シェア
Rokuichi Rider
2024年6月4日 18:32
ロスに行った?アメリカにLosangeles という地名があります。テレビを見ていると、カッコつけてるのかそうでないのかわかりませんが、『去年ロスに行ってきたんです。』ってなことを、人気芸能人の人が言うわけです。実はこれ、けっこう恥ずかしい言い方なのだそうで、・そもそも、アメリカの人は Loss (失う)に近い言葉なので ロサンゼルスをロスとは言わないそうです。 L.
2024年6月2日 11:32
Downtown という言葉、日本ではどんな意味で使われているのか、今もよくわかっていません。もしかすると、down と town なので「下町」 と解釈されていることが多くないだろうかという雰囲気を感じます。日本人はどんな意味でこの言葉を使っているのでしょうか・・・。30数年前に、僕の知り合いに本物のアメリカ人がいました。彼から色々と英語のことを教わったわけですが、その中に Downt