記事一覧
2019ベルリン観劇記録(18)『Orlando』
10月25日
Orlando オーランドー
劇場 Schaubühne シャウビューネ
原作 Virginia Woolf ヴァージニア・ウルフ
翻訳 Brigitte Walitzek
上演テキスト Alice Birch
演出 Katie Mitchell ケイティ・ミッチェル
演出協力 Lily McLeish
舞台美術 Alex Eales
衣装 Sussie Juh
2019ベルリン観劇記録(17)『Demokratie』
10月23日
Demokratie デモクラシー
劇場 Deutsches Theater ドイツ座
作 Michael Frayn マイケル・フレイン
翻訳 Michael Raab
演出 Tom Kühnel, Jürgen Kuttner
舞台美術 Jo Schramm
衣装 Daniela Selig
音楽 Markus Hübner
映像 Jo Schramm,
2019ベルリン観劇記録(16)『Status quo』
10月21日
Status quo 現状維持（ラテン語の成句）
劇場 Schaubühne シャウビューネ
作 Maja Zade
演出 Marius von Mayenburg
舞台美術 Magda Willi
衣装 Nehle Balkhausen
音楽 Jacob Suske
ドラマトゥルギー Maja Zade
照明 Erich Schneider
シャウビュー
2019ベルリン観劇記録(15)『abgrund』
10月20日
abgrund
劇場 Schaubühne シャウビューネ
作 Maja Zade
演出 Thomas Ostermeier トーマス・オスターマイアー
舞台美術／衣装 Nina Wetzel
音楽 Nils Ostendorf
サウンドデザイン Jochen Jezussek
ドラマトゥルギー Maja Zade
照明 Erich Schneider
シャウ
2019ベルリン観劇記録(14)『Amphitryon』
10月18日
Amphitryon アンフィトリオン
劇場 Schaubühne シャウビューネ
作 Molière モリエール
翻訳 Arthur Luther
演出 Herbert Fritsch
舞台美術 Herbert Fritsch
衣装 Victoria Behr
音楽 Ingo Günther
ドラマトゥルギー Bettina Ehrlich
照明 Eric
2019ベルリン観劇記録(13)『Anna Karenina oder Arme Leute』
10月17日
Anna Karenina oder Arme Leute アンナ・カレーニナ、あるいは貧しき人びと
劇場 Maxim Gorki Theater マキシム・ゴーリキー劇場
原作 レフ・トルストイ, フョードル・ドストエフスキー
演出／上演台本 Oliver Frljić
台本協力 Ludwig Haugk
舞台美術 Igor Pauška
衣装 Sandra Dek
2019ベルリン観劇記録(12)『Medea』
10月17日
Medea メディア
劇場 Berliner Ensemble (Großes Haus）ベルリナー・アンサンブル
作 エウリピデス
演出 Michael Thalheimer ミハエル・タールハイマー
舞台美術 Olaf Altmann
衣装 Nehle Balkhausen
音楽 Bert Wrede
映像 Alexander du Prel
照明 Johan
2019ベルリン観劇記録(11)『Felix Krull』
10月15日
Felix Krull フェリックス・クルール
劇場 Berliner Ensemble (Großes Haus) ベルリナー・アンサンブル
原作 Thomas Mann トーマス・マン
翻案 Alexander Eisenach
演出 Alexander Eisenach
舞台美術 Daniel Wollenzin
衣装 Lena Schmid
ドラマトゥルギー
2019ベルリン観劇記録(10)『Baal』
10月13日
Baal バール
作 Bertolt Brecht ベルトルト・ブレヒト
演出／舞台美術 Ersan Mondtag
舞台美術補佐 Marcel Teske
衣装 Ersan Mondtag, Annika Lu Hermann
音楽 Eva Jantschitsch
Künstlerische Beratung Clara Topic-Matutin
照明 Ul
2019ベルリン観劇記録(9)『Ein Bericht für eine Akademie』
10月12日
Ein Bericht für eine Akademie あるアカデミーへの報告
原作 Franz Kafka フランツ・カフカ
演出 Oliver Frljić
舞台美術 Igor Pauška
衣装 Sandra Dekanić
照明 Jens Krüger
音響 Hannes Zieger
ドラマトゥルギー Johanna Höhmann
フランツ・カフカの
2019観劇記録(7)『Die Möglichkeit einer Insel』
10月9日
Die Möglichkeit einer Insel ある島の可能性
劇場 Berliner Ensemble (Großes Haus)
原作 MICHEL HOUELLEBECQ ミシェル・ウェルベック
演出／舞台美術 Robert Borgmann
衣装 Bettina Werner
音楽 Rashad Becker
照明／映像 Carsten Rüger
ド
2019ベルリン観劇記録(6)『Mütter und Söhne』
10月8日
Mütter und Söhne 母と息子
劇場 Berliner Ensemble (Neues Haus) ベルリナー・アンサンブル
作演 Karen Breece
舞台美術 Eva Veronica Born
衣装 Teresa Vergho
音楽 Christoph Cico Beck
照明 Steffen Heinke
Künstlerische Ber