詩　：　わかれと引きかえに　[Google英訳付]

「わかれと引きかえに」

わかれと引きかえに
ぼくはぼくを知った
きみを愛したことで
ぼくはぼくを知った

わかれと引きかえに
きみはきみを知った
ぼくを愛したことで
きみはきみを知った
たとえ今が
どんな形であったにしても
やっとみえたね
ふたりの
愛の形がさぁー

わかれと引きかえに
僕を愛したことで
君も君自身を知った

「Ｉｎ　ｅｘｃｈａｎｇｅ　ｆｏｒ　ｐａｒｔｉｎｇ」

In exchange for parting
i knew me
for loving you
i knew me

In exchange for parting
you knew you
for loving me
you knew you
even if now
in whatever form
you finally saw it
of two
The shape of love

In exchange for parting
for loving me
you know yourself

#わかれと引きかえに #恋愛 #別れ #破局 #終焉 #イラスト #ChatGTP #AI生成画像 #poem #詩作 #ポエム #詩 #多言語   #英訳 #English translation #英文 #pseudonym #草笛螢夢 #眠れない夜に #私の作品紹介 #創作大賞2024 #オールカテゴリー部門