マガジンのカバー画像

中国語単語・言い回し

4
これは語学学校の授業の中で、仕事でネイティブの中国語講師たちと過ごした日々の中で、マンションの警備員や市場のおばさんとの会話の中で、毎週スタバで開催していた日中相互学習の中で、ド…
運営しているクリエイター

記事一覧

今日の単語・言い回し25

以前から見たかった中国のドラマ「隐秘的角落」を、先週ようやく見終わりました。今回はその中で出てきた表現をいくつか載せました。

例えば、帰る際に「お見送りは結構です」という言い方。(ドラマの中では、2回繰り返して使っていたような気がします)

警察が事情聴取のために話をしたい時、周りの人に「ちょっと席を外してください」という言い方など。

映画やドラマの映像を通して、どのような場面でどのようにその

もっとみる

今日の単語・言い回し23

今日の言い回し表現の中で出てくる”生疏“という単語ですが、この単語よく使っていました。

上海に住んでいた頃、特に4年目までは仕事をしていなかったので、毎回1カ月~2カ月ほどの長期で帰国していました。教科書など持っては帰っていましたが、美味しいものや楽しいことの多い日本で見るわけがない!

ということで、日本から上海へ戻ると、毎回中国語が口から出なくなるという現象が起こり、そんな時よくこの表現を使

もっとみる

今日の単語・言い回し22

今日のつぶやき~単語編~

単語帳で大量暗記する方法はしません。

新しい単語に出会ったら、”使い方を覚えること”を大切にしています。

そのため「例文検索」をして、大量の例文を声に出して読んでいます。

今日の単語・言い回し21

今までアメブロに載せていた「中国語の単語や言い回し表現」を、より見やすくするためにWordで表を作りました。印刷して使って頂けたらと思います。

これらの表現は、語学学校での授業の中で、仕事でネイティブ中国語講師たちと過ごした日々の中で、マンションの警備員や市場のおばさんとの会話の中で、毎週スタバで開催していた日中相互学習の中で、ドラマや映画で印象に残った表現など、たくさんの思い出が詰まった表現集

もっとみる