記事一覧
music; Back In The Day - Henmi
人気ラッパー; Sik-Kがフィーチャリング❤ ピアノの音色と 切ない歌詞がぐっと響きますㅠㅠㅠ https://youtu.be/15Z_TLG2cAU +++ 내일을 버리지 明日を見捨てよう 넌 …
music; 아이였잖아 - ASEL
YouTubeをBGMに家で過ごすことが多い中、 '감성힙합（感性ヒップホップ）'を聴くのがとても良き。 https://youtu.be/F2a2zzFrZ1o 歌っている方が男性なので、一人称は…
cafe; 카페조굑
写真を見て「カフェなのに温泉の紹介?!」 なんて思った方。違うんです＾＾ㅋ - 카페조굑（cafe jogyok）https://instagram.com/cafe_jogyok?igshid=jyf0r3i6fcxe 📍ソウ…
art; on bleu
なんという夏のような暑さ！！！！！
夏と言えば、腕を出す季節になりますが、
そんな時タトゥーシールを貼って楽しむのが
夏のファッションの密かな楽しみ方のひとつなんです＾＾
韓国でタトゥーシールを買うのも好きなので、
昨年の夏、韓国旅行の際にマンウォンにある雑貨屋さんでたまたま出会った画家さんなのですが、
- on.bleuhttps://instagram.com/on.bleu?igshi
word; 《200414》이하이 Instagram
芯の通ったパワーボイスが魅力のイ・ハイ。
この前インスタのストーリー、Q&Aにて、
ファンの夢の悩みにアドバイスをしていたので和訳してみました。
Q.
23살에 음악 시작하면 늦은거겠죠?
23歳で音楽を始めたら遅いですよね？
A.
늦은게 어딨어~
遅い理由がどこにある～？
（어딨어 = 어디있어）
우리 엄마가 다 작자의 속도가 있다고 했는걸
私の母が'全ての作家にそれぞれ速度
music; Back In The Day - Henmi
人気ラッパー; Sik-Kがフィーチャリング❤
ピアノの音色と
切ない歌詞がぐっと響きますㅠㅠㅠ
https://youtu.be/15Z_TLG2cAU
+++
내일을 버리지
明日を見捨てよう
넌 too many fridays
あなたは too many Fridays
수줍어 하는 널 봤어
はにかむあなたを見た
그렇다면 난
そうだとすれば私は
eye to eye 불
music; 아이였잖아 - ASEL
YouTubeをBGMに家で過ごすことが多い中、
'감성힙합（感性ヒップホップ）'を聴くのがとても良き。
https://youtu.be/F2a2zzFrZ1o
歌っている方が男性なので、一人称は男性に。
でも、知らない単語がまだまだ多くて
だいぶ苦戦...ㅠ_ㅠㅎㅎㅎ
###
내가 사랑하는 여자는 danger
僕が愛する女性はdanger
네가 나를 위험하게 만들어서
cafe; 카페조굑
写真を見て「カフェなのに温泉の紹介?!」
なんて思った方。違うんです＾＾ㅋ
- 카페조굑（cafe jogyok）https://instagram.com/cafe_jogyok?igshid=jyf0r3i6fcxe
📍ソウル特別市麻浦区東橋洞197-34（麻浦区ワールドカップ北路6キル12）
https://map.konest.com/dpoi/101690976
なんと、予約