韓国語の朗読
Youtubeにはいろいろ詩や小説の朗読動画も上がっています。ドラマでも朗読、結構多いですよね。
낭독(朗読)で検索すると結構、出てきます。
トッケビ(詩集「「もしかしたら星たちが君の悲しみを持っていくかもしれない」)
ドラマでコン・ユが朗読した「愛の物理学」。
元となった詩集は、書写ができる凝ったレイアウト。
この詩集を朗読する動画もありました。
低音の素敵な男声です。
天気が良ければ訪ねて行きます(狼の銀の眉毛の話)
主人公のウンソプは書房の主人。読書好きを集めた読書会では、各自、持ち寄った本を朗読します。ウンソプの選んだ狼の銀の眉毛は、狼にもらった銀の眉を眉にかざすと人間の本性が見える、という童話。
人との関係に傷ついたウンソプにとっても、ヒロインのヘウォンにとっても、切実な寓話です。
サイコだけど大丈夫
ヒロインはちょっと怖い絵本の作家。ドラマでも絵本や絵本朗読のシーンが出てきます。
ファンの朗読も多いですね~。いろいろ凝っている~。
ボーイフレンド
박준, 『당신의 이름을 지어다가 며칠은 먹었다』, 문학동네, 2012
「あなたの名前を炊いて何日間食べた」(パク・ジュン)
詩を忘れたあなたに
詩を忘れたあなたに ドラマ紹介。
たくさん、詩の朗読があるようですね。画面のあちこちに、時に隠し絵のように歌詞が登場するのが楽しい。
絵本「ホン・ギルドン」
ドラマにもなっている英雄ですね。
Jooさんの朗読プレイリスト。低音のASMRが素敵!
「止まったら、初めて見えるもの」(ヘミン僧侶)
花より男子から
詩の朗読シーンがありました。
尹東柱(ユン・ドンジュ)の詩
朗読だけでなく詩に歌をつけたものも多い。
映画の詩の朗読シーンまとめ
参考
韓ドラに出てきた本としてトッケビの詩集や「ボーイフレンド」に取り上げられた詩集を紹介。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?