マガジンのカバー画像

米国和訳レポート、ニュース集

WSJ、バロンズダイジェスト、CNBC、Bloomberg、日経新聞、ロイター通信、その他各社各種の有料記事やレポートをピックアップして載せます!
100年に1度のリスク----そんなが3年に一度使われるようにようになった激動の現代。難しい投資の…
¥980 / 月
運営しているクリエイター

#金利

【WSJ記事】市場に短期思考が復活、ムーンショットは御法度

【WSJ記事】市場に短期思考が復活、ムーンショットは御法度


健全な株価を望むなら目先の利益に注力すべき、企業はそれを理解し始めている金利上昇が投資家に短期思考を促しているPHOTO: SPENCER PLATT/GETTY IMAGES

By James Mackintosh
2022 年 11 月 4 日 09:55 JST

――筆者のジェームズ・マッキントッシュはWSJ市場担当シニアコラムニスト
***
 投資家は短期的な思考を強め、企業トップも

もっとみる

FRBが再び利上げに踏み切ることで、これらの銘柄が大きな勝者・敗者となる可能性があります

公開 Wed, Jun 15 20229:37 am edtupdated an hour ago
サムネイル
ジョン・メロイ
JOHNMELLOY
2022年6月14日、NYSEのフロアにいるトレーダーたち。
NYSEのフロアにいるトレーダーたち(2022年6月14日)。
出典:NYSE ニューヨーク証券取引所
米連邦準備制度理事会(FRB)が水曜日にさらに積極的な姿勢を示すため、インフレをつぶ

もっとみる
2022/06/10朝 米国CNBC有料ニュース速報和訳

2022/06/10朝 米国CNBC有料ニュース速報和訳

原文

David Einhorn says the Fed is bluffing and doesn’t have the tools to squash this inflationPUBLISHED THU, JUN 9 20223:53 PM EDT

Yun Li@YUNLI626
In this article

GLREUNCH

David Einhorn speaking at

もっとみる
【5/15日経ヴェリタス有料記事】日銀、金利上昇の抑え込みに躍起円安誘発でも緩和を続ける3つの事情

【5/15日経ヴェリタス有料記事】日銀、金利上昇の抑え込みに躍起円安誘発でも緩和を続ける3つの事情

日経ヴェリタス カバー特集 (4ページ)2022/5/14 0:00
 インフレと闘うために金融引き締めに舵(かじ)を切った世界各国の中央銀行と異なり、日銀は長期金利の上昇をなりふり構わぬ姿勢で抑え込んでいる。国内経済が新型コロナウイルスの感染拡大前の水準まで回復していないのが最大の要因だが、金利上昇を許さない日銀の姿勢が円安を呼び、家計の負担を重くするジレンマを生んでいる。

もっとみる
【5/15日経ヴェリタス有料記事】利上げ急ぐ米FRB 市場に「出遅れ説」、信認低下に危機感

【5/15日経ヴェリタス有料記事】利上げ急ぐ米FRB 市場に「出遅れ説」、信認低下に危機感



日経ヴェリタス カバー特集 (2ページ)2022/5/14 0:00
 米連邦準備理事会(FRB)は景気後退を回避しつつ、インフレを抑制するという難題に挑んでいる。パウエル議長は「ソフトランディング(軟着陸)」に自信を示すが、歴史的にみて成功した事例はほとんどない。物価上昇に政策対応が遅れる「ビハインド・ザ・カーブ」なのでは――。株式市場ではFRBの政策失敗リスクを警戒し、不安定な値動きが続く

もっとみる
金利上昇は株式市場にとって何を意味するのか?

金利上昇は株式市場にとって何を意味するのか?

2022年5月10日(火)02時46分|カイル・デポンテス

Covid-19のロックダウンを相殺するための大規模な政府支出プログラムをきっかけにインフレ率が初めて上昇したとき、多くのアナリストは物価上昇を減速させるためにFRBが最終的にどの程度金利を引き上げなければならないかを考えていた。しかし、2021年5月にインフレ率が初めて5%台を超えたとき、FRB幹部はインフレは一過性のものだとの見方を

もっとみる