belle

私が愛した全ての瞬間は君だった

belle

私が愛した全ての瞬間は君だった

윤지영 - 우우우린 (和訳)

NCTのテヨンが紹介していて知った曲で、シンプルながらも温かさや寂しさが込められているかんじがとても良いなと思った。夜に聴きたいプレイリストのうちの１つ。 ”私たちはとてもよく似ているから愛し合うって言ったけれど、本当はその似ている中にある完全に違う部分が見えたから愛し合うことができていたんだ” ♬♬♬ 너와 나 지금이 아니어도 あなたと私 今じゃなくても 괜찮았을 거야 우린 외롭지 않았을 거야 大丈夫だったはず 私達寂しくなかったはずだよ 멀리서 우리

belle

    • 韓国生活で見つけた私が好きな商品(ほぼメモ随時更新)

      ヘアケアブリーチしまくってるけれど、髪の毛にはお金をかけてケアをしたい私がリピートしているものたち 1. [JSOOP] パープルJゼロセッティングシャンプー シャンプーしただけで結構サラサラになってびっくり。日本に持って帰りたい。 2. [JSOOP] パープルJフルセッティングヘアパック https://item.rakuten.co.jp/oliveyoung/yp1019/ 3. [moremo] ウォータートリートメントミラクル10 4. [moremo

      belle

      • なぜ韓国語を勉強するのか

        こんばんは。お疲れ様です。Belleです。 結構なんとなく書きます。ただよく思うこと。 何か語学学習をしている人はよくあると思うんだけれど、なぜその言語を勉強しているのか聞かれることがあるよね。 私は高校のときは英語科にいてそれなりに頑張って勉強した。 中学1年生の頃は英語が全く分からなくて勉強するのも嫌でテストも30点とか取っていた。もちろん100点満点のテスト。 だけれど何が起こったのかKaty Perryにハマり、girl meets worldとabc st

        belle

        • 父娘の話

          自分で父について書こうと決めたのに、何から思い出そうか、どう書こうか、あまりすんなりとはいかない。でも、ゆっくり感情を整理しながら書いてみる。 現在父との関係はあまり良くないが、小さい頃はパパっ子だった頃もあった。大学時代油絵専攻だった父は絵が上手かったり、ずっとボクシングを習っていたのもあってがたいが良く(アンダーアーマーのマネキンそのままを想像してほしい)、体を鍛えるのが趣味で、小さい頃の私にとってはかっこいい自慢の父親だった。健康志向の母が許してくれないお菓子を内緒で

          belle

        윤지영 - 우우우린 (和訳)

        belle

          心の調子が良い

          2020年はじめから心の状態がすごくいい。特にプレッシャーもなくて、心地良くて楽。敬愛する振付師兼ダンサーの先生方２人のお陰でもある。その2人の先生は韓国でダンスに携わる人ならほとんど知らない人はいないだろうというくらいで、海外から授業を受けにくる人も多い。授業を受けるだけでもかなりハッピーになるのだけど、最近は授業後にお話しできたりしてQOL上がりまくっている。素直に環境に感謝して幸せだなと思う。 心が楽なもう１つの理由は、そんなに好きな人のことが気にならなくなった。こん

          belle

          心の調子が良い

          belle

          CARYS - Princesses Don't Cry(和訳)

          最近の私のお気に入りの曲というか心に深く残っている曲を紹介します。 誰かが一人の人間の心を無かったようにすることがどれだけ大きな挫折に繋がるのかについての内容で、性役割についての固定観念に囚われた周りの人々を見る中でインスピレーションを得て完成した曲だそうです。 ♬♬♬ Boys, they're handsome and strong 男の子達はかっこよくて力も強いけれど But always the first to tell me I'm wrong いつも

          belle

          CARYS - Princesses Don't Cry(和訳)

          belle

          無題

          異国の地で生活してもう6ヶ月が過ぎた 成績はクラスで1位を取った 久々に怒られて幼少期が懐かしくなった 小学校の頃から学校に行くのが苦手だ 泣く頻度が少なくなった ”やりたいこと全部やりな” 私にはみんなが元気かよりあなたが元気かどうかの方が大事で 「早くハグしにきて」 私にはやっぱり忙しい生活を送るのが向いている 来年はパリにタトゥーを入れに行こうと思う 「私に話してくれて嬉しい、ありがとう」 私たちは自己紹介でkpopが好きですとはわざと言わない

          belle

          無題

          belle

          小さなお店始めました

          私は何かとてもやってみたい！と思ったらあまり待てなくてすぐに取り掛かってしまう性格で、このオンラインショップを作るのも来年のはずだったのに情報収集していたら楽しくなってしまってかなり予定を前倒ししてもうできてしまった。 名前は "bellecrybaby" 、もともと高校生のときに作った趣味用インスタグラムのユーザーネームで特に深く考えて作っていた訳ではないけれど自分らしさも感じられて他に候補もなかったので一発でこれに決定。直感。 クリエイターはみんなそうだと思うけれど、

          belle

          小さなお店始めました

          belle

          わたしの話

          わたしが初めてセクシュアリティについて疑問を持ったのは確か高2の時だったかな。自分はバイセクシャルなんだろうか、女子校に通っているから一過性のものなんだろうかと何回も検索したのを覚えている。今は私は性自認は変容するものだと考えていて、そんないちいちラベリングする必要もないかと思ったりしている。 今のわたしは、どちらかと言うと女性に魅力を感じやすいように思っていて(レズビアンではないが)、女性同士のカップルの話を読んだり、YouTubeを見たりして、心の中で良いなあ私も彼女欲

          belle

          わたしの話

          belle

          タロット占いしてもらった話

          なんとなく当たっても当たらなくても面白そうだなあと思って、おばさんに言われるがままカードを引き続けたのだけど、未来はどうか知らないが性格をこれでもかと言うほど当てられてしまい、予想以上の結果に思わず笑ってしまった。 最初に言われたのは、いずれ海外に出るね〜みたいなことで、これは数年前に誕生数秘学で占ってもらった時にも言われた。それと、腰・関節に気をつけてとのことで、これは大正解。すでに腰痛持ちで股関節の痛みが小学生の頃からある。きっとこれは一生の付き合い。 一番出てきたの

          belle

          タロット占いしてもらった話

          belle

          お守り

          彼女は「はい、お守り」と手紙をくれた。空港で、1ヶ月早めの誕生日プレゼントと一緒に。 正直いつから手紙のことをお守りと呼ぶようになったか、どちらが先にお守りにしたのか覚えていない。去年の誕生日にもらった手紙もお守りとしてずっと手帳に挟んである。彼女の手帳にも私が書いた手紙が挟んである。 彼女からもらったセンスの良い手紙を読むといつも少し泣きそうになる。少し愛が込もっているからかもしれない。そして、少し驚かされる。ああそんな風に思っていたのか、と。 あまり表現をしない彼女

          belle

          お守り

          belle

          私の9月

          もう夜も涼しくなってきた。時が過ぎるのは本当に早くて、韓国に来てからもう3ヶ月も経つ。半年の留学なのでこの国で勉強できるのもあと半分。友達はみんな自分の国に帰ってしまった。今月は休みなので丸々学校もなく、私の性格上家に引きこもってしまいそうだけれど、せっかく異国の地にいるのだからそんなことをしている訳にもいかない。 だから自分自身にミッションを課した。毎日カメラを持ち歩くこと、マップにフラグを立てた少しでも興味を持った場所に行くこと、映画館に映画を観に行く、できるだけ毎日外

          belle

          私の9月

          belle

          母

          VOGUEがやっている73の質問とかを見ていたら、よく「ロールモデルは誰？」みたいな質問がよくある。そして女性の場合は「母」と答えているのをよく見る。 私は今まで特にロールモデルはちゃんと決まっていなくて、こんな人間になりたいと思わせる人はたくさん存在していたけど、母はその中には入っていなかった。　自分のロールモデルが"母"だと答えると、どうしても模範的な良い娘を思わせる。私はずっとそれが好きじゃなかった。良い娘であることを強いられるような気がしていた。 私の母は経験にお

          belle

          母

          belle

          마지막처럼 最後みたいに

          最近よくBLACKPINKを聴いている。私は約10年前、黄金時代のk-popで時が止まってしまっているから今同世代に人気のある曲くらい知っておこうと思った。 それでまんまとBLACKPINKの世界征服の波に飲み込まれたわけで...とは言っても彼女たちの先輩2NE1のサウンドが大好きなので、少し似た雰囲気を持つ彼女たちに惹かれるのは明らかだったように思う。 ましてや今韓国留学中でようやく文字が読めるようになってきたので歌詞を自分の力で読もうとする。リスニングだけは小さい頃か

          belle

          마지막처럼 最後みたいに

          belle