saku

釜山正規留学

saku

釜山正規留学

【韓国正規留学準備】　出願書類編📃

こんにちは！sakuです！ 今回は韓国の大学に編入するための提出書類についてお話ししたいと思います。 提出書類をサポートしてくれるエージェントもありますが、私はここ…

saku
saku
1年前
3

韓国正規留学することになった話

こんにちは。sakuです。 今回は改めて自己紹介と正規留学までの経緯をお話ししたいと思います。 自己紹介名前：saku 年齢：2000年生まれ　22歳 大学：釜山の大学に編入予…

saku
saku
1年前
5

【韓国正規留学】D2ビザ申請

韓国の大学への正規留学に必要なビザは、留学(D-2)ビザです！ 私は韓国の大学に編入することになったので、D2ビザを札幌の領事館で申請してきました 申請に必要な書類と…

saku
saku
1年前
3

NCT DREAM / 입김 (Take My Breath) [歌詞 日本語訳]

🐯Take My Breath 　심각해 네 앞에 서면 　深刻だ 君の前に立つと 　숨을 쉬는 것도 　息をすることも 　내 맘대로 잘 안돼 　思い通りにうまくできない 🐹들이쉬는 …

saku
saku
1年前
1

NCT DREAM / Graduation 歌詞 [日本語訳]

🦊언제부터 일까 내 작은 생각들 　いつからだろう 僕が少しずつ考えるようになったのは 　영원히 네 곁에 머물 수 있을까 　永遠に君のそばにいられるかなって 　헤어짐…

saku
saku
1年前
1

NCT DREAM / 발자국　(Walk With You) [歌詞　日本語訳]

🐻미리 나와 걷고 있어 　先に出てきて歩いてるんだ 　널 보고 싶어서 　君に会いたいから 　흠뻑 쌓인 이 눈 사이로 Move 　たくさん積もった雪の上を歩いて 　빨라진…

saku
saku
1年前

태일(NCT - TAEIL) / Starlight[歌詞　日本語訳]

Netflixで配信毎週土日に配信されている、 스물다섯 스물하나 (二十五、二十一)のNCTテイルが歌ってるOSTです！ 歌詞がドラマにぴったりでとても良い🥺 난 지금 널 향해…

saku
saku
2年前
2

Wanna One (워너원) / Beautiful Part.3 [歌詞　日本語訳]

Yeah 희미한 시간 속 저 끝에 빛이 보여 Eh ぼんやりとした時間の中　あの終わりに光が見える 기억 사이를 돌고 돌아 그 빛을 따라 記憶の中を巡り巡る　その光につい…

saku
saku
2年前
4

【韓国オンライン留学】梨花女子大学　語学堂　レベル分けテストを受けてみた

こんにちは！9月から梨花女子大学の語学堂にてオンライン留学をしています！ 梨花女子大学の語学堂は、コロナの影響で韓国に入国できない学生のために、国外クラスを開講…

saku
saku
2年前
7

Wanna One (워너원) / 술래 (Hide and Seek) ［歌詞　日本語訳］

헤어지잔 말은 마요 別れようなんて言わないでよ 나 혼자 두고 떠나가지 마요 僕1人置いて行かないでよ 끝이라는 말은 마요 終わりだなんて言わないでよ 매일 아침이면 …

saku
saku
2年前

NCT 127 / Road Trip　[歌詞　日本語訳]

떠나 Road Trip 우리만이 아는 곳으로 長旅に出よう　僕たちだけが知っているところへ 어디든지 가고 싶어 손을 꼭 잡고 yeah どこへでも行きたい　ぎゅっと手を握って T…

saku
saku
2年前
saku

saku

【韓国正規留学準備】　出願書類編📃

【韓国正規留学準備】　出願書類編📃

こんにちは！sakuです！
今回は韓国の大学に編入するための提出書類についてお話ししたいと思います。

提出書類をサポートしてくれるエージェントもありますが、私はここに高いお金をかけるより自分でできるかなと思ったので自力で用意しました。
（実際大学に通うことを考えると、このくらい自力できないと厳しいと思いますし！）
提出書類はほとんど変わることはないので去年の募集要項を見ながら、出願期間前に準備し

もっとみる
saku

saku

韓国正規留学することになった話

韓国正規留学することになった話

こんにちは。sakuです。
今回は改めて自己紹介と正規留学までの経緯をお話ししたいと思います。

自己紹介名前：saku
年齢：2000年生まれ　22歳
大学：釜山の大学に編入予定
好きなもの：ドラマ、Youtube、KPOP(シズニです💚)
語学堂：梨花女子大学（オンライン）3~5級
TOPIK：6級

基本的なプロフィールはこんな感じです！
現在日本の4年制大学に通っていて、3月に卒業予定で

もっとみる
saku

saku

【韓国正規留学】D2ビザ申請

【韓国正規留学】D2ビザ申請

韓国の大学への正規留学に必要なビザは、留学(D-2)ビザです！

私は韓国の大学に編入することになったので、D2ビザを札幌の領事館で申請してきました

申請に必要な書類と流れをまとめたので、参考になると嬉しいです　

領事館について駐札幌大韓民国総領事館
営業時間
月~金 08:45∼12:00, 13:00∼17:30
査証申請・交付
09:00∼11:30

私は札幌の領事館で申請しました

もっとみる
saku

saku

NCT DREAM / 입김 (Take My Breath) [歌詞 日本語訳]

NCT DREAM / 입김 (Take My Breath) [歌詞 日本語訳]

🐯Take My Breath

　심각해 네 앞에 서면
　深刻だ 君の前に立つと

　숨을 쉬는 것도
　息をすることも

　내 맘대로 잘 안돼
　思い通りにうまくできない

🐹들이쉬는 숨에
　息を吸い込むと

　머린 뒤엉킨 채
　頭はこんがらがったままだし

　다시 내쉰 숨엔
　息を吐いても

　말문 막혀
　言葉が出てこないんだ

🐶차가워지는 공기
　冷たくなる空気

　추

もっとみる
saku

saku

NCT DREAM / Graduation 歌詞 [日本語訳]

NCT DREAM / Graduation 歌詞 [日本語訳]

🦊언제부터 일까 내 작은 생각들
　いつからだろう 僕が少しずつ考えるようになったのは

　영원히 네 곁에 머물 수 있을까
　永遠に君のそばにいられるかなって

　헤어짐이란
　別れっていうのは

　상상 못한 남의 얘기들
　僕たちには想像できない他人の話だ

　어떤 순간 날 얼어붙게 해
　ある瞬間僕を凍りつける

🐬시간이 가는 게
　時間が経つのが

　싫을 만큼 따스했던
　

もっとみる
saku

saku

NCT DREAM / 발자국　(Walk With You) [歌詞　日本語訳]

NCT DREAM / 발자국　(Walk With You) [歌詞　日本語訳]

🐻미리 나와 걷고 있어
　先に出てきて歩いてるんだ

　널 보고 싶어서
　君に会いたいから

　흠뻑 쌓인 이 눈 사이로 Move
　たくさん積もった雪の上を歩いて

　빨라진 발걸음
　足取りが早くなるんだ

🐬하얀 길 위에 가득하게
　真っ白な道の上いっぱいに

　들떠있는 맘과 설렘으로
　ワクワクする気持ちとドキドキで

　다 새겨졌어
　足跡が全部雪の上に刻まれてるよ

🐶

もっとみる
saku

saku

태일(NCT - TAEIL) / Starlight[歌詞　日本語訳]

태일(NCT - TAEIL) / Starlight[歌詞　日本語訳]

Netflixで配信毎週土日に配信されている、
스물다섯 스물하나 (二十五、二十一)のNCTテイルが歌ってるOSTです！

歌詞がドラマにぴったりでとても良い🥺

난 지금 널 향해 달려가고 있어
僕は今君の元へ走っている

숨이 턱까지 차올라 괜찮아
息がすごい上がるけど大丈夫

잠시 후 널 마주할 생각에
もう少しで君に会えると思うと

가슴이 터질 듯 두근대고 있어
胸が張り

もっとみる
saku

saku

Wanna One (워너원) / Beautiful Part.3 [歌詞　日本語訳]

Wanna One (워너원) / Beautiful Part.3 [歌詞　日本語訳]

Yeah

희미한 시간 속 저 끝에 빛이 보여 Eh

ぼんやりとした時間の中　あの終わりに光が見える

기억 사이를 돌고 돌아 그 빛을 따라

記憶の中を巡り巡る　その光について行って

나도 모르는 사이 나의 가슴 속 깊숙이 새겨진

僕も気づかないうちに僕の心の中深く刻まれた

너를 기억하고 있어 넌 여전히 아름다운 빛

君を覚えてるよ　君は永遠に美しい光

Oh, I

もっとみる
saku

saku

【韓国オンライン留学】梨花女子大学　語学堂　レベル分けテストを受けてみた

こんにちは！9月から梨花女子大学の語学堂にてオンライン留学をしています！

梨花女子大学の語学堂は、コロナの影響で韓国に入国できない学生のために、国外クラスを開講したくれています。

今回は、レベル分けテストの様子をお伝えしたいと思います！

このブログが少しでも参考になると嬉しいです^_^

レベル分けテストについて
新たに受講される方、2学期以上お休みしていた方はレベル分けテストを受ける必要が

もっとみる
saku

saku

Wanna One (워너원) / 술래 (Hide and Seek) ［歌詞　日本語訳］

헤어지잔 말은 마요
別れようなんて言わないでよ

나 혼자 두고 떠나가지 마요
僕1人置いて行かないでよ

끝이라는 말은 마요
終わりだなんて言わないでよ

매일 아침이면 눈을 뜨면
毎日朝になって、目を開けたら

난 숨만 쉬며 살겠지

僕は息だけ吸って生きていくんだろう

내게 무뚝뚝하게 굴지 마요

僕に無愛想に振る舞わないでよ

견딜 수가 없어요

耐えられないから

もっとみる
saku

saku

NCT 127 / Road Trip　[歌詞　日本語訳]

떠나 Road Trip 우리만이 아는 곳으로
長旅に出よう　僕たちだけが知っているところへ

어디든지 가고 싶어 손을 꼭 잡고 yeah
どこへでも行きたい　ぎゅっと手を握って

Thousands of miles 정해진 건 없어 맘이 이끄는 대로
　　　　　　　　　　　何も決まってないよ　心のままに

멈추지 마 어디든지 가자 Road Trig
止まらないで　どこへでも長旅に行

もっとみる