東京で(国)境をこえる Beyond Invisible Borders
2月26日（土）、2月27日（日）に、東京で(国)境をこえるのメインプログラム、kyodo 20_30の成果発表会「ここから展」を開催しました。 ここから展では、kyodo 20_30の参加者が共同制作した作品を発表しました。 kyodo 20_30は、「(国)境」というテーマに関心を持って集まった参加者が、共同制作をするというプログラムです。作品が出来上がるまでの過程には、さまざまな協働がありました。（これまでの活動のレポートはこちら！） このレポートでは、ここから展
「話しあうプログラム サカイノコエカタ」第5回レポート 『コエられなかった先へ』（ゲスト：北川フラム） 「話しあうプログラム サカイノコエカタ」第5回目のゲストは、日本各地で芸術祭のディレクターをされている北川フラムさん。「私たちはまだ徹底的に排他的である」とたびたびお話されるフラムさんに、土地と結びついた芸術祭のあり方や芸術の起源、そして現代社会における芸術の可能性についてお話しいただきました！ 「話しあうプログラム サカイノコエカタ」とは？ アートプロジェクト「東京で
「話しあうプログラム サカイノコエカタ」第4回レポート『協働でコエテいく』 （ゲスト：坂口裕昭さん＆元井淳さん＆石渡美里さん）第4回「話しあうプログラム サカイノコエカタ」のゲストは、FC越後妻有から坂口裕昭さん＆元井淳さん＆石渡美里さんをお迎えしました。サッカーと農業という、一見全く異なる分野を乗り越えるような活動をされている御三方に、日々の活動についてお話しいただきました。 「話しあうプログラム サカイノコエカタ」とは？ アートプロジェクト「東京で(国)境をこえる」のプ
12月11日(土)に、kyodo 20_30の12回目の活動がありました。 この日は、皆さんは経堂駅から徒歩7分にある、居心地のいい「マホラ食堂」の二階に集まりました。 活動の前半は陳維錚（タン・ズイチン）さんと真理子さん夫妻をゲストに迎えました。参加者の皆さんは質問をして、お二人が仕事や生活のなかで経験したことを聞きました。 陳さんはマレーシア生まれ華人、1996年に日本に来て、今はクリエイター、美術作家として京都・東京を拠点に活動しています。 TANJC https
第3回「話しあうプログラム サカイノコエカタ」のゲストは、ノンフィクション作家の川内有緒さんをお迎えしました。デビュー作の『パリでメシを食う。』から最新作『目の見えない白鳥さんとアートを見にいく』まで、著作の紹介を通して川内さんが実践してきた「サカイノコエカタ」について、お話いただきました。 「話しあうプログラム サカイノコエカタ」とは？ アートプロジェクト「東京で(国)境をこえる」のプログラム。自分と他者の間にある明確なサカイを起点に、様々な方面で活動する5組のゲスト実
「話しあうプログラム サカイノコエカタ」第2回レポート 『作品でコエていく』（ゲスト：突然、目の前がひらけて） 第2回「話しあうプログラム サカイノコエカタ」のゲストは、武蔵野美術大学と朝鮮大学校の間にある壁に橋を制作したアーティストコレクティヴ「突然、目の前がひらけて」より、鄭梨愛（チョン・リエ）さん、灰原千晶（ハイバラ・チアキ）さん、李晶玉（リ・チョンオギ）さんをお迎えしました。今回は、2015年の展示「突然、目の前がひらけて」の裏話やそれからの活動についてお話いただき
こんにちは。ショットムービープログラムのプロデューサー、脚本などを担当している長谷川祐輔です。 今回は、前回の内容をふまえて、ショットムービープログラムの理念的なことを書きます。 ▲ 前回の記事はこちら 共同制作の偶然性制作のプロセスにおいて生じた、具体的な問題から始めます。 ショットムービーのここまでの制作は、おもに（１）俳優同士のオンラインでの対話によるプロフィールの形成と、（２）対面での撮影によって構成されます。 （１）のみをまとめた記録は《八月対談録》としてす
「話し合うプログラム サカイノコエカタ」第1回レポート 『共事でコエいく』（ゲスト：小松理虔さん） 「話し合うプログラム サカイノコエカタ」第1回目となる今回のゲストは、福島県いわき市で様々な地域活動を行うローカル・アクティビストの小松理虔さん。今回は理虔さんが考案する共事者（事を共にする者）をテーマに東日本大震災からの復興と再生、福祉、そして外の世界との関わり方についてお話していただきました。 小松理虔（こまつ・りけん） 1979年、福島県いわき市小名浜生まれ。ローカル
『話しあうプログラム サカイノコエカタ』は『東京で(国)境をこえる』というアートプロジェクトのなかの、ひとつのプログラムです。『東京で(国)境をこえる』は「東京には見えないことにされている様々な境界がある」という仮説をもとに、その「見えない(国)境」について考察するアートプロジェクトです。 サカイの多さに驚き、それでもできることを考えたぼくはこの『東京で(国)境をこえる』の運営に携わって3年目になりますが、この間、この間、集まった人が様々な境界について話しあうのを見て、聞い
こんにちは。『意味をこえる身体へ』ショットムービープログラム代表の蔣雯（ジャン ウェン）です。 制作チーム全員が新型コロナウイルスの流行に負けずに努力したお陰で、このプログラムで制作している「ショットムービー」の第一弾として、『八月対談録』が公開されました。 この記事では、その制作プロセスと感想をみなさんと共有したいと思います。 「八月対談録」の本編は、Youtubeで公開しています。ぜひご視聴ください。 八月対談録についてショットムービープログラムは2020年から始まり
こんにちは。「東京で(国)境をこえる」事務局の川渕（かわぶち）です。 11月13日(土)にkyodo 20_30の10回目の活動がありました。 その日の活動の様子をお伝えします。 kyodo 20_30はいつでも参加者を待っています。 活動に興味をもった方は、まずオンライン見学に参加してみませんか？ 参加や見学については ここ に書いています。 10回目は、経堂アトリエに集まって、みんながこれからやりたいことを話し合いました。 経堂アトリエは、東京で(国)境をこえるの活
こんにちは。「ショットムービー」プログラムのプロデューサー、脚本などを担当している長谷川祐輔です。 普段わたしは大学院で哲学（フランス哲学、美学）を研究しています。 今回は、タイトルにも掲げた「ショットムービー」の制作プロセスを記録に残そうということで、わたしの視点から、2021年の8月から本格的に始まった制作フローと、そこで生じた様々な困難について2回に分けて書き留めていきます。今回はまず制作の具体的なフローを中心に書いていきます。 まず最初に「ショットムービー」という
こんにちは。『意味をこえる身体へ』代表の蔣雯（ジャン ウェン）です。 俳優と映像作家として活動しています。今は東京藝術大学映像研究科博士課程に在籍しています。 10月31日に、二回目の撮影がありました。私は今回の撮影のあと、映画演技の特徴について色々考えました。 映画演技と演劇の演技の根本的な違いは、時空が連続しているか、していないかの違いです。演劇の俳優は比較的連続した時間（一幕）と、現実世界と繋がっている空間（舞台）という連続した時空で演技するのに対して、映画俳優は1カ
こんにちは。「東京で(国)境をこえる」ディレクターの矢野です。 10月23日（土）にkyodo 20_30の第9回目がありました。その報告をしたいと思います。 kyodo 20_30はいつでも参加者を待っています。 活動に興味をもった方は、まずオンライン見学に参加してみませんか？ 参加や見学については ここ に書いています。 この集まりも今日で9回目。この日は『ここから会』（中間発表会）ということで、参加者のみなさんが、これまでの半年間で学んだこと、印象に残っていることな
『意味をこえる身体へ』撮影日誌 #1こんにちは。『意味をこえる身体へ』代表の蔣雯（ジャン ウェン）です。 俳優と映像作家として活動しています。今は東京藝術大学映像研究科博士課程に在籍しています。 このプログラムでは、ショットムービーを撮影しています。「ショットムービー」は英語の造語で「shot movie」と書きます。 ショット（瞬間的な断片）が重なることでできるムービー（映画）という意味で、このプログラムで制作する作品の特徴を表現しています。あるいは、単体では意味を持たな
10月9日(土)にkyodo 20_30の第8回目がありました。 チームになってひとつの作品を作りました。＃7と同じで、写真を使っています。 だれかと一緒に作品を作ることを、kyodo 20_30は大事にします。 ひとつの物事に向かって誰かと一緒に手を動かして話し合うとき、私と隣にいる人は社会に規定された(国)境を越えられると思います。 だからkyodo 20_30は、みんなで集まって、見えない(国)境について話しあって、作品を作ります。 そして、一緒に未来の世界を考えます
