【日中英トリリンガル】5-6才から読んでおくべきマンガ 英語版と中国語版『ドラえもん』
◼️モリヨシナリ プロフィール
◼️何事も楽しくないと長続きしない。
強制的に誰かにやらされるのではなく、自らの意思でやりたいと思うことなら能動的にいくらでもやる。
外国語習得は、勉強していてもなかなか上達度が見えにくく、ブレークスルーを迎えるまでのプラトー期間(停滞期間)も長い為、学習を途中でやめてしまう人が非常に多い。
言語習得を自分の好きなことや気楽に取り組めることを通してやれば苦にならず続けられる。
子供から大人まで気楽に楽しみながら語学学習に取り組める教材がある。
それは、英語版や中国語版のマンガだ。
幼少の頃lから、言語とイメージを頭の中で結びつける練習を無意識のうちにやっていれば語学習得に非常に役に立つ。
読んだり、聴いたりした英語をイメージと結びつけて理解することには、下記のようなメリットがある。
英語を、日本語に訳さずに理解できるようになり、第二言語習得研究の「自動化」の助けとなる。
また、視覚情報(イメージ)は記憶に残りやすい。記憶のメカニズムにおいて、印象深い鮮明なイメージは海馬から大脳皮質へと送られ長期記憶に残りやすい。
文字よりもイメージの方が楽に大量に記憶できる。これは脳のワーキングメモリーへの負担が軽減される為である。
東大教授の論文によると、イメージを使って学習することで、新しい言語を短時間で習得できる可能性が高まると言われる。トリリンガルの方がバイリンガルより視覚野を活発に使っていることが実験結果から判明した。
🔹音声付き 英語でDORAEMON : バイリンガルコミックス (1)
英語セリフ+関連表現が《音声サイト》でいつでも聞ける。各ページの二次元バーコードをスマホで読み込めば、コミックの英語セリフと関連表現をネイティブスピーカーの英語で聞くことができる。
日常会話が学べるお話をセレクト。
各まんがのあとに続く「英語ワンポイントレッスン」では、できるだけ文法用語を使わずに英語の細かなニュアンス、使い方、関連表現などについて楽しく丁寧に解説。
🔹ドラえもんの英語大図鑑
特製タッチペンのペン先でイラストや文字にタッチすると、ペンに内蔵されたスピーカーからネイティブスピーカーの発音が聞けるので、遊びながら楽しく英語を学ぶことができる。
小学校の英語教材と英検5級の単語を中心に2400の単語とフレーズをたっぷり収録。入学前から6年生まで長く使える。
🔹ドラえもん 中国語
ドラえもん 中国語 5巻セット
中国から輸入したドラえもん5巻セット。
中国語学習者を対象とし、おもに中国語検定3級、HSK4級を終えられ、さらに語彙力、表現力をつけたい方向け。
中国語検定2級、HSK5級をクリアされ豊かな表現力と会話のリズムをつかみたい方は、本書を音読してみるのもよい。
🔹日中英トリリンガルへの近道はイメージ化だった。
英文をイメージ化する具体的な方法とコツを解説
全国通訳案内士(英語・中国語)、英検1級、HSK6級に合格した勉強法
🔹講師プロフィール
モリヨシナリ
🔹メルマガ
モリヨシナリの英語・中国語マスターへの道
🔹Bizconsul Office Store
この記事が参加している募集
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？