最近の記事
カマラは「悪ガキ」...ではないやろ!?Charli XCXの"brat"が日本のメディアで拡大解釈されてる件をファンが考察してみた
「カマラはガキ」って…意味不明なんだが2024年7月25日、日経新聞を読んでたら、私の大好きな歌手「チャーリーXCX」の名前が載っていて思わず目をガン開きしました。その記事がこちら。 ほうほう。「カマラはガキ」、ですか。 …………….。 いやいやいやいや待て待て待て待て、全く意味がわからない。 「カマラはガキ」ってなんだ。直訳にもほどがあるよ!? しかも"brat"ってCharli XCXの最新アルバムの名前で、これ辞書に載ってるまんまの「ガキ」って意味じゃないでし