マガジンのカバー画像

ポルトガル語学習の参考

21
本
ポル語学習の参考になるような記事をまとめてあります。
運営しているクリエイター
꧁愛あんじぇ꧂ポル語発音の先生🇧🇷

#サンバ

꧁愛あんじぇ꧂ポル語発音の先生🇧🇷

꧁愛あんじぇ꧂ポル語発音の先生🇧🇷

骨格からポルトガル語を喋れるようにするために

骨格からポルトガル語を喋れるようにするために

人間の骨格は、音声を元に発達していくYouTubeである動画を見かけました。
「日本語は本来、とても強力な魔法の言語だった」
という、失われつつある日本語の本来の姿を解説している動画でした。

その動画内で
「人間の顔の骨格は、音声を元に発達していく」
という発言がありました。
言語によって、唇や舌、顔の筋肉の使い方が違います。
その言語を話していると、使っている器官が発展し、「〇〇人っぽい顔つき

もっとみる
꧁愛あんじぇ꧂ポル語発音の先生🇧🇷

꧁愛あんじぇ꧂ポル語発音の先生🇧🇷

音楽や芝居をやってても、文法を学んだ方がいい理由

音楽や芝居をやってても、文法を学んだ方がいい理由

あるレッスン中にこんなことが起こしました。

sua [ ́sua] 「あなたの（女性形）」
この単語は「スーア」と読みます。
ところがその日の生徒さんは「スア」と読んでいらっしゃいました。

「suにアクセントがあるので、suの後に伸ばし棒『ー』を入れてください」
そう要求すると、その生徒さんは綺麗に「sua」の発音をしてくださいました。

すると今度は、
生徒さんの方から質問がありました。

もっとみる
꧁愛あんじぇ꧂ポル語発音の先生🇧🇷

꧁愛あんじぇ꧂ポル語発音の先生🇧🇷

母音を挟まない文字列・子音連結とは【YouTube動画の紹介】

母音を挟まない文字列・子音連結とは【YouTube動画の紹介】

ポルトガル語発音講座の動画をYouTubeに投稿しました。

子音連結とは子音連結とは、
母音を挟まないで、子音が連続して並んでいる文字列のことです。
br Brasil「ブラジル」
fl flor 「花」
tr trem 「電車」
などのことですね。
子音と母音が必ずセットになっている日本語では、現れない文字列です。
日本語話者は、どうしても「子音の次は母音」というクセがついてしまっているので、

もっとみる
꧁愛あんじぇ꧂ポル語発音の先生🇧🇷

꧁愛あんじぇ꧂ポル語発音の先生🇧🇷

ネイティブはそこまで口を動かしていない

ネイティブはそこまで口を動かしていない

私のレッスンでは「もっと口を開けて」「動かして」と
お願いすることがほとんどです。

開ける音はもちろんですが、
閉める音の時も筋肉を使って閉めますし、喉の開き方にもコツがいります。

本当に、筋肉痛になるくらい動かしてもらいます。
そうでないとポルトガル語の「言葉の音色」が出せないからです。

しかし、当のブラジル人ネイティブの皆さんは、
そこまで口を動かさないで喋っていますし
歌っています。

もっとみる
꧁愛あんじぇ꧂ポル語発音の先生🇧🇷

꧁愛あんじぇ꧂ポル語発音の先生🇧🇷

ポルトガル語学習時は、是非カタカナを使ってください①

ポルトガル語学習時は、是非カタカナを使ってください①

以前、Facebookで公開したお話です。noteで改めてまとめてみました。

カタカナを使った教え方私のレッスンでは、カタカナを使ってポルトガル語の解説をしています。
ネイティブの先生方からは、反論を招くと思います。
しかし私としては、
「日本人なんだから、日本語で解説してくれないと理解できない」
という強い思いがあります。
それは私の幼少期の苦痛とトラウマからきています。

アルファベットを目

もっとみる
꧁愛あんじぇ꧂ポル語発音の先生🇧🇷

꧁愛あんじぇ꧂ポル語発音の先生🇧🇷

１日15分以下のポル語発音練習を１ヵ月続けた結果【プチ解説＆講座あり】

１日15分以下のポル語発音練習を１ヵ月続けた結果【プチ解説＆講座あり】

インスタで企画をやってました。
1日15分の発音練習をすると１ヶ月後どうなるのか。
意外な成果を得ました。

ネイティブスピードを目指していたnasal（鼻母音）やaberto（開口音）を意識して
一語一句きちんと発音し
スピードのある朗読を目指していました。

インスタ開設に乗じて何かやりたいと思ったのが始まり。
動画作りの際のナレーションが下手すぎたので
リベンジの意味も込めて
自分のナレーシ

もっとみる