こんばんは、ほしぶどうです。 さて前回に引き続き今回は6月に出会ったり、 良さを再認識した音楽たちを紹介していきます。 今回は6月が終わってすぐ(?)記事出せてえら…
こんばんは、ほしぶどうです。 今週はラブソング3連続にしようと思います。 また違った系統のラブソングです。 Jeremy Zucker、joanと来て、今回はガラッとカラーが変わ…
こんばんは、ほしぶどうです。 今回はjoanさんの "come over" です。 ご存じでしょうかjoan。 溢れ出る'80sの雰囲気が人気のエレクトロデュオです。 人気曲には "So Good…
こんばんは、ほしぶどうです。 今回もまたJeremy Zuckerさんです。 LyricVideoだけ公開されている、"cindy" という曲です。 なかなかこっちを向いてくれないけどこっちを…
こんばんは、ほしぶどうです。 洋楽和訳、第2弾です。 いろいろあって私が衝撃を受けたこの曲、ぜひ聞いてみてください。 特に生きるのがつらくなってしまった人。気分が…
こんばんは、ほしぶどうです。 毎月一回、その月にハマった曲たちを少し紹介しようかなと思います。 もうだいぶ昔になってしまいましたが 今回は5月に出会ったり、再び良…
こんばんは。 初めましてほしぶどうと申します。 このアカウントは好きな音楽を紹介したり、 筆者の好きな洋楽を気ままに和訳してみたり。 そんなアカウントです。 正直…
ほしぶどう
2023年7月8日 18:38
こんばんは、ほしぶどうです。さて前回に引き続き今回は6月に出会ったり、良さを再認識した音楽たちを紹介していきます。今回は6月が終わってすぐ(?)記事出せてえらい!えらいぞ私!今回もジャンルはごちゃごちゃです。(前回に同じく、画像をタップするとYoutubeに飛びます。)ではどうぞ。J-pop最低 - れんあーあ。- Renラヴィング - 名誉伝説帰り道 -
2023年6月30日 18:02
今日は投稿おやすみです。なんと、"i-70" 和訳の動画を作りました~~!!!投稿の代わりとしてリンクを貼っておきます。(収益化していません。)i-70の記事も更新してます。https://youtu.be/Vqu0t8PyIH4明日は「6月の音楽たち」投稿しますよ!!!
2023年6月25日 19:11
こんばんは、ほしぶどうです。今週はラブソング3連続にしようと思います。また違った系統のラブソングです。Jeremy Zucker、joanと来て、今回はガラッとカラーが変わってSet It Offというアーティストです。アメリカのポップロックで、人気曲には "Why worry" があります。もしかすると聞いたことがある方もいるのではないのでしょうか。筆者は『Duality』と
2023年6月24日 17:30
こんばんは、ほしぶどうです。今回はjoanさんの "come over" です。ご存じでしょうかjoan。溢れ出る'80sの雰囲気が人気のエレクトロデュオです。人気曲には "So Good" や、Yorkeとコラボした "window shoppoing" などがあげられます。私は "So good" を大好きでよく聞いています。他にもこの人たちの曲では、もちろんこの曲もそうです
2023年6月23日 17:29
こんばんは、ほしぶどうです。今回もまたJeremy Zuckerさんです。LyricVideoだけ公開されている、"cindy" という曲です。なかなかこっちを向いてくれないけどこっちを向いて欲しい、そんな人がいる方にぴったり(多分)の曲です。 これまで紹介してきた系統もむちゃくちゃ良いのですが、そういえばJeremyさん恋愛ソングもむちゃくちゃ良いんでした。好きな子は
2023年6月18日 18:53
こんばんは、ほしぶどうです。洋楽和訳、第2弾です。いろいろあって私が衝撃を受けたこの曲、ぜひ聞いてみてください。特に生きるのがつらくなってしまった人。気分がずっと沈んでいる人。曲を聴きながら和訳の歌詞をぜひ。毎度ですが明らかな誤訳あれば指摘お願いします。それでは今回はこの曲を。 つい最近リリースされた新EP『is nothing sacred?』の中から、5/12にM
2023年6月17日 17:45
こんばんは、ほしぶどうです。毎月一回、その月にハマった曲たちを少し紹介しようかなと思います。もうだいぶ昔になってしまいましたが今回は5月に出会ったり、再び良さを再認識した音楽たちを。筆者は本当に雑食です。オススメとかあれば本当に教えてほしい。ではどうぞ。(画像をタップするとYoutubeに飛びます。)J-popファジーネーブル - Conton Candyビューテ
2023年6月16日 20:25
こんばんは。初めましてほしぶどうと申します。このアカウントは好きな音楽を紹介したり、筆者の好きな洋楽を気ままに和訳してみたり。そんなアカウントです。正直私はネイティブでも何でもないまじめに英語を勉強したわけでもないただの一般人なので明らかな誤訳等あればご指摘いただければと。では初めに私の大好きな曲を一つ。最近また新曲ラッシュが来たJeremy Zuckerさんですが、