しゅふう

Brooklyn Nine-Nine が好きです。英語学習中の主婦。

しゅふう

Brooklyn Nine-Nine が好きです。英語学習中の主婦。

記事一覧

Brooklyn99 シーズン1-9話の感想と気になった英語表現

消防と警察が縄張り争いで最終的に殴り合いになっちゃうの良いアホ〜最高〜 気になった英語表現エイミー Your wish is my command.(お望みならなんなりと) ホルト No,tha…

しゅふう
5年前
1

brooklyn99 シーズン1-8話の感想と気になった英語表現

冒頭のスカーリーの臭い靴を爆破するミッション何回見ても笑う。口が悪すぎて裁判での証言が下手なローザのためにチャールズとテリーが適切な振る舞いを瞬きや服装レベルか…

しゅふう
5年前
1

TOEICのオーストラリア英語対策に『インスタント ホテル』

Netflixの『インスタントホテル』 民泊やってる人たちがお互い泊まりあって評価しあい戦っていくリアリティーショー。 これまだ2話までしか観てないんだけど面白い〜!人…

しゅふう
5年前

Brooklyn99 シーズン1-7話の感想と気になった英語表現

キャプテンホルトのテリーに対する優しさが最初から最後まで溢れてて良い回。帰宅を命じたはずのテリーがパイの食べ比べに参加し始めた時のホルトの表情も最高。 気になっ…

しゅふう
5年前
1

Brooklyn99 シーズン1-6話の感想と気になった英語表現

毎シーズン恒例のハロウィン回。初見の時この6話で急激に好きになった。急に大きいアクションがあると笑ってしまう体質なので、ジェイクがゴミ箱燃やしたり天井から落ちた…

しゅふう
5年前
2

Brooklyn99 シーズン1-5話の感想と気になった英語表現

stay foxy.に間髪入れずdie lonely.で返したりgo rot in hell.など強気なエイミー良い。ローザに引けをとらない辛辣さ。何度見てもハゲタカの良い面が一切見えて来ないので…

しゅふう
5年前
1

Brooklyn99 シーズン1-4話の感想と気になった英語表現

絵が上手なテリーが好き。犯人の似顔絵作成でやたら詳細な描写を被害者に要求するテリーも好き。エイミーに失礼な言い回しで褒められてムカついても"I know you think you'…

しゅふう
5年前
2

Brooklyn99に出る警察関連の英単語その1

Brooklyn99を見ているとTOEICには無意味な語彙が増えていく。でもそういうのを覚えるのも楽しい。 警察関係の英単語を少しまとめてみた。 informant 情報提供者 tipster…

しゅふう
5年前
3

Brooklyn99 シーズン1-3話の感想と気になった英語表現

エイミーとローザに見下されている位では揺らがないジーナの自信が素敵。 グレてる子供たちへのプレゼンでミッションインポッシブルやラップを仕込んでくる優等生エイミー…

しゅふう
5年前
1

Brooklyn99 シーズン1-2話の感想と気になった英語表現

テリーの車がミニバンなのをみんなに馬鹿にされていた 後から出てくる設定だけど、テリーは日本に留学したこともあるからミニバン好きなのかな?でも日本車ではなかったな…

しゅふう
5年前
1

Brooklyn99 シーズン1-1話の感想と気になった英語表現

最後の掃除のおばさんがとても良い。私もあの掃除のおばさんくらい堂々としていたい。何度観ても好き。 初見の時は5話くらいまであんまり面白く思えなかったけどシーズン2…

しゅふう
5年前
1

Brooklyn Nine-Nineシーズン6の予告を観てください

観ましたか?私はツイッターとインスタとYouTubeで最低5回ずつ観ました。 全部オチが違うんですよ。 何このサービス精神。 しかも3種類用意されてることはツイッターと…

しゅふう
5年前

Brooklyn Nine-NineをNetflixで観てください

Brooklyn Nine-Nineを知っていますか 警察コメディです アメリカ版こち亀だと表現している人が多いけど、私はこち亀を読んだことがないのでよく分かりません。 ただ20分…

しゅふう
5年前
1

Brooklyn99 シーズン1-9話の感想と気になった英語表現

消防と警察が縄張り争いで最終的に殴り合いになっちゃうの良いアホ〜最高〜

気になった英語表現エイミー Your wish is my command.(お望みならなんなりと)

ホルト No,that was actually a command. So my commando is your command. (いや、望みじゃなくて命令だ)

エイミー Well, then I guess yo

もっとみる

brooklyn99 シーズン1-8話の感想と気になった英語表現

冒頭のスカーリーの臭い靴を爆破するミッション何回見ても笑う。口が悪すぎて裁判での証言が下手なローザのためにチャールズとテリーが適切な振る舞いを瞬きや服装レベルから真剣に教えるのも優しい&優しい。

気になった英語表現Scully ate his pot pie 30 minutes ago, so we probably got 10 minutes left on his nap. 12 if

もっとみる

TOEICのオーストラリア英語対策に『インスタント ホテル』

Netflixの『インスタントホテル』

民泊やってる人たちがお互い泊まりあって評価しあい戦っていくリアリティーショー。

これまだ2話までしか観てないんだけど面白い〜!人間性!多様!といった感じでバチェラーとか好きな人にはかなりオススメ。

TOEICのオーストラリア英語が聴き取れなくて、本当はまじめにTOEICのリスニング教材で勉強するのが効率的なんだろうけど面白くないのは嫌で、だから面白くて

もっとみる

Brooklyn99 シーズン1-7話の感想と気になった英語表現

キャプテンホルトのテリーに対する優しさが最初から最後まで溢れてて良い回。帰宅を命じたはずのテリーがパイの食べ比べに参加し始めた時のホルトの表情も最高。

気になった英語表現Terry, you just pulled two doubles. You must be tired.

(テリー、12時間シフトを2回連続でこなしてるよね。疲れてるだろう。)

two doublesの意味が分からなくて

もっとみる

Brooklyn99 シーズン1-6話の感想と気になった英語表現

毎シーズン恒例のハロウィン回。初見の時この6話で急激に好きになった。急に大きいアクションがあると笑ってしまう体質なので、ジェイクがゴミ箱燃やしたり天井から落ちたりするシーンを何度見ても笑ってしまう。brooklyn99観たことない人はまずシーズン1-6話を観て気に入ったら1話から見始めるのがいいんじゃないかと思う。

このハロウィン回やってる事は毎シーズン一緒なのに話の展開や結末が違うのが本当にす

もっとみる

Brooklyn99 シーズン1-5話の感想と気になった英語表現

stay foxy.に間髪入れずdie lonely.で返したりgo rot in hell.など強気なエイミー良い。ローザに引けをとらない辛辣さ。何度見てもハゲタカの良い面が一切見えて来ないので、いつかハゲタカの良い所エピソードが見たい。みんな違ってみんな良いな理想郷がBrooklyn99だと思っているので。

気になった英語表現sounds compelling.

(真に迫っている、惹きつけ

もっとみる

Brooklyn99 シーズン1-4話の感想と気になった英語表現

絵が上手なテリーが好き。犯人の似顔絵作成でやたら詳細な描写を被害者に要求するテリーも好き。エイミーに失礼な言い回しで褒められてムカついても"I know you think you're complimenting me, but calling them doodles is an insult."ってちゃんと言うテリーも好き。さすがみんなの母鶏(何話のネタか忘れた)

brooklyn99どの

もっとみる

Brooklyn99に出る警察関連の英単語その1

Brooklyn99を見ているとTOEICには無意味な語彙が増えていく。でもそういうのを覚えるのも楽しい。

警察関係の英単語を少しまとめてみた。

informant 情報提供者

tipster (犯罪捜査などで)情報提供者

nightingale 密告者、裏切り者

snitch 密告者

witness 目撃者

stakeout 張り込み

crack the case 事件を解決する

もっとみる

Brooklyn99 シーズン1-3話の感想と気になった英語表現

エイミーとローザに見下されている位では揺らがないジーナの自信が素敵。

グレてる子供たちへのプレゼンでミッションインポッシブルやラップを仕込んでくる優等生エイミーの精一杯の工夫も愛しい。

気になった英語表現I'm concerned that the open cases mound of garbage on your desk has become so much higher than c

もっとみる

Brooklyn99 シーズン1-2話の感想と気になった英語表現

テリーの車がミニバンなのをみんなに馬鹿にされていた

後から出てくる設定だけど、テリーは日本に留学したこともあるからミニバン好きなのかな?でも日本車ではなかったな。

気になった英語表現It's your call.

(あなた次第です)

使える場面が多そう。短くて覚えやすいー

bearer

(運ぶ人)

I hate to be the bearer of bad news,…

(言いに

もっとみる

Brooklyn99 シーズン1-1話の感想と気になった英語表現

最後の掃除のおばさんがとても良い。私もあの掃除のおばさんくらい堂々としていたい。何度観ても好き。

初見の時は5話くらいまであんまり面白く思えなかったけどシーズン2くらいまで観た後で見直すと99署のみんなに愛着があったので面白かった。

気になった英語表現I was constipated for three days.

(3日間便秘でした)

日本語でも他人に便秘期間を言うことはないから英語で

もっとみる

Brooklyn Nine-Nineシーズン6の予告を観てください

観ましたか?私はツイッターとインスタとYouTubeで最低5回ずつ観ました。

全部オチが違うんですよ。

何このサービス精神。

しかも3種類用意されてることはツイッターとかでファンへのリプライでしか言ってない

この掘ると嬉しいお得情報感も最高

ありがとう公式

日本じゃまだシーズン4までしか観られないけどネタバレにはならないので、

シーズン6の予告ツイッターとインスタとYouTubeで全

もっとみる

Brooklyn Nine-NineをNetflixで観てください

Brooklyn Nine-Nineを知っていますか

警察コメディです

アメリカ版こち亀だと表現している人が多いけど、私はこち亀を読んだことがないのでよく分かりません。

ただ20分愛すべきアホが詰め込まれています。

回を追うごとに登場人物みんなが愛しくなる。

20分の中でも常に2つくらいの話が同時進行しているので多動心を満たしてくれる。

誰も傷つかないし悲しい気持ちにならないから、今日

もっとみる