マガジンのカバー画像

ドイツ語豆知識

1,265
本
在独30年の言語学修士・翻訳家がドイツ語の豆知識、文法解説などを。
運営しているクリエイター
Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス

Redewendung des Tages 【今日のドイツ語慣用句】 angesagt sein

angesagt sein 意味： 必要である、目前に控えている。流行の最先端である。 例文： Ich hab…

Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
3年前
2

Redewendung des Tages 【今日のドイツ語慣用句】 jemandem etwas hoch anrechnen

jemandem etwas hoch anrechnen 意味： 人の何かを高く評価する。 字義通りには「何かを人の…

Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
3年前
2

Redewendung des Tages 【今日のドイツ語慣用句】 im Anmarsch sein

im Anmarsch sein 意味： 進軍・進撃中である、向かっているところである、兆しが見える 例…

Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
3年前
1

Redewendung des Tages 【今日のドイツ語慣用句】 einen neuen Anlauf nehmen

einen neuen Anlauf nehmen 意味： 新たなスタートを切る、やり直しをする 例文： Wir gehen…

Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
3年前
1

Redewendung des Tages 【今日のドイツ語慣用句】 etwas zum Anlass nehmen

etwas zum Anlass nehmen (, etwas zu tun) 意味： ～をきっかけにする、～を機会として利用…

Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
3年前
1

Redewendung des Tages 【今日のドイツ語慣用句】 es darauf ankommen lassen

es darauf ankommen lassen 意味： （運など）に任せる、～任せにする。 （不定詞と）～とな…

Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
3年前
1

Mikakoのドイツ語通信 2021年第5号

目次- Deutsches Humor ドイツのユーモア - ドイツのバレンタインデー - ドイツ語慣用句 KW06+07/2021 - 【学問の自由】シュタインマイヤー独大統領ボン大学創立200周年記念式典式辞を原文で読もう 第15、16、17回

Mikako Haya…

Redewendung des Tages 【今日のドイツ語慣用句】 auf (den ersten) Anhieb

auf (den ersten) Anhieb 意味： 即座に、一発・一回で、初めての試みで。 例文： Das klapp…

Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
3年前
1

Redewendung des Tages 【今日のドイツ語慣用句】 es mit der Angst zu tun bekommen

es mit der Angst zu tun bekommen 意味： 怖くなる、不安になる 字義通りには「（漠然とした…

Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
3年前
2

【学問の自由】シュタインマイヤー独大統領ボン大学創立200周年記念式典式辞を原文で…

【学問の自由】シュタインマイヤー独大統領ボン大学創立200周年記念式典式辞を原文で読もう　…

Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
3年前
1

Redewendung des Tages 【今日のドイツ語慣用句】 jemandem wird/ist angst und bange

jemandem wird/ist angst und bange 意味： 心配になる/である、恐ろしくなる/恐ろしい 例文…

Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
3年前
1

Redewendung des Tages 【今日のドイツ語慣用句】 etwas in Angriff nehmen

etwas in Angriff nehmen 意味： ～に着手する、取り組む 例文： Die Regierung versprach, …

Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
3年前
1

Redewendung des Tages 【今日のドイツ語慣用句】 von ... angetan sein

von ... angetan sein 意味： ～に魅せられている、ほれ込んでいる 例文： Er war im Allgem…

Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
Mikako Hayashi-Husel（林フーゼル美佳子）ドイツ語サービス
3年前
1

Redewendung des Tages 【今日のドイツ語慣用句】 jemand / etwas hat es jemandem angetan

jemand / etwas hat es jemandem angetan 意味： 人/ものが～を魅了してしまっている、～の気に入る 例文： Ihre milden und tiefgründigen Augen haben es dem Jungen sehr angetan.（訳例：彼女の優しく深みのある瞳が少年をすっかり魅了してしまっている） Karge Landschaften haben es mir angetan, nicht nur die Lands

Mikako Haya…