N Hương

国外で日本語教師として奮闘する日々。 日本語のあれこれ。ベトナムのあれこれ。日々のあれ…

N Hương

国外で日本語教師として奮闘する日々。 日本語のあれこれ。ベトナムのあれこれ。日々のあれこれ。年末に本帰国。

なんてついている女なんだ！

ここまで波乱万丈な人生を送るとは思いませんでした。 週末の真昼間。 家を出て数分のところで。 サルサソースをかけられ。 大丈夫かと寄ってきた優しいおじさんおばさん。 とりあえず家に帰って服を着替えようとかばんを開けたら。 ベトナムで買ったお気に入りの財布が。 ない・・・。 かばんはしっかり手前に、チャックも閉まっていたはずなのに。 ”来て早々、スリにあいました” お財布がないと分かり、パニック。 とりあえず、クレジットカード会社に電話したところ、すられた

N Hương

    • 清潔さのものさし

      Xin chào Thứ ba. こんなに長期で居候することは、これまでもこれからもないだろう。 そして、そんな居候生活をスタートさせた私が最近気になること。 「大家さんは、かなりのきれい好きらしい」 お風呂場の髪の毛は毎回取るし、 朝起きたら、掛け布団はきれいにセットする。 食器はある程度乾いたら、食器棚にしまう。 とにかくいつでもきれいに。 そんな私はというと、そこまで不潔ではないと自分では思っている。 でも、ステイホームの今は、休みたくなれば布団に入りたい

      N Hương

      • チーズケーキは食わず

        Xin chào Thứ Hai. 無事にTelceでSIMカードを購入し、大家さんの後ろに引っ付いて歩いていたら、目の前にはThe cheesecake factory。 8年ぶりのご対面。 ある意味思い出深いお店。 今日はここでお昼らしい。 メニューもQRコードで携帯で表示。万全のコロナ対策。 こんなにたくさんの種類の料理を見たのは久しぶり。 う～ん、魚も食べてなかったし、Pizza 4P’sも食べ損ねたし。 散々悩んだ挙句、結局、紅茶と海老とチキンのパス

        N Hương

        • 新たな土地で

          Xin chào Chúa nhật. 新しい生活が始まって1週間が経ちました。 慣れない間はヒッキーです。 恐らく今回も1年ぐらいは最低限の外出しかしないでしょう。 先週の週末は、大家さんに家の近くを案内してもらいました。 タコスってこんなにおいしいんだ！ なにもないので、スーパーに買い出し。 規模が大きすぎて慣れません。気軽に行ける感じがしない。 そして、昨日は大家さんの娘さんが帰ってこられたので一緒に晩ご飯をいただきました。 mole。 味噌みたいな塊

          N Hương

        なんてついている女なんだ！

        N Hương

          次来る時はバイクを乗り回せるぐらいに。

          Xin chào Thứ sáu. ここにきてはや二年。 二年ということは、来たばかりのころは私自身も今より二歳若かったわけで。 当時は、これから始まる新しい生活にわくわくする気持ちと、緊張と不安な気持ちでいっぱいでした。 日本を離れるときもどれだけ大泣きしたことか。 でもあれから、自分なりに仕事も頑張ってきたし、生活もそれなりに楽しんで(？)きました。 あっという間だったな。 まだできることはたくさんあったかもしれないけれど、少し場所を変えよう。 そしてまたい

          N Hương

          次来る時はバイクを乗り回せるぐらいに。

          N Hương

          本当にあった怖い話～ベトナム編～

          『夜道は、決して前を向いて歩いてはならない』 それは、PCR検査の結果を受け取りに行くときのことでした。 早朝に検査を受けて、その日の19時以降に受け取れるということで、人の少ない夜の時間に家を出たのです。 普段はバイクや車通りが激しい道。 しかし、ロックダウンで不要な外出禁止という状況もあり、夜20時になると、バイクも車も数台になります。 ハノイの中でも主要な道路といってもよい道が、この静けさ。 虫の声は何とも風情があるものの、いつもは賑やかな道沿いのお店は閉まり、

          N Hương

          本当にあった怖い話～ベトナム編～

          N Hương

          カルチャーショック…はて？

          Xin chào thứ tư. 海外へ行けば、少なからずカルチャーショックというものを受けるはず。 たぶん私もその経験はあったはずなのですが、この国で、馴染めないほどのカルチャーショックを受けた記憶はないのです。 なぜなのかと考えてみました。 ①すぐに順応しちまう。（深く考えない） ➁その時は驚いたのだろうけど、すぐに忘れる。 ③違いにそもそも気づいていない。 ④普段から疑問を持つことが少ない。 ⑤カルチャーショックを受けているのに、それがカルチャーショックだ

          N Hương

          カルチャーショック…はて？

          N Hương

          プチ移住を夢見て

          Xin chào. 今日は人間関係の話。 職場の人間関係は大切。でも入社してみないとそんなものは分かりません。 私は特にその分野においては苦手なので、極力職場の人とは関わらないようにしています。 一方私の母は、私と違って社交的で、だれとでもうま～く付き合える人。 そういう自分にないところが、すごいな～と思います。 しかしそんな母にも、強敵が現れたようで。 母は最近転職して、その職場ではいわゆる新人です。 でも業界にいる歴は長いので、ある程度のことは応用が利くようです

          N Hương

          プチ移住を夢見て

          N Hương

          閑さや岩にしみ入る蝉の声

          ベトナム滞在あと数日にして、さらに厳しいお達しが出てしまいました。 ”不要な外出禁止””公共交通機関停止””生活必需品以外の店の営業停止””デリバリー停止” 意味もなく三名以上で集まった場合は罰金が科せられるそうです。厳しいですね。 私はというと、昨日銀歯の詰め物が取れたので、歯医者に行ってきました。 これは、不要な外出ではないので、問題はありません。 さて、今回はgrabバイクが使えない。ということは選択肢は・・・ 徒歩しかないということです。一時間半のながーい道の

          N Hương

          閑さや岩にしみ入る蝉の声

          N Hương

          有休をとって休みを謳歌するはずが…。

          Xin chào Thứ tư. 昨日は一日やりたいことして、行きたいとこ行くぞー！と気合を入れていたのですが、7月19日0時より生活必需品を対象とするお店以外は営業禁止令が出てしまいました。 UNIQLOは衣類だから生活必需品だろう！と思って行ってみましたが、開いているわけもなく。 本当は不要な外出は禁止されているのですが、運動不足だからとりあえず歩こうということで、今まで行ったことのない方面へ。 かの有名なハノイ工科大学まで歩いて行ってきました。 わりとシンプルで

          N Hương

          有休をとって休みを謳歌するはずが…。

          N Hương

          来越マリトッツォ

          Instagramでおいしそうなデザートや食べ物を見ても、物理的に手の届かない距離。 大食いYouTuberの動画も見だして、食欲が抑えられません。 お腹いっぱいイクラ丼が食べたい。 回転ずし行きたい。 マリトッツォ食べたい。 しかし最近、ここHà Nộiで嬉しいニュースが。 Tây Hồ地区に、日本のパン屋さんがオープンしたのです。 その名も「kinapon's」さん。 https://wkvetter.com/?p=45613 パンはもちろん、あのマリトッツ

          N Hương

          来越マリトッツォ

          N Hương

          また将来の時間

          Xin chào Thứ hai. ラーメンをご馳走すると言って、結局また店内飲食ができなくなってしまったHà Nội。 「店内飲食ができないそうです。だから、ラーメンを買って、学校で食べても良いですか。」 先週、内緒で学校でラーメンパーティーを開催しました。 「町ラーメン」さんで注文。 屋台っぽい雰囲気で、店で食べてみたかったんだけど、仕方ないよなぁ。 注文してラーメンは来たのに、待っても待っても来ない学生。 「先生こんばんは」 わし：「遅いよ～」 「先生

          N Hương

          また将来の時間

          N Hương

          人狼ゲーム

          Xin chào Thứ sáu. 今流行り？の狼がりゲームをやってみました。 初級クラスだったので、まず第一関門は、説明が理解できるかということ。 なるべく分かりやすく、PowerPointの枚数多めで説明。 どの学生も頭がキレるので、ちゃんと理解できました。 いでよ狼。 使用したのはこのサイト。 https://www.wordwolf.tokyo/setting とてもシンプルです。 以下の手順で設定を進めていきます。 ①部屋を作る ➁自分の名前を登録 ③

          N Hương

          人狼ゲーム

          N Hương

          日曜日のおでかけ

          「ピコん」 「先生！これ知ってますか？」 突然送られてきたMUJIのURL 「もちろん！いこーよ！」 ってことで、学生とおでかけしてきました。 お昼はHủ tiếu。南部料理だそうです。 麺はphở麺と同じで、少し幅が小さめ。からっと焼いた？豚肉と、甘いスープがおいしい。 やっぱり店で食べるのと、デリバリーじゃ全然違うな。 そして、お目当てのカフェへ。 残念ながら、人がいっぱいで入れませんでした。。。店長が韓国人らしく、とりあえず人気。 急遽私の好きなカフェ

          N Hương

          日曜日のおでかけ

          N Hương

          結局自分はどこに向かっている？

          今日は今まで足を踏み入れたことのない地区に来ている。 昼頃に雨が降ったが、13時頃にはカンカン照り。家にいてもベッドの上で過ごすだけなので、外に出てきた。 先日、学生に学校を卒業することを伝えた。 あるクラスの学生は出会って2か月ぐらいなのに、すごく長い時間を一緒に過ごしてきたように距離が近い。 「びっくりと、寂しいです」と言ってくれる学生もいた。 これは学生の性格によるが、今まで関わってきた学生は、結構淡白な子が多いと感じている。 だから(？)あまり”わたし”と

          N Hương

          結局自分はどこに向かっている？

          N Hương

          果物発見隊

          Xin chào Thứ sáu. 見たことのない果物発見しました。 その名もDưa Lê HQ 見た目は、鮮やか。黄色と白の縞模様で、ウリ科っぽいのが想像つきます。 スーパーで売っていたので、250000vndとお高めでしたが、買ってみました。 ザクっと縦に切ると、なにやら見覚えのある中身。 黄金色の種がいっぱい。 そう、正体はメロンでした。 皮が薄いメロン。 う～ん。これだったら、緑色のメロンのほうが、甘くてジューシーで食べるところがいっぱいあるかもしら

          N Hương

          果物発見隊

          N Hương