けていることに気づきました。徐々に抜けたのか1日で抜けたのかも分かりません。 毛布を吸いながらふみふみするたびに、毎回背中をなでてほしがる子で、前日もなでていたのに気づきませんでした。かゆそうに何度も舐めてます。  次の日病院で先生に最近の様子を話すうちに、同居黒猫まぐろ推定6才がお散歩に出るので、ノミの可能性がある事、最近新しいおやつをあげていたことから、アレルギーが出た可能性がある事が分かりま

        今会いたい人は?(読書感想文)

          幸せになってね

          10月上旬、ななちゃん♀1才が勝手口から見つめる目線の先にイタチのように小さく、ピンと細いしっぽの生後3ヶ月くらいの子猫が、野良猫みかん君のエサを食べていた。ここ数年、秋になると家の裏のひと気のない車屋に、子猫がふと現れる。うちのいっくん♂ななちゃん♀もそうだった。 生後3ヶ月くらいだから7月頃に生まれたのか。今年は異常な暑さだったのに、この子はどう生き延びてきたのだろう。人間か親猫がある程度育てておいて行ったのだろうか。 日中は暑くて、外で子猫を見かけると隣のいちじくの

          幸せになってね

          うちへきた日のこと

           涼しくなって、いっくん&ななちゃん兄妹は、またくっついて寝るようになりました。とっくみ合いもまた復活。夏、クーラーを効かせてても暑かったもんね。 おそらく二匹の誕生月は9月か10月。1年前の11月にうちの裏でなき続けてたのを、家へ連れて来たのが生後1、2ヶ月くらいの時でした。 車の下で生活してたのか、身体にタイヤのゴムの匂いがついてました。近所の野良猫さんたちは、知る限りではTNRで去勢・避妊をしてたので、どの猫の子か、どうやって来たのか、いつから居たのか分かりません。

          うちへきた日のこと

          そろそろ…

           毎年この時期から冬にかけて近所で野良猫や子猫が増えてる気がして、今年もそろそろなのかな〜増えないで欲しいな〜と願っています。 去年11月に来たパステル三毛のもみじ🍁が、まだ私から約1mの距離をとってます。こちらは、そろそろお近づきになりたいです。 もみじは同居猫では、あまちゃんのことは苦手、まぐろ大好き、いっくん&ななちゃんとは仲良しという感じです。 ご飯の時間になると、しっぽをプルプルさせて1m先から私を見て「はやくちょうだい」となきます。最近、ご飯を入れるお箸の先

          そろそろ…

          今月やりきったこと。

          今日は猫ではなく、私の最近のことを少し。 先週翻訳トライアスロン8月映像(字幕)と、雑誌の誌上コンテスト(ファンタジー)を提出しました。前の週のパートがお盆休みだったので、だいぶ集中して進めました。 いろんな言葉を並べるうちに、ちがう意味になってる事が多かったので発表と訳例が出たら復習するつもりです。 トライアスロン映像(字幕)はセリフのどの部分が重要か、を見出すのが楽しかった^_^♪。 9月も楽しみです。 3日前から夕方になると豪雨、雷、強風が、洗濯物や窓の戸締まり、

          今月やりきったこと。

          外猫みかん君

          毎日の最高気温が34度、35度と続く中、外猫のみかん君が4日間姿を見せなかった。良くない想像が膨らむ5日目の今朝、元気な様子でやって来て安心した。 みかん君は茶トラのイケメンで、1年前にTNRで去勢手術をして、だいたい早朝、夜とエサを食べに来ている。時々近所で、みかん君独特の「ごはんちょうだい〜」の鳴き声が聞こえるので、他でももらっているのだろう。先週近所のBさんの旦那さんになでてもらっていたからBさんたちにも可愛がられている。人間達は単独でも、みかん君は地域猫になっている

          外猫みかん君

          秋待ち

          今日から8月スタートなのに、秋を待ってます。 上の写真は、あまちゃん♀今月15日あたりで3歳です。 元野良のまぐろ♂約5歳は、おそと大好きで朝2時間と夕方から暗くなるまで外で暑い風を受けてます。元々水分摂取が少ないうえに、この暑さなので便秘気味です。 6月、7月と病院で浣腸をしてもらいました。あとは水を飲まないので、時々容器で飲ませてます。 水分補給は人間のわたしも大切。顔のパックの回数も増えます。マスクの下の疲れてたるんだ顔、見れたものじゃないです。すぐ汗かくし💦

          うちの子記念(まぐろ)➕まぐろに学んだこと。

          2023年4月11日、まぐろ♂推定5歳がうちに来て1年が経った。 野良→捕獲器→うちの子になった子だ。 最初の2週間程は、窓の外を野良猫が通ると警戒して、家にいる私たちに攻撃してくることもあったが、すぐに自分に名前がついたことを理解し、自分のして欲しいことを私に伝える方法を身につけた。  今では新入り猫3匹とも家族として受け入れ、生後約6ヶ月の子猫いっくん♂ななちゃん♀の毛づくろいや遊び相手をしてくれたり、先住猫あまちゃん♀2歳のいたずらを叱ってくれたりと、うちの猫のパパ的

          うちの子記念(まぐろ)➕まぐろに学んだこと。

          あまちゃんの様子(2)春分

          春先、あまちゃん♀2歳は花粉のためか、毎年目やにが出て目やにのかたまりと涙やけができる。なので毎日湿りタオルで拭うのが日課になる。気持ちいいのか目を細めて喉を鳴らしてくれる。 あまちゃんと私との時間は戻りつつあり、仔猫たち♀♂4ヶ月も少しずつ成長してそれぞれの距離感を持つようになった。それでも遊びに夢中の時は別。 それぞれが成長したらもっと関係に変化があるのだと期待して今を楽しもうと思う。 昨日は春分の日で今日は牡羊座新月。 名残惜しい気持ちがありつつも、変化の時。だそう

          あまちゃんの様子(2)春分

          ヤンチャ者の教育

           きっと楽しくて仕方がないんだろうなぁ。若いなぁ。いいなあ元気いっぱいで。  片付けられない人と走り回る仔猫が一緒に暮らせば、こうなりますよ、という見本のような部屋。猫のおもちゃはもちろん、消しゴムやヘアゴムで遊んだ形跡や、走り回って落ちたものが散らかっている。  最初に来たあまちゃん♀現在2歳が、ウールサッキングをする子で、布類は出さないようにしないようにしているが、テレビカバーやこたつ布団には、食べられた穴があいている。  猫が増えるたびに私のズボラな性格が矯正されて

          ヤンチャ者の教育

          あまちゃんの様子

           いっくん♂3ヶ月・ななちゃん♀3ヶ月が、去勢避妊手術から帰ってきてから、先住猫のあまちゃん♀2歳が、いっくんとななちゃん、そしてまぐろ♂5歳にも手を出すようになりました。  2匹がいると、自由に甘えられないのが嫌なのかな。それとも手術でいっくんたちの匂いが変わったのかな。それとも猫なりのしつけ? いっくんもなかなかの強気で追いかけ返してます😓  あまちゃんは二年前に生後7日で、うちに来た初めての子。 私は哺乳瓶でミルクをあげ、ガーゼでウンチやオシッコを促しながら、私には

          あまちゃんの様子

          仔猫たちの不在

          去年2022年11月中旬に猫が3匹増えました。 14日にパステル三毛♀推定3歳、名前はもみじ🍁。耳にはサクラカット有り。 17日には黒白♂いっくん三毛♀ななちゃん推定生後1ヶ月サクラカット無しです。 計5匹になりました。 今月推定年齢3ヶ月になったいっくんとななちゃんが、昨日から去勢・避妊手術で留守しています。 先住猫のあまちゃん♀2歳は、元々の甘えん坊が復活して、私にスリスリ(=^ェ^=)。仔猫の前ではお姉さんしてくれているのだと関心しました。まぐろ♂推定5歳も食いし

          仔猫たちの不在

          四十九日

          きょうは、七月二十四日に亡くなったうちの猫はる♀の四十九日でした。キジトラで元々地域猫でしたが、ひどく瘦せて外の寒さや暑さの中での生活は耐えられないんじゃないかと思い、避妊手術をきっかけに、そのままうちで飼うことになった子でした。 しばらくは、もっと何か出来たんじゃないかと後悔が溢れてきていたのですが、今いる猫二匹を見ていると、はるの事を忘れはしないが今を生きる。という感覚になりました。 昨日は中秋の名月で、魚座での満月でした。満月では手放しの時期なので、改めてはるちゃんに

          四十九日