マガジンのカバー画像

英語

39
運営しているクリエイター

#教科書

When I Was Sixteen

When I Was Sixteen

go on~ はかなり基本的に見えて、案外見落としがちなのではないかと感じた。go on a trip の他にも、go on a hikeでハイキングに行くなど、遠足系が多い気がする。

treatで「おごる」に関しては高校時代にまず見た記憶がないので頻出ではないと思うが、覚えておくに越したことはない。

decide on~ ~について決める

decide on~ ~について決める

英語が得意だったはずの私でさえ、このonを失念してしまっていた。

今までdecideのみの他動詞で用いていた記憶しかないが、特に訂正されていた記憶もない。うーん。どういうことなのだろうか。この動詞は自動詞だったということなのだろうか。

調べてみると、to doを伴ったり、that節を伴ったりする場合には他動詞らしい。

keep out 外に出しておく

keep out 外に出しておく

Without its trunk, it has great difficulty getting enough to eat.
鼻がなければ、十分に食事をするにも苦難を強いられます。

The intelligence of the elephant is widely known.
ゾウの知能はよく知られています。

We say, "the elephant never forgets,

もっとみる
busy ~ing ~するのに忙しい

busy ~ing ~するのに忙しい

but it is not a typical one.
ですが、典型的なものではありません。

There are many muppets and fewer humans.
多くの操り人形とより少ない人間がいる。

It can be seen on TV daily in the United States.
それはアメリカの毎日のテレビで見ることができます。

It is an educ

もっとみる
So このように

So このように

I want everybody to see that picture, because in that picture people can see what war is.
私は、全ての人々にその写真を見てほしいです。なぜなら、その写真の中で戦争が何であるのかがわかるからです。

It's terrible for the children.
子供たちにとって戦争は恐ろしいものです。

Yo

もっとみる
keep~ing ~し続ける

keep~ing ~し続ける

"I didn't hear anything, but I saw the fire around me.
私は何も聞こえませんでしたが、私の周りに炎がついているのが見えました

And suddenly my clothes were gone because of the fire.
そして突然私の衣服は火のせいでなくなっていました。

And I saw the fire over my

もっとみる
with~on their backs ~を背中におぶって

with~on their backs ~を背中におぶって

Let's start with this one.
この写真から始めましょう。

This photograph was taken by an American photojournalist, Joe O'Donnel, in Nagasaki in 1945.
この写真はアメリカの写真家、ジョー・オドネルが長崎で1945年に取られたものです。
ジョー・オドネルに(よって)とするべきであろう

もっとみる