スダ ナツキ

フリーランスの編集者・ライター。三日坊主になりがちです

スダ ナツキ

フリーランスの編集者・ライター。三日坊主になりがちです

最近の記事

アラフォー上海留学日記【146日目】

7/21 日 日曜日だというのに8時半起き。いっちゃんから、9時半に校門で待ち合わせという連絡が来たからだ。なんでそんなに早起きなのだ。 予定時刻に車でピックアップしてもらい、シャオツーくんもいっしょに推理小説家が経営しているミステリ専門書店へ。場所は复旦大学の近く。いつぞや屋台のミニコミを買ったエリアである。 来月車を買い替えるとかで、シャオツーくんに新しい車楽しみ?と聞くと、笑顔で首を縦に振ってくれた。今の車はすでに13年目、走行距離は13万キロを超えているそう。上海

    • アラフォー上海留学日記【145日目】

      7/20 土 昼までぐっすり。サラダを外卖して昨日の残りのケサディーヤとともに食べる。最近夏バテでちゃんとごはんを食べられていなかったので、ここぞとばかりにたくさん胃に押し込む。栄養とらないと。なんとか食べきれてよかった。 少しゴロゴロしたのち、南京东路へ。息苦しいほどの暑さに体中の水分が流れ出てきて、学校を出る前に買ったペットボトルが早くも半分以下に。水分を入れては出すだけの装置になったきぶんだ。さすがの南京东路もそこまで人出は多くない。みんなどこか涼しいところで引きこ

      • アラフォー上海留学日記【144日目】

        7/19 金 今日は夏期講習に参加しているすべての班の留学生を挙げてのフリマイベントが開催される。こういう大人数でワイワイするイベント苦手。だけど、日本から持ってきた手作り陶器の麻雀牌ふう箸置きをさばくのにちょうどいいので参加した。 準備をしているときにエッグタルトの話になり、先生がKFCのエッグタルトはおいしいよ、と会話に加わった。いわく、中国KFC代表の元妻がマカオの有名なエッグタルト会社の娘で、その味をKFCは再現しているのだそうだ。木曜日はKFCが安くなるから来週

        • アラフォー上海留学日記【143日目】

          7/18 木 先生が、アジアの言語はすべてを語らない、背景にある情報を省略する言語なので欧米から来た学生たちはそこに慣れるまでむずかしいと思う、という話をしていてなるほどと膝を打った。 欧米からの留学生と話していると、めちゃくちゃペラペラ話すので、なんて中国語が流暢なんだ!と最初は思ってしまうのだが、よくよく聞いてみると不必要な情報が多く感じる。それ別に言わなくてもよくない?という、非言語で理解できることまでぜんぶ言葉にして説明したがるので、発話のターンが長くなる。それに対

        アラフォー上海留学日記【146日目】

          アラフォー上海留学日記【142日目】

          7/17 水 また夜ふかししてしまった。エアコンを消すと暑いし、つけると寒いしで、就寝環境がよくないことが原因。どうにかならんものか。 金曜日は不用品のフリマをやるとのことで、なにを持って行こうか。日本から送ってもらったものの帰国までに消費できそうもないスープ類か、日本から持ってきた自作の麻雀牌ふう箸置きか。友達に配ろうとおもったのに完全にタイミングを逸して、このまま持って帰るはめになるところだったからちょうどいいかも。 授業中、朱美が見て見て、私日本語しゃべれるんだよ

          アラフォー上海留学日記【142日目】

          アラフォー上海留学日記【141日目】

          7/16 火 今日もいい天気。昨日先生から「入伏」しましたとの連絡が来ていたことを思い出す。一年でもっとも暑い時季「三伏天」に入ることを「入伏rù fú」と呼ぶそうである。調べてみると「三伏开始日大约在公历的7月10至20日之间,结束日大约在8月8至18日之间」とある。げえ、私が帰国するまでフルでこの期間じゃないか。もう涼しい日は来ないと覚悟しなくてはならない。 授業のテーマは直播。中国ではこの生配信を活用したライブコマースがめちゃくちゃさかんである。私もいくつか見てみた

          アラフォー上海留学日記【141日目】

          アラフォー上海留学日記【140日目】

          7/15 月 眠い。休んでしまおうかと少し考えたが、夏期講習代は一日単位で計算すると240元、無駄にするわけにはいかぬ。自費で来ている社会人が真面目な理由のひとつは確実に金。 先日、赵老师と愈言と少しおしゃべりした際に、私の仕事は書籍の編集で上海に来る前に出したのはフェミニズムの本、と言ってしまったばかりに、先生が授業中に編集の仕事のネタやフェミニズムの話を振ってきて困る。例を挙げると、理念という単語を説明するときに「理念とは考え方のひとつ、人や企業それぞれに理念がある。

          アラフォー上海留学日記【140日目】

          アラフォー上海留学日記【139日目】

          7/14 日 10:30起床、疲れが取れてない感じがする。コロンス島に行くのは無理だ。中国大陸身分証保持者用のフェリー乗り場はわりと近いのだけど、外国人用のフェリー乗り場(鼓浪屿码头)が思ったより遠いこと、事前に時間指定のチケットを買い、出発時間50分前に着く必要があること、島が混雑していること、暑いことなどをかんがみて、行かない決断をした。 中国に来てから、もったいない、せっかく来たんだから、という貧乏根性より体調を優先できるようになった。また来ればいい、縁があるならまた

          アラフォー上海留学日記【139日目】

          アラフォー上海留学日記【138日目】

          7/13 土 12時前に起床し、著者さんに教えてもらった朝ごはんの店へ。どこもかしこも骑楼(東南アジアおよび海南省、福建省、台湾、广东省、广西壮族自治区等沿海侨乡地区に見られる建築様式。一階がアーケードとなった多層建築)だらけじゃないか。南にきたんだなあとグッとくる。 四果汤の店をよく見かける。フルーツと豆などを混ぜた闽南スイーツ。闽南の結婚式用品店もあった。アーケードのおかげで、なんとか暑さもしのげて散歩が楽しめる。路上で何かを炒めているお姉さんがいた。干物屋の向かい、横

          アラフォー上海留学日記【138日目】

          アラフォー上海留学日記【137日目】

          7/12 金 今日も寝不足。雨が降って涼しい朝。上海が涼しいのに私は灼熱の厦門に行くのである。厦門の最高気温をチェックしてみたら40℃だった。死んじゃう。 寝不足で体が動かず、少し遅刻してしまった。今日は遅刻者続出。みんな早くも気が緩んできたな。 今日の授業のテーマが健康と食だったので、昨日の外卖をグループワークでいっしょになったみんなに見せてひと盛り上がりした。ネタとして昇華できてよかった。先生に見せたら、店の名前教えて、絶対に頼まないようにしなきゃと言っていた。 モン

          アラフォー上海留学日記【137日目】

          アラフォー上海留学日記【136日目】

          7/11 木 今日も曇りで、湿度は高いが過ごしやすい気温。昨日寝たのが2時半過ぎだったため寝不足感が否めず、授業開始ギリギリに教室着。一番前の席はガラ空きで、これでは先生がかわいそうだと思い一番前の窓際に座ったが、先生が黒板を消すたびにチョークの粉が飛んでくる。これはなかなかしんどい席かもしれない。 途中で雷をともなう強い雨が降ってきて、窓の外はたいへんだな、なんて眺めていたら私の席の上から雨漏りしはじめた。まじかよ。大学の施設で雨漏りするなんて。先生に助けを求め、席を動か

          アラフォー上海留学日記【136日目】

          アラフォー上海留学日記【135日目】

          7/10 水 今日は気温が低め。といっても32度だし湿度もすごいけど。教室に向かうと、昨日座った席はもう埋まっていた。しかたがないので教壇の目の前の韓国タトゥーガール美糯の隣に着席。この教室、椅子の背もたれは痛いし机の下にものを入れるスペースがあって脚は組めないし、机と机の距離は狭いしきゅうくつなんだよな。なんかエアコンの効きも悪いし。 美糯とタイガール珠美とグループワークをする。珠美はサンリオが好きで、とくにクロミちゃんが大好きなの!とグッズをいろいろ見せてくれた。 学

          アラフォー上海留学日記【135日目】

          アラフォー上海留学日記【134日目】

          7/9 火 今日から夏期講習がスタート。どんなクラスになるんだろう。ドキドキしながら教室棟に向かうと、廊下にスピーキングの张老师の姿が! 先生~と駆け寄り、F2クラスで夏期講習を受けるんですという話をする。まさか先生が私のクラスの担当?とぬか喜びしたが、张老师はどうやら隣のクラスを受け持つようである。残念。 教室に入ると、すでに大多数の学生が席に着いており、出遅れた感が半端じゃない。前のほうで空いてる席が一列目の窓際しかなかったので、そこに着席。 このクラスを担当してくれ

          アラフォー上海留学日記【134日目】

          アラフォー上海留学日記【133日目】

          7/8 月 夏期講習の手続きをしに办公室に行くと、スーツケースを引いたたくさんの留学生がネットの手続きやなんだかんだをしていてびっくりした。こんなにもたくさんの人が夏期講習だけを受けにきているのか。 そして、この光景がもはやなつかしい。2月末に上海に来たばっかりのころ、右も左もわからない状態でネットを契約したり銀行に口座を作りに行ったっけ、と思い出す。みんな、わからないことあったら私に聞いて、と先輩風を吹かせたいきぶんだ。 办公室の先生に夏期講習の申込がしたいと告げると、

          アラフォー上海留学日記【133日目】

          アラフォー上海留学日記【132日目】

          7/7 日 今日は都知事選である。頼むよ、都民のみんな。私は在外選挙人名簿への登録が間に合わず、一票を投じることができないのだ。私のぶんまでよろしくな。 昨日チケットを買っておいたデビッド・ホックニー展へ。会場である上海艺仓美术馆は浦东の川沿いにあり、どの駅からも遠くてアクセスが悪い。この炎天下で自転車に乗るのか…とげんなり。この立地の悪さは新木場の現代美術館に似ている。そういえば東京でホックニー展をやっていたのは現美だったっけ。 塘桥站から自転車で川沿いに出ると、そこか

          アラフォー上海留学日記【132日目】

          アラフォー上海留学日記【131日目】

          7/6 土 予習も復習も必要ない土日。今日も今日とて外は地獄のような暑さ。エアコンの効いた部屋でのびのび過ごすことにした。宿舎では、学生がいなくなった部屋の掃除が始まったようである。荷物を残して去っていく人もけっこういるようで、阿姨たちが頑張って片づけていた。 WeChatでフォローしている「静说日本」というアカウントで、日本还有多少人记着安倍晋三(どれくらいの人がまだ安倍晋三を覚えているのか)という記事があったので読む。この文章を書いた記者はアベノミクスなどを高く評価し

          アラフォー上海留学日記【131日目】