マガジンのカバー画像

コラボのあしあと

26
運営しているクリエイター

#noteでよかったこと

訳詩を朗読してくださいました|フルレットさん

訳詩を朗読してくださいました|フルレットさん

フルレットさんが、ボードレールの詩を朗読してくださいました(^^)/

 フルレットさん、お声がかわいらしい方なのですが、ボードレールのときは芯の通った強さを感じさせるお声になって、すごいなあ・・・と感心しました。
「なりきるのが愉しかった」と仰っていて、私も「なりきって訳す」ので、お互い女優(男役)なのかしらとか思いつつ(^^ゞ

 フルレットさんは押花作家さんでいらっしゃるので、いろんな種類の

もっとみる

青紗蘭さんに『落ち葉』を朗読していただきました。

ひとつひとつの歌に籠められた、翳りや明るさ、祈りや希望。

落ち葉の繊細な色合わせを見ているようです。

以前からコラボしたいねと言っていたので、実現できてよかった(^^)


https://stand.fm/episodes/657146d62c9354a64c7cb415

KeigoM さんの作品《真夜中の花火》

『さかさまの虹』を読んでくださって、読後感(お心持ち)をこんな綺麗な心象画にしてくださいました💙


https://note.com/keigo_moegi/n/nebe0e134e435

メルボルンの片隅で さんが、ボードレール『月の悲しみ』拙訳を朗読してくださいました🙌

朗読を聞くと、どんなふうに受け取ってくださったのかがわかり、とても興味深いです。苦労して訳したのでうれしい(^▽^)
聞き直すたびに発見が💓

https://open.spotify.com/episode/0lvexbRglPO0vMdlXQ3G8Z?si=wWvOqKk6ScuFOjdPnoCM8Q

時の花が咲く方へ|詩|かよんさんの絵に寄せて

時の花が咲く方へ|詩|かよんさんの絵に寄せて

目を閉じて
小鳥に時をたずねたら
そよ吹く風が
髪を揺らした

朝な夕な
時の薄もやのなかを歩く
誰かの呼び声を
聞きながら

小鳥が歌う方へ

こわれたシャボン玉を探しに
凋れた花を
つぼみの朝に連れて帰るために
陽にとけた雪の結晶を
ふたたび裸の梢に結ばせるために

聞こえてくる声
時間の花の
花びらが
ひとひら
ふわりと風に透けるのは
優しいひとたちの
おもかげが
浮かぶから

失くした記憶

もっとみる
月替わりの日記|麻衣さんの朗読

月替わりの日記|麻衣さんの朗読

 みなさまこんにちは。
月イチnoteを心がけている星の汀です。

 先月末に、いくつか並行して進めている課題のひとつが無事完了。

"Heaven knows you've tried." (※)

―つぶやいて、郵便局で投函してきました。

 ものごとにチャレンジすると、それだけで、脳が喜ぶんですって。

 先月後半に、コロナにかかって巣ごもりもしました。久々に重い風邪を引き込んだ感覚。風邪

もっとみる
『星の生まれる夜に』を、麻衣さんが朗読して下さいました

『星の生まれる夜に』を、麻衣さんが朗読して下さいました

七夕ゆかりの記事なので、ご挨拶も「こんばんは」(^^)

麻衣です!さんに、おはなしを朗読していただいたので、紹介させてください。

声の使い分けがいつもながら見事なのですが、朗読していただくと、キャラクターの性格に色彩がついて、それがとても愉しいのです。

個人的に、麻衣さんの演じる男性の声が(も)好きなので、彦星はイケメンに違いない、と確信しつつ聞き始めたのですが、やっぱりイケメンでしたよ♡

もっとみる
よるつきさんが『玻璃の月』セイレーンを描いてくださいました💎✨

よるつきさんが『玻璃の月』セイレーンを描いてくださいました💎✨

よるつきさんが、『玻璃の月』のイラストを描いて下さいました\(^o^)/

どんなシーンをとんなふうに切りとってくださるのか―いつも、どなたかがピクチャライズしてくださるときに楽しみにしていることのひとつです。

よるつきさんが選ばれたのは、セイレーンが王子のために竪琴を奏でている場面でした。
そういえばここ、一番彼女らしいよね...🤔💕

いつもスマホサイズで見ていますが、タブレットサイズで

もっとみる
麻衣さんに朗読いただきました|星のかがり火|花幻忌

麻衣さんに朗読いただきました|星のかがり火|花幻忌

先日掲載した『星のかがり火』。
もともと、麻衣です!さんに何か朗読を依頼しようと思ったタイミングで書いたもの。

こんなふうに、心をこめて誦んでくださいました。音楽的。↓↓

麻衣さんは、stand.fmにチャンネルをお持ちで、先日そちらで自作の詩を朗読なさっていたのです。静かで穏やかな翳りのある、とても素敵な詩&朗読でした。(記事にもあるように、詩のパートは5:40:05から)↓↓

私が詩/短

もっとみる