マガジンのカバー画像

ためになるお話（みなさんの記事）

32
本
noteで見つけたみなさんの素敵な記事をここにまとめてみようかと
運営しているクリエイター
飯田亮介@ナポリの回し者

#私の仕事

NHK取材ノート

NHK取材ノート

「大本営発表」と呼ばれた原発報道 私を変えたマスターのひと言

「大本営発表」と呼ばれた原発報道 私を変えたマスターのひと言

「念のための避難です」
「直ちに影響はないということです」

政府や東京電力の説明をなぞる報道は「大本営発表」と呼ばれた。

あれから12年。あのときのことを人に聞かれると、自分の無力さをさらけ出す恥ずかしさや悔しさ、申し訳なさにさいなまれ、つい実際以上に美化して話してしまう。

私はあのとき、原発報道を担当する記者だった。

(科学文化部 ニュースデスク 大崎要一郎)

「被害の情報はない。原子

もっとみる
西尾義人（上原弘二）

西尾義人（上原弘二）

翻訳者が知っておきたい編集者の仕事①

翻訳者が知っておきたい編集者の仕事①

■前口上
　フリーランス編集者・翻訳者の上原と申します。
　行く末はまず無惨だろうが（注1）、もう40年以上生きてきたのだし、扶養すべき子供がいるわけでもない、好きにやって野垂れ死にもまた一興じゃないか（注2）、というおよそ分別のある大人とは言い難い判断をもって昨年からフリーランス稼業に足を踏み入れたわけですが、それまでは自然科学系の翻訳書を中心に扱う小さな出版社で、14年あまり編集者として仕事を

もっとみる