1221.世の中には「振り回す人」と、「振り回される人」がいる。ほとんどは「振り回す人」が人を振り回しているんだね。
In this world, there are those who manipulate others and those who are manipulated. In most cases, it is the "manipulators" who manipulate others.【お馬鹿なcoucouさんの生きるヒント231.】
1.お馬鹿なcoucouさんの大好きな言葉㊲
Silly Coucou's favorite words ㊲
人間は樹木の葉のごとく、
Humans are like leaves on a tree,
大地の恵む果実を食し、
Eat the fruits of the earth,
きらびやかに栄えることもあり、
Sometimes it flourishes brilliantly,
時、変われば忽ちにして生命ははかなく死滅するものなり。
When times change, life is fleeting and perishes in an instant.
Ⓒホメロス ｢イリアス｣
ⒸHomer "Iliad"
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou
人間は異郷に生まれて来る。
Humans are born into foreign lands.
生きることは故郷を求めることである。
To live is to seek a homeland.
考えることは生きることである。
To think is to live.
Ⓒベルネ ｢著作集｣
Ⓒ Berne "Collected Works"
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou
人間を除くすべての動物は、
All animals, except humans,
人生の主要な仕事が人生を享楽することにあるを知っている。
I know that the main task of life is to enjoy it.
Ⓒバトラー ｢随筆録｣
ⒸButler, "Essays"
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou
他人のために暮らすのはもうたくさんだ。
Enough with living for others.
せめて、このわずかな余生を、
At the very least, for the rest of my life,
みずからのために生きようではないか。
Let us live for ourselves.
Ⓒモンテーニュ ｢随想録｣
Ⓒ Montaigne, "Essays"
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou
会って、知って、愛して別れていくのが、
To meet, to know, to love, and to part,
いくつもの人間の悲しい物語である。
It's a sad story of many human beings.
Ⓒコールリッジ ｢断片｣
Ⓒ Coleridge "Fragments"
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou
僕はどうやらこの世における一個の旅人、
I seem to be just a traveller in this world.
一介の遍路にすぎないようだ！
It seems like he is just a simple pilgrim!
君たちとてそれ以上のものだろうか。
Are you more than that?
Ⓒゲーテ ｢若きヴェルテルの悩み｣
ⒸGoethe "The Sorrows of Young Werther"
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou
勤勉なる者も怠け者も、
The diligent and the lazy,
人生の半分には差がない。
There's no difference in half of life.
なぜならば、人生の半分は眠っているからなり。
Because half of our life is spent asleep.
Ⓒアリストテレス ｢断片｣
ⒸAristotle "Fragments"
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou
2.みんなと違う自分がいいね。I like being different from everyone else.
誰もがみんな同じ。同じようなものを食べて、同じような洋服を着て、同じような化粧や髪型をしている。
特にお馬鹿なcoucouさんみたいなオヤジから若い人を見ると、
みんな同じに見えてしまう（笑）。
芸能人も名前も顔も覚えられない（オヤジの証明）～
外国人からは、日本人を見ると区別がつかない、と言う話もある。
特に冬場はみんな黒服のため不思議に感じているようだ。
そう、学生服を着ているようでみんな同じに見えてしまうという。
でもね、本当はね、
みんな違って当たり前だよね。
だけど、なかなか難しい～
流行もあるけれど、好みも似てしまう。
そう、本当の自分らしさって何だろう？
みんなが黒服だから、その中で白服を着れば違いがわかる。
だけど、今度はみんな白服を着だせば、また同じ。
本当はね、みんな好きな色が違っていいはずだよね。
いろんな色がある。
人間は生まれも育ちも、環境も違う。
食べ物だって違う。
好き嫌いだって違うはずだよ。
そう、いろんな色があって当たり前～
だから、自分の色を出していこうよ。
みんなと違う自分なんだから。
みんなと同じじゃあない自分なんだから。
3.もう、振り回されたくないんだよI don't want to be pushed around anymore
毎日の生活やお仕事の中で、私たちは何かしらに振り回されて生きている。
嫌だって、大きな声で叫んでも、無理だよね。
自分だけじゃあなくて、みんなも振り回されているんだもの。
そう、みんな、右に倣え～
だけど、振り回されるのは社会だけじゃあない、もちろん、仕事場や生活の場、家族間でも何かしらに振り回されてしまう。
このように、自分のペースだけで動くのはむずしい。
世の中には「振り回す人」と、
「振り回される人」がいる。
そして、ほとんどは「振り回す人」が人を振り回している。
逆に「振り回される人」は、決して人を振り回したりしない気がする。
振り回す人って、自分が人を振り回しているなんてわからないから不思議～
そう、まったく気づかない～
こんな人って、自由気ままで落ち着きもなくて、思いついたまま。
そう、考えていないんだ。
そんな人たちに「振り回される人」は、振り回されているんだよね。
ただ、お馬鹿なcoucouさんはそんな人たちを眺めながら、考え込んだんだ..．。それはね、「人を振り回す人」たちって、自由なんだよね。我がままで、だらしなくて、人のことなんてお構えなし。随分と酷いなあ、って思い続けていたんだけれど、たった一つだけ良い部分もある。
それはね、「自由に生きている」ってことさ。
ただ、こんな自由なんて許せないけどね。
そして、愚かでお馬鹿なcoucouさんは思ったんだ。彼らのマネなんて絶対にしない。まさに、反面教師。だけど、ただの反面教師じゃあつまんない～
そう、「人を振り回す人」たちだけが自由に生きている権利じゃあなくて、「人に振り回される人」だって、「自由に生きる権利」があるってことさ。つまり、「振り回す人たちに振り回されない」という「自由な権利」もある。
そう、早く、「振り回されない自由」と「振り回されない権利」を獲得するんだ。
coucouさんです～
みなさん、ごきげんよう～
日々、忙しさにかまけてしまうと、時間に追われて、
つい、追い詰められたり、振り回されてしまう気がする。
また、世の中には自分だけのペースで人を「振り回す人」人たちがたくさんいる。
相手の都合や事情など構わない..．。
どこの世界にもそんな人がたくさんいる気がする。
だけど、そんな人たちに振り回されるってことは、そんな人たちに合わせて生きているってことなんだよね。結果、自分が自分を振り回していることになるんだもの。
でも、そろそろ自分らしさや、自分を自分で、振り回すのはやめようよ～
彼らが自由に生きているように、自分の好きに生きているように、「振り回される人」だって、そんな奴らをマネしないで自由に、自分の好きなように生きる決心も必要な気がしている。愚かでお馬鹿なcoucouさんは、散々そんな人たちに振り回されて生きてきたから言うのさ。
お馬鹿なcoucouさんは若い頃は、みんなと同じことをすることが正しいことだと信じて生きてきた。
だけど、みんなと同じこと、つまり、その中で競争して生きることに疲れ果ててしまい。
「みんなと違う生き方」を選んだんだ。
だって、それが一番自分らしかったからね。
だけど、少しばかり、気が付くのが遅すぎたようにも思えた…。
だけど、それでもまだ間に合うかも知れない。
あれから随分と歳を取ってしまったけれどね。
だって、まだ生きているんだもの。
だから、お馬鹿なcoucouさんはね、若い人たちに言い続けているんだよ。
「みんなと違うことをしようよ～」
「みんなと違った生き方をしょうよ～」ってね。
このnoteの世界だってそうだよね。
「あんな風な作品を書けたらいいなあ..．」
「文章が上手いなあ、あの人は..．」
「あの人のnoteには「スキ」が200とか、300もある、羨ましいなあ..．」と思う。
だけどね、その人たちをマネることもないし、その人のようになっても意味がない。
だって、大切なことは「みんなと違う」ことなんだから～
本日も、ここまでおつきあいしてくれてありがとう～
このnoteを読んでくれているみんな～
みんなはcoucouさんよりきっと若い。
そして、「みんなと違う」人たちばかり。
noteはそんな違いが似合う世界だよね。
「こうあるべき」「ああでなければならない」という人もいるけれど、
そうでなくても構わない。
noteって、自由で、我がまままで、
人と違う人生ほど素晴らしいものがないことを知っている、みんなんだもの～
また、明日も会ってくださいね～
文字数5,235文字
追伸～
やっと選挙が終わり、本日はcoucouさんのいるイベント事務所の投票所が移動し、元の仕事場に戻るためのかたずけと本格的な準備体制となる。
(市から事務所を借りているため、選挙のたびに事務所が「投票所」となる)
午前中は当選祝い～
なんというハードな毎日なんだろう～
日々、忙しさと振り回され続けているお馬鹿なcoucouさん。でも、しょうがない、しばらくは振り回されながら我慢の子。11月が終わったらすぐさま自分のペースに戻るんだ。
でも、考えて見たら昨年の今頃は入院して５度目の手術だったことを想い出す。そして、昨年の11月は歩行困難となつていた～
でも今年は無理せずに、動く、歩ける。さて、またはじまりだ～
(ひとりごと(笑))
コメンとすぐに返信できなくてごめんなさい～
👇長らく洋楽シリーズでしたが、しばらく、胸を打つ、素敵なショートフィルムをご紹介～お時間のある方は、見てね～約50作から100作を選びました(^^♪👇
お父さん、いつもありがとう。👔👨🏫心温まる短編映画
coucouさんのアーカイブス(過去作品)だよ、みてね～
coucouさんのお気に入りnoteの素敵なクリエイターさんたち～
coucouさんのホームページだよ～みんな、みてね～
Production / copyright©NPО japan copyright coucou associationphotograph©NPО japan copyright association Hiroaki
Character design©NPО japan copyright association Hikaru
