記事一覧
〖和訳〗Love lost - Mac Miller
マックミラー のTwitter400kフォロワー達成を記念して作られた“Road to a Million Fans” キャンペーンのうちの一曲。
サンプリングはLove Lost - The Temper Trap
(テンパートラップ): オーストラリア,メルボルン発の4人組インディーロックバンド
【MV】
https://youtu.be/9ZozITxuNKo
【YouTube acc
〖和訳〗Bad Habit - Steve Lacy〜日本語訳と歌詞〜
ロサンゼルス出身のバンド、The Internetで主にギター🎸を担当している Steve LacyのセカンドアルバムGemini LightsよりBad Habitを和訳しました👅
この曲は、自身の奥手な性格によりアプローチをかけれなかった相手のことが忘れられず、「もしもあの時気持ちを伝えていたら…」と後悔している心情を歌っている。
曲の最後は彼なりに、自分の気持ちと向き合い区切りをつけよう
〖和訳〗ceo@business.net - buttercup 2 (prod. lentra)
新しい動画をアップしました😺❄️
ぜひ見てみてください
〖和訳〗Young Thug - Stupid/Asking 歌詞と日本語訳
この曲のコーラス部分は
女性視点の語りになっています。
Young Thugが自身のInstagramのストーリーで彼の友達の女の子の体験に基づいて
作った曲だと話していました。
2部構成になっており、前半[Stupid]で男の子のわからずや加減(笑)、後半[Asking]で反省の色が伺える構成になっています。
女の子は終始呆れつつも、彼が変わってくれる事を信じてお願いしていますが、だんだんと疲れ
〖和訳〗Pop Smoke ft. PnB Rock - Backseat 歌詞と日本語訳
Pop Smokeがゴリゴリのドリルラップではなく、メロウな声色で歌っているレアな一曲。
こんなことを言われて落ちない女はいないよー
🪔Intro: PnB Rock🪔
Yeah, yeah-yeah-yeah, yeah (Oh-oh)
Oh-oh
Yeah, yeah-yeah-yeah, yeah (Oh-oh)
🪔Verse 1: PnB Rock🪔
Ayy, like h