記事一覧
「コミュ強に俺はなる」～感動のフィードバックメソッド～
ピースボートの通訳では、しばしば「チームワーク」の重要性が唱えられる。
その価値観は勉強会にも表れていて、チーム内で互いの通訳に対するコメントをしあう時間が多々ある。その際にスタッフさんから、心地好く効果的にフィードバックをする方法を伝授いただいた。
その名も「サンドイッチ型フィードバック」。
「サンドイッチ型フィードバック」とは、褒める→指摘→褒めるの順番にフィードバックを行うこと。
当
「ピースボートで一番なにしたい？」～第4回勉強会～
通訳ボランティア（中国/韓国/スペイン/英語/日本）チームの勉強会も四回目。
少しずつ他のメンバーの名前や顔を覚え始め、また複数言語が飛び交う環境にも慣れてきて、緊張感が少し減ってきました。
勉強会の内容とそれに対する個人的な感想をまとめました。特に通訳で乗ろうとしてる人に向けて役立てば良いなあ。（というのはおまけで、自分のための記録。）
アイスブレイク今回のアイスブレイクも、多言語話者が集
