Takedina🇮🇹🇯🇵

こんにちは、Takedina(タケディーナ)です。現在イタリア在住🇮🇹 イタリアでの海外生活、旅行、料理、文化、語学など気まぐれに発信中。

Takedina🇮🇹🇯🇵

こんにちは、Takedina(タケディーナ)です。現在イタリア在住🇮🇹 イタリアでの海外生活、旅行、料理、文化、語学など気まぐれに発信中。

    マガジン

    最近の記事

    イタリア🇮🇹分娩の種類、無痛分娩は主流?何日入院?

    こんにちは、今回はイタリアでの分娩方法などについて。 私が産婦人科や諸々で入手した情報ですが、興味がありましたらご覧ください。 ちなみにまだ未経験なので、実際とは色々違うかもしれませんので予めご了承ください。 分娩方法は、基本的には日本の出産と大きく変わらないと思います。というか、ほぼ同じです。 分娩方法 1、経膣分娩(麻酔あり、麻酔なし) 2、帝王切開 場所 1、病院 2、自宅 と言う感じでしょうか。 病院では普通に産む分娩台か、水中分娩か選べるらしいです。 こ

      • イタリアで「里帰り出産」ってある?って聞いてみた。

        日本で聞く「里帰り出産」。 現在ではどうなのだろう?と思いネットで見ると、50〜60パーセントの割合でしている方が多いような感じでしょうか。 そして、イタリアではどうなのかな〜?とふと思って、夫に聞いてみました。 今回は「里帰り出産について」聞いてみたことと、私の感想。 いろんなイタリアの方々によく聞き込みをしたわけでは無いので、こう言う意見もあるんだ、と言う程度にご覧くださいませ。 夫に里帰り出産を説明して、イタリアにもあるの?って聞きました。 僕も初めてのことだし

        • イタリアでの産婦人科検診。

          こんにちは、タケディーナです。 今回は私がイタリアで通う産婦人科検診のお話です。 ご興味のある方はご覧くださいませ。 最初の産婦人科検診と受診の流れ最初の検診では、袋しか見えず心拍確認できず。 場所はちゃんと子宮内にあるとのことで、ホッと一息。 約2週間後にもう一度行き、やっと心拍確認。 心拍確認までの期間、本当長く感じたなぁ・・・。 ちなみに胎児のエコーって、最初からお腹の上から見るもんだと思ってましたが、最初は小さくて見えないから、経膣エコーなんですね。 最初は知り

          • コーヒーと妊婦。

            こんにちは、タケディーナです。 今日のお天気は曇り気味。 そういえば、イタリアは年明けからぐずついたお天気が多いです。 今回はコーヒーと妊婦関連のお話です。 ご興味ある方はどうぞ。 イタリアに馴染みまくってるコーヒー文化日本では、妊婦の人はコーヒーを飲まないようにしている方も多いのではないでしょうか。 カフェインが入っていますもんね。 私も最初は飲まないようにしていました。 しかし、元々コーヒーは好き。そして、イタリアはコーヒー文化の国。 (ちなみに、イタリアのコーヒー

          マガジン

          マガジンをすべて見る すべて見る
          • 生活
            Takedina🇮🇹🇯🇵
          • 旅行
            Takedina🇮🇹🇯🇵
          • ごはん・料理・食べ物
            Takedina🇮🇹🇯🇵
          • 留学
            Takedina🇮🇹🇯🇵
          • 猫
            Takedina🇮🇹🇯🇵
          • イラスト
            Takedina🇮🇹🇯🇵

          記事

          記事をすべて見る すべて見る

            イタリアの出産準備コースに参加

            こんにちは。 今回は、出産準備コースに参加したお話です。 ご興味ある方はご覧ください。 出産準備コース、申し込み日本では妊婦さんや両親を対象とした、母親学級または両親学級と言われるコースがあるかと思います。 イタリアでは Il corso preparto(イル・コルソ・プレパルト)と言います。出産準備コース、と言う感じでしょうか。 処方箋のような、お医者さんからもらう証明書(Impegnativa) があれば、無料で受講申し込みできます。 産婦人科の先生に、参加したら

            ミラノでトラムツアーに参加してみた 🚎

            こんにちわ。タケディーナです。 年末が終わり、あっという間に新しい年が始まりました。 イタリアはそろそろクリスマスの雰囲気が徐々に薄まっている様子です。 近所のクリスマスマーケットも店じまいです。 昨年のクリスマスプレゼントにミラノのツアーチケットをいただいたのですが、全然使っておらず、期限ギリギリに申し込みました。 いくつか種類があったのですが、今回はミラノトラムツアーを選んでみました。 約2時間ほどのツアーでした。 ツアーは全部イタリア語。 トラムに乗りながら、景色

            イタリアでMAMMAになることに。

            こんにちは、タケディーナです。 イタリアはもうクリスマスムード🎄✨ この時期になると、街はプレゼントを買う人たちで大賑わい。 年間の中でも最もビッグイベント。 そして、みんな楽しみにしているクリスマス休暇がすぐ目の前に! そりゃ、ワクワク&ルンルンしますよね。 パネットーネ&パンドーロが店頭に並ぶと クリスマスが近づいてきたな〜と言う感じがします。 🎄 前の投稿から少し日がたってしまいましたが 実は現在、妊娠8ヶ月に突入しております。 イタリアでMAMMAになることに

            イタリアで子宮内膜ポリープ手術した話、その4【最終回】

            こんにちは、タケディーナです。 今回でイタリアで子宮内膜ポリープ手術した話、その4。最終回になります。 ご興味のある方はご覧ください。 🏥 いよいよ手術 着替えて病室でまち。 少し時間あるかと思い、のんびりしていると、わりとすぐに呼ばれました。先生の事前の話では、昼前くらいの手術と言われていたので、だいぶ早いお声がけでした。 部屋の前に既にベットの台車が来ていて、2名のスタッフがお出迎え。 はい、ここに寝て! (ブランケットかけられ、着たばっかのものをすぐに脱ぐこ

            イタリアで子宮内膜ポリープ手術した話、その3

            こんにちは、タケディーナです。 今回は、イタリアで子宮内膜ポリープ手術した話、その3です。 前回は事前検査までのお話でした。 🏥 手術を迎えるまでの道のり もらった当日準備の資料を読む。 今一度、夫と共に確認。 前日までに、 対象部位の毛を処理すること。 浣腸すること。←!! 前日は軽めの食事、当日の朝は飲食禁止。 ナド。 そして、当日の下着は、上下「白」でと指定。 この回は最初からちょっと綺麗な話ではないのですが、、、 実は浣腸についてイタリア語の単語の意味をよく

            イタリアで子宮内膜ポリープ手術した話、その2

            こんにちは、タケディーナです。 今回は、イタリアで子宮内膜ポリープ手術した話、その2。 前回は、ポリープが見つかったお話でした。 🏥 子宮内膜ポリープの手術予約までの道のり ポリープの検査したところでは手術はできないということで検査の結果を持って、いざ、手術の予約をしに別のクリニックに行きました。 ここまでは、一応スムーズでした。 予約をしたあと、何故かクリニックからお手紙が。 一度、来てくれと。 この呼出は嫌な予感。 雲行きが怪しくなってくる・・・ とりあえず夫と

            イタリアで子宮内膜ポリープ手術した話、その1

            こんにちは、タケディーナです。 今回は、婦人科系のお話になります。 ご興味のある方はご覧ください。 🏥 私は基本的に健康体で、日本では手術をしたことがありませんでしたが 今年、イタリアで子宮内膜ポリープの手術いたしました。 「手術」と聞くと、え!?ってなりますが、私の場合はお腹を切って手術をしなくていいものでした。 ただ、手術と言われると自分でもちょっと驚きでした。 イタリアで体験する事になろうとは… つらつらと色々書いていたら、4回分になってしまいました。 今回は

            小旅行記 🚗 Trento(トレント) in Italia

            こんにちは、タケディーナです。 今年は(も)、夏にバカンスを取らなかったので 9月にバカンスを取り、小旅行に行きました。 行き先はトレント。 ミラノ近郊から車で行けます。 北イタリアの中でも、上の方です。 この地域は、昔オーストリアに属していたこともあり 街によっては、主言語がドイツ語です。 トレントに来ると、イタリア語とドイツ語表記、どちらもあります。 今回は写真をメインに 旅行の様子を勝手にチラ見せ〜 👀 🤳 という回です。 ご興味ある方はご覧くださいませ。 🚗

            「夏モード」なイタリアの電車🚃

            こんにちは、タケディーナです。 ヨーロッパは猛暑続きです。 イタリアも暑い日々。 特に北イタリアの地方は地形の関係で、空気の流れが悪く、熱がこもり、空気も悪くなる。 という悪循環な地形だそうです。 🚃 数ヶ月前に細々バイトを始めたので、 現在ミラノ中心部まで電車通勤をしております。 イタリアの電車は、東京などの日本の電車の複雑さからすれば、シンプルだと思います。 イタリアの中心部は、ATMという会社のメトロ、トラム、バスがメインですが、私の住んでいる地域では、Treno

            真夏の「しゃぶしゃぶ」。アツすぎるぜ! in Italia

            こんにちは、タケディーナです。 前回の投稿から、数ヶ月も経ってしまいました。 こんなにも空いてしまいましたが、その間にも 記事を見ていただいていた方、 いいね💖をつけて下さった方、 などありがとうございました。 私は元気に過ごしております。 NOTEについては、 忘れていたわけでなく、ネタもないわけでもなかったのですが、 なんだか、ただただ文字を打つ気力、考える力が衰退しておりました。。。 この数ヶ月、日本に帰ったり、仕事(バイト)を始めたり、と細々と生活しておりました

            イタリアで「おにぎり」を買ってみました🍙

            Buongiorno! こんにちは。 先日、ESSELUNGA(エッセルンガ)といういうスーパーに行きました。 イタリアでは有名なスーパーです。 イタリア人 みんなだいすき エッセルンガ 1つの街に、1エッセルンガ。 あなたの街にも、私の街にもエッセルンガ。 のようなイメージだと勝手に思っています。 日本で言うと、ヨーカドーとかに近いのかしら。 🍙 エッセルンガは、イタリアの中では ちょっといい中級スーパーの部類だと思います。 大変安いわけでも無いですが、品揃え豊

            Nintendo Switch買いました in Italia

            Buongiorno! こんにちは、タケディーナです。 先日、イタリアでNintendo Switch 買いました。 📺 🎮 ゲームは元々しない方ですが、 小さい頃は、マリオ類になどは触れておりました。 友達とマリオカートやったりその程度です。 基本ゲームはあまり得意な方ではありません笑 我が家には、PS4はあるのですが、ニンテンドーはありませんでした。 「どうぶつの森」が発売され話題になっていたので、コロナロックダウンの際に買おうかと思ったのですが、日本と同様(?)