親子のおうち英語・大人の学び直し英語

英語で日常会話が出来るレベルになる為の実践的な方法を分かりやすくお伝えしています。 国…

親子のおうち英語・大人の学び直し英語

英語で日常会話が出来るレベルになる為の実践的な方法を分かりやすくお伝えしています。 国際教育系ライターとして、コラムや記事、インターナショナルスクール等について執筆中。 『小学生からの国際教育Cafe』(https://bluebooby.net/https:/)主宰

最近の記事

小学6年生で英検2級に合格した理由とそのためにしたこと

はじめに 我が家の娘は小学6年生で英検2級に合格しました。過去問を2回程度やりましたが、それ以外は特別な勉強をせずに受験しました。娘は公立小学校4年生の2学期から、英語はほとんど出来ない状態でインターナショナルスクール(以下、インター)へ編入し、そこから英検4級、3級、準2級と受験し、約2年で2級に合格しました。 インターに通っているなら、英検2級に合格する事など当たり前ではないかと思われるかもしれません。確かに、学校内では英検2級の合格者はそれなりにいます。ただし、ほとん

¥100
    • インターナショナルスクールに通う娘に「ママの英語の発音 変だなって思う」と言われた日

      我が家の娘は小学4年生から、ほとんど英語が出来ない状態で国内のインターナショナルスクールに受け入れて頂き、2年間が経過しました。夏休み明けから6年生になります。 先日6年生の送別会があったので参加して、娘の担任の先生や保護者と英語で話していました。担任の先生は英語と日本語両方出来るので、保護者懇談では日本語で話していました。書くのは得意ではないそうで、メールのやり取りは英語でした。 先生は私が日常会話くらいは出来るというのはご存じなかったようで、「英語上手ですね!」(「Y

      • 小学4年生がインターナショナルスクールに編入して1年半で英検準2級合格は特別な事ではない

        我が家の娘は、ドイツへ親子留学へ行く予定でしたが、一旦延期して公立の小学校4年生からインターナショナルスクールへ編入しました。今後ドイツかカナダへ行く予定でタイミングを検討中です。 インターナショナルスクールへ編入後1年半で英検準2級合格娘は英会話や公文で英語をやっていたので、多少の単語等は知っていましたが、ほぼ話せない状態で4年生の夏休み明けからインターナショナルスクールへ編入しました。見学に行った時、学校長から「When is your birthday?」と言われても

        • 『親子のおうち英語』で英語を習得する10の方法

          私の英語力は海外の展示会で、何とか通訳が出来るレベルです。けれども、以前は旅行会社勤務の傍ら、英会話スクールに4年以上通っても上達せず、カナダやアメリカに長期滞在して、語学学校に通っても思うように話せず、「才能がないのかも?」と悩みました。語学学校を辞めて個人レッスンを受けたり、カナダ人しかいない環境で働いたり、ニューヨークでベビーシッターをしたりするうちに、今まで英語が上達しなかった理由や、どうやれば良かったのかが分かるようになりました。 学校の英語の成績は悪くないのに聞

          ¥100

        小学6年生で英検2級に合格した理由とそのためにしたこと

        ¥100

          カナダのカレッジ入学に必要な英語テストで分かったTOEICの点数と実際の英語力は関係ないという事実

          以前こんな記事を書きました。 ここに書いているように、私は海外の展示会等での通訳や、代理店契約書の翻訳経験がある割には、TOEICの点数は700点いった事がないくらい低いです。リスニングだけで点を稼いでいて、リーディングの点数が低いのです。1番の点が取れない理由は、文法問題の勉強量が足りないからです。今回カナダ留学に必要な英語テストを受けてみて、色々と発見がありました。 ドイツ親子留学を延期し、カナダも検討する事に・・我が家は、ドイツ親子留学の予定を延期し、現在今後につい

          カナダのカレッジ入学に必要な英語テストで分かったTOEICの点数と実際の英語力は関係ないという事実

          インターナショナルスクールに提出する日本の成績表の英訳が難しすぎた話

          我が家は小学4年生の娘とドイツへ親子留学予定でした。最初の数年はドイツのインターナショナルスクールへ通い、英語が最低限出来るようになってから、現地の公立校に転校しようと考えていました。英語はほとんど出来なくても、アプライ出来るインターナショナルスクールはいくつかありました。しかし、日本の成績表の英訳でつまずきました。 日本の成績表は表現が難しいある学校では、残念ながら定員はいっぱいでしたが、まずは申し込み書と日本の小学校の成績表を送って審査後、受け入れ可能と判断された場合に

          インターナショナルスクールに提出する日本の成績表の英訳が難しすぎた話

          国際バカロレアの授業で使用された本『GEORGE』が面白い。英語版と日本語版で英語の勉強にも

          我が家はドイツへ親子留学予定でしたが、延期して今後どうするか、タイミングなども検討中です。それまでの間、娘は公立小4年生から、インターナショナルスクール(国際バカロレア認定校)へ転校しました。現在5年生です。国際バカロレアの授業で使われた本が興味深い本でした。 国際バカロレアの授業で使用された本『GEORGE』娘が授業で使うから読んでくるように言われて持って帰ってきたのが、『GEORGE』(ALEX GINO著)という本でした。学校で先生が生徒に読み聞かせたそうですが、自分

          国際バカロレアの授業で使用された本『GEORGE』が面白い。英語版と日本語版で英語の勉強にも

          オンライン英会話で英語ネイティブ講師とフィリピン人講師のどちらを選ぶべきか迷う人に伝えたいポイント

          国内の英語学習者には、オンライン英会話はおすすめです。在宅で比較的安価で英会話が出来るのですから、リスニングやスピーキングが苦手な日本人はなるべく利用したいものです。 オンライン英会話は、英語ネイティブ講師を強みとする英会話もあれば、フィリピン人講師を筆頭とする非英語ネイティブ講師と安くたくさん話せます、という英会話など様々です。どれが良いか迷うかもしれませんが、これは英語レベルや予算によって使い分けた方が良いです。ではどう使い分けたらいいのか、そのポイントをお伝えしたいと

          オンライン英会話で英語ネイティブ講師とフィリピン人講師のどちらを選ぶべきか迷う人に伝えたいポイント

          英語ネイティブがよく使う"be supposed to~"は発音しづらいのでシャドーウィングで慣れよう

          カナダに滞在していた頃、「学校で教わった気もするけど覚えてない。けど、英語ネイティブはめっちゃ使ってるよね。」と、日本人の語学学校生の間で話題になっていた"be supposed to~"。どういう時に使うのでしょう? "should"に似ているのですが、"should"よりも強制感がない時によく使います。例えば、「午後3時までにそこに行ってなくちゃ~。」みたいな時に「I should be there by 3pm」だと、絶対に死んでもその場所に3時までに行ってなくちゃ、

          英語ネイティブがよく使う"be supposed to~"は発音しづらいのでシャドーウィングで慣れよう

          小学生の実践的英語学習には英検よりTOEFL Primaryが実は良いのです

          我が家の娘は、公立小学校4年生から、国内のインターナショナルスクールへ編入しました。ドイツへ親子留学予定でしたが現在延期中で、渡航するまでの間に英語力を身に付けた方が良いと考えたからです。 英語を話せない小学4年生を受け入れてくれるインターは多くはありませんが、幸い近くのインターが事情も汲んでくださったのか、受け入れてくれる事になりました。客観的に英語力を知る為に、英検とTOEFL Primary Step1, Step2と受験していくうちに、この試験の違いに気がつきました

          小学生の実践的英語学習には英検よりTOEFL Primaryが実は良いのです

          語学学校で日本人の英語力の高さを感じた授業

          日本人は学校で何年間も英語を学ぶのに出来ない。これは事実ではありますが、事実ではない部分もあります。かなり前の話ですが、カナダのバンクーバーに滞在して、英語の語学学校に通った事があります。日本で4年以上英会話学校に通ったのに、あまり上達しなかったので、「私には才能がないのかもしれない。」と思いつつも、何とか英語が出来るようになりたくて、勤めていた旅行会社を辞めて、バンクーバーの語学学校に通いました。そこで、初めて日本人の英語力の高さに驚いた授業がありました。 いくつかの語学

          語学学校で日本人の英語力の高さを感じた授業

          カナダで「コーヒー」を頼んだら、「コーラ」が出てきた失敗談

          私は今でこそ、海外の展示会で通訳や契約書の翻訳なども出来るようになりましたが、もとは全然英語が出来なくて、「才能がない。耳が悪い。」と思っていました。 それでも英語が話せるようになりたくて、カナダに渡ったものの、なかなか思うように上達しませんでした。ある寒い日に暖まろうと思って、ティムホートンズという、カナダによくあるコーヒーとドーナツのお店に立ち寄った時の事です。 「Can I get a coffee?」とオーダーしたところ、明るいスタッフさんは「Sure!」と、すぐ

          カナダで「コーヒー」を頼んだら、「コーラ」が出てきた失敗談

          TOEIC685点で海外展示会の通訳が出来る理由とTOEIC850点で英語が話せない理由

          私は現在フリーランスで働いていますが、以前は長年会社員として、旅行会社や輸入会社で働いてきました。輸入会社では夫の転勤があったりで、何度か転職しました。ある会社の面接で「失礼ですが一応確認させて下さい。今までの経歴からすると大丈夫だとは思うんですが、TOEIC685点はそれほど高くないですね。通訳や翻訳は問題なく出来ますか?」と聞かれた事があります。 翻訳はともかく通訳って結構難しいので、改めて問題ないかと問われるとちょっとドキッとしましたが、「はい、大丈夫です!」と答えた

          TOEIC685点で海外展示会の通訳が出来る理由とTOEIC850点で英語が話せない理由

          親子のおうち英語・大人の学び直し英語

          私は国際教育系のWebメディアでコラムなどを連載させて頂いたり、自身のブログで英語教育や国内のインターナショナルスクールについて発信しています。これまで、海外の展示会で通訳を務めたり、貿易系の仕事を通して、仕事でそれなりに英語を使ってきました。 けれども、以前は中学・高校・大学と英語を学んできたのに、ほとんど話せませんでした。出来ない理由も、どうしたらいいかも分からないけど、旅行会社の仕事で必要だったので、忙しい日々の合間に何年も英会話に通い、何十万とお金を使っても上達しな

          親子のおうち英語・大人の学び直し英語