記事一覧
私と声までの道のり～再スタート～
2017年から現在まで4年の月日が経とうとしている。
停滞期を抜け出すのに最短だったかは分からないが、自分なりにやることは全てやってきたつもりだ。
失ったモノもたくさんあるが、それと引き換えに得たモノもたくさんある。
新しい仲間、仕事、収入、経験、様々な気づきなど。
「中国語」を生かして何かしていこうと思ったあの日。
私はホテルのロビーで友達と待ち合わせをしていた。
その日友達の子供が
私と声までの道のり～停滞期
小さい頃から、争いごとが大の苦手だった。
友達間で問題が起きると、いつも間に入る調整役。
一人っ子だったので、誰かとけんかをしたこともない。
友達は多かったし、誰とでもすぐに打ち解け、どこでもいい人間関係を築くことができた。
人間関係で嫌な思いをしたことがなかったし、いつも人に恵まれていた。
そんな私に人生最大の出来事が起こった。
2017年のことである。
学生時代からお付き合いし結婚
私と声までの道のり～振り返り
先日、保育園の卒業文集を開いてみて驚いたこと。
それは「将来の夢は歌手になりたい」と書いてあった。
正直この夢にびっくりした。
子供の頃から海外に興味があり、語学学習や国際協力などの分野に没頭し、38歳まで正直「声」とはほど遠い人生を送っていたからである。
当時を振り返ってみると、確かに私は歌を歌うのが大好きな子供だった。小学校時代、合唱コンクールでソプラノリーダーに抜擢された。そういえば、
今日の単語・言い回し25
以前から見たかった中国のドラマ「隐秘的角落」を、先週ようやく見終わりました。今回はその中で出てきた表現をいくつか載せました。
例えば、帰る際に「お見送りは結構です」という言い方。（ドラマの中では、2回繰り返して使っていたような気がします）
警察が事情聴取のために話をしたい時、周りの人に「ちょっと席を外してください」という言い方など。
映画やドラマの映像を通して、どのような場面でどのようにその
今日の単語・言い回し24
上海に住んでいた時の単語勉強法の１つ。
”街中の看板や広告で習った単語を印象付ける”
その単語を思い出すと、その時の感情まで思い出すから不思議です。
１つ１つの単語が、全て思い出です。
今日の単語・言い回し23
今日の言い回し表現の中で出てくる”生疏“という単語ですが、この単語よく使っていました。
上海に住んでいた頃、特に4年目までは仕事をしていなかったので、毎回1カ月～2カ月ほどの長期で帰国していました。教科書など持っては帰っていましたが、美味しいものや楽しいことの多い日本で見るわけがない！
ということで、日本から上海へ戻ると、毎回中国語が口から出なくなるという現象が起こり、そんな時よくこの表現を使
今日の単語・言い回し22
今日のつぶやき～単語編～
単語帳で大量暗記する方法はしません。
新しい単語に出会ったら、”使い方を覚えること”を大切にしています。
そのため「例文検索」をして、大量の例文を声に出して読んでいます。
今日の単語・言い回し21
今までアメブロに載せていた「中国語の単語や言い回し表現」を、より見やすくするためにWordで表を作りました。印刷して使って頂けたらと思います。
これらの表現は、語学学校での授業の中で、仕事でネイティブ中国語講師たちと過ごした日々の中で、マンションの警備員や市場のおばさんとの会話の中で、毎週スタバで開催していた日中相互学習の中で、ドラマや映画で印象に残った表現など、たくさんの思い出が詰まった表現集