- 運営しているクリエイター
#ゆるく続ける
🇬🇹14. 毎日スペイン語 ※グアテマラのラティーナ音読付き
◯ 全文 ◯
◯ 解説 ◯メルセデスはその日の手紙と朝食をもって、一時間遅れて到着します。
※ llega = 彼 / 彼女が到着する。
※ Una hora mas tarde = 一時間後に
※ Targe = 後、遅れて
アレハンドロはメルセデスにキスをして、一緒に朝食を食べます。
※ Basa = 彼 / 彼女がキスをする。
アレハンドロが手紙を取って開けれるとき、卵をひとつ食べ
毎日スペイン語 ※グアテマラのラティーナ音読付き
〇 全文 〇
〇 解説 〇チャプター3、彼の一日は通常通りに、始まります。
※ Capítulo = チャプター
※ Empieza = それが始まる
※Como normal = 通常どうり
※ アレハンドロは５時に起きて、シャワーを浴びて、そのまま直行で仕事にいきます。
※ levanta = 彼/彼女が起きる。
※ a las cinco = ５時に
※ Duche = 彼/彼女がシ
毎日スペイン語 ※ グアテマラのラティーノ音読付き
〇 全文 〇
〇 解説 〇お母さんたちの後は仕事をしている人がもう一度きて 、若い人やカップルがきます。
※ Trabajadores = 仕事をしている人
※ otra vez = もう一回
※ Jóvenes = 若い
※ Parejas = カップル
彼らは 通常、 夕飯やワインボトル、ビールを買います。
※ Botellas de vino = ワインボトル(複数)
※ Cerve
毎日スペイン語 ※メキシコラティーノの音読付き
〇 全文 〇〇 解説 〇※ Liego = それら
※ Van caminando = 彼らは歩きます
※ Hasta = へ
あまり準備することはありませんが、重要なことです。
午後は一日の中で一番、大変だからです。
※ Ya que = だから
※ Pesada = 重い、大変な
※ Del dia = 一日の中で
午後の間は、はじめのお客さんは、通常、母親と学校終わりの子供たちです。
毎日スペイン語 ※メキシコ系ラティーナの音声付き
◯ 全文 ◯
◯ 解説 ◯スーパーマーケットのお客さんたちにとって、買い物だけでなく、1つのコミュニティになることや家をでていく言い訳なることも重要である。
※ Lugar = 場所
※ Sino = それ以外は
※ Socialization = 社会、コミュニティ
※ Excusa = 彼 / 彼女 が言い訳をする。
※ Salir = 出ていくこと
No es solo___sino_
毎日スペイン語 ※メキシコ・ラティーナ音読付き
◯ 全文 ◯
◯ 解説 ◯
通常、彼らの返事はとっても短いですが、アレハンドロとメルセデスをに会ったときみんな笑います。
※ Sus respuestas = 彼らの返事
※ Cortas = 短い
※ Sonrien = 彼らは微笑む。
１０時ごろになると、２つ目のタイプのお客さんが来ます。
※ Alrededor de las diez = １０時ごろ
※ segundos = セカ
毎日スペイン語 ※メキシコ・ラティーナ音読付き
〇 全文 〇
〇 解説〇アレハンドロは８時半にスーパーマーケットを開けます。
※ Abre = 彼 / 彼女が 開ける。
※ A las ocho y media = 8時30分
なぜなら、お客さんたちがケーキやフルーツを仕事の前に買いたいからです。
※ Gusta comprar = 買いたい。
※ Pasteles = ケーキ
※ Frutas = フルーツ
※ Antes de tr
【Day 7】毎日スペイン語 DELE A2 レベル
○ 全文 ○
○ 解説 ○毎日が同じように始まります。
※ Cada dia = 毎日
※ Empieza = 彼 / 彼女 / それが始める。
※ Misma = 同じ
※ Manera = マナー、方法
アレハンドロは５ペソをつかんで、シャワーを浴びて、そのまま直接スーパーマーケットに宅配便を受けとるために行きます。
※ Levanta = 拾う
※ Cinco = 5
※ Duc
【Day3】毎日スペイン語 Dele A2レベル
○ 全文 ○
○ 解説 ○彼の奥さんのMercedezは、その野菜、はちみつ、卵を料理するときに使います。
※ Miel = はちみつ
※ Huevo = 卵
※ Cocina = 彼 / 彼女が料理する。
Mercedez は通常、スペイン料理を作りますが、時々、フランス料理やイタリア料理、グレイガの料理も作ります。
※ A veces = 時々
※ Tambien = ___も
アレ