🇳🇿A BAD BOY, ニュージーランドは夏時間が終了した結果──

再来週、こうのすけ(@jin8apple)が私に会いに遊びに来るってからもう楽しみで仕方がないんだけど、こうのすけのホテルの予約が【Female】＝女性で取れててさ。
それ言ったらこうでああで、まあね、予約取り直したとか。
こうのすけがせっかく"お母さん"呼んでくれたのにこんな返ししかできない飛んだ毒親であることが何だかとってもお恥ずかしい。
"私のApartmentでよかったらJadeを追い出した部屋が"の話も、今はたくさん観光客が入ってきてBackpackers, 簡易宿泊所がアツいことになってるっぽいから"そこでまたいろんな人と知り合うことがあれば素敵だね"ということでそっちに泊まってもらうことにして。
たった二泊も泊めてあげなかったとかじゃなく。
一応、来たらこうのすけをどこに連れてってあげようかあってもBackpackers, 簡易宿泊所の誰かと行くことになったら全然そっちの方がいいと思うし。

Council, MBIE reveal history of audits at Parnell backpackers

昨日どうやらParnellのBackpackers, 簡易宿泊所が燃えたらしいの。
こうやってまあもし何かしらのトラブルがあったら"お母さんがついてるからね"的な。

Originally built for the Queen of Tonga as her Embassy, surrounded by trees and lawns with birdlife galore, City Garden Lodge offers a cozy, clean, home-like and quiet atmosphere to relax and plan the next part of your journey, see the sights and attractions of central Auckland and its coastlines or just chill. We offer something between a traditional backpacker hostel and an old-style hotel and our visitors range from young people and students on a shoestring budget to open-minded mature travellers.

City Garden Lodge | Official site

にしてもこの建物、もしかして歴史的建造物を焼失させてしまったことにならないのかその辺が少しも触れられてないところ……どうなんだろ？

何泳ぎか知らんけど距離泳げる息子

私と息子は今日でTerm 1, 一学期最後のSwim schoolに行きまっしょい。
で、いつもLesson前はみんな好きに遊ばせてるんだけど……息子だけはどーーーーーーーーーーうしてこうも意地悪なのか？
他の子たちに向けて激しく水飛沫を浴びせかけたり、指さして笑っていつメンにその子から離れるよう口利きしたり、しまいには浅瀬で仰向けになっている子のお腹をわざと踏みつけて歩いたからね！？
片っ端に謝りまくるしかないわけ私、したら──
「謝ることないですよ。子どもはみんな元気ですから！」
「私の子どもは少しも水に慣れてくれないからLouisくんがとても羨ましいです。」
「Louisくんはただ夢中になって遊んでるだけ！」
逆の立場になったときの私にはこんな微笑みを返せる余裕はない、絶対にない！！
何か過去記事読み返しても私超絶ネガティブな人間過ぎて昨日のとかも消したくなってる。
もーーーーー周り聖人ばかりで辛い過ぎんだってば。
Lessonが始まっても落ち着きのない息子は、Instructorがひとりひとり補助しながら泳ぎを教えてるってのにフライングで足もつかないプールに飛び込んじゃったり。
「Louis, not your turn！Back！Back！」
それが聞こえた息子はちゃんと水中で方向を変えて、戻って、また足場に着いたなど。
これにはInstructorもみんな大爆笑！！
でね。
これにてTerm 1, 一学期が終了ってことでInstructorが成績つけてるのが見えてしまわれ、まあ当然のことながら、息子のUpgradeは、はい、残念無念また次のTerm 2, 二学期で頑張りましょう！

公害認定はよ | 「Ice block！！」と飛び出してった
腕にTatoo入ってますん♡ | 美味しそうなお顔♡

終わったら息子ずんずか先行って私はてっきり自らRangitoto Islandに島流しされに行くのかと思ったら『Woolworths』でIce block買って食べてそのあとはTostie食べて幼稚園に行った。
あーそー。

幼稚園ではお気に入りの電車で遊び出した息子。
そこにお友だちが来て息子の敷いたレールに追加のレールを足そうとしたら息子が怒って"No！I don't want to！Go away！"と。
お友だちは諦めないでまだ持ってるレールを足そう、息子も"I don't want to！"ってふたりで揉み合いになってるうちに息子がお友だちの持ってるレールを奪いあげて先生の注意もガン無視でそれ外に向かって投げたの。
*室内の玩具は外に持ち出してはいけないルール
お友だちは慌てて拾ったら戻ってまたまた息子のレールの先に、もまたまたまた息子に奪われて、今度奪った息子はそのレールをもっと遠くにそれもその子の手が届かないところに置いてひとり帰ってきて、私に一言。
「He's bad boy！」
それお前だよ！！！！！

問題のToys | いつものやつで何が悪い？
日本語あってる？ | ごはんがススムくん～♡

幼稚園出たら私はいつもの«老江湖 美食坊 | 肥肠面 15.00ドル»だよ。
誰が何食べたっていいじゃないか！
*ひめにぃ風味
私めちゃくちゃ«Fish Market | Fish and Chips»を食べたくなってたんだけどBridgeがあーなもんで。

でさでさでさ聞いて！
職場行ったら質問されたの聞いて。
「Monicaって日本のアニメって見てる？"Bling-Bang-Bang-Born"はわかる？」←何でか少し照れてる臭い
これは過去記事の通り、アニメは何のアニメか知らんけどそれが世界的に流行ってる曲だってことは知ってる。
「日本語話せたよね？"Bling-Bang-Bang-Born"ってどういう意味なの？」
それはただの音。
「音？何の？どういう意味か知りたい。」
だから意味は特になくてリズムじゃない？
「Monicaは日本語ができる人だと思ってたのに日本語わからないんだね。」
日本人の皆様で答えをご存知の方いらっしゃいましたらコメントくだちい。

広告

うーん、なんかもやっとする。

昨日の息子、Face paintしてくれた先のFacebookに掲載されてたから私の記事にも採用。

末筆ながらニュージーランドはSummer time, 夏時間が終了しました！
日本との時差も今日からは4時間→3時間に。
サマータイムが終了してみると日の入り方から違うくて、息子を迎えに行く頃には薄暗くなってたうぇるかむ秋冬。