じゅごん@南の島

海外在住12年目、１男１女のお母さん。 子育てというより、子供に育ててもらっているアラ…

じゅごん@南の島

海外在住12年目、１男１女のお母さん。 子育てというより、子供に育ててもらっているアラフォーお気楽主婦。🤭 好きな言葉は『なんとかなる』。 州のライセンス取って、趣味でマツエク施術もやってます。 美容、ダイエット、旅行、歴史、映画に興味ある方と繋がれますように😊

子供たちのホーム

夏休み終了まであと10日となりました。 日本でチョロチョロと動き回ってたため、 何もしてないと一日が無駄になってしまう気がして勝手に焦っている母です。 子供たち、日本で刺激もたくさん受けて楽しんでいたけれど、 ほとんど毎日どこかに連れていっていたけれど、 ハワイに帰ってきて近所の子たちと遊んでいる表情見てると、、、 やはり、この子達はハワイで育ってるんだなぁ、と実感。 何にもないプールで遊んでいるだけでも、 子どもたちのイキイキとした笑顔とケタケタ笑う声を聞い

じゅごん@南の島

    • ６週間で英語が怪しい。

      ６週間、一時帰国していた日本から、ハワイに帰ってきました。 現実に戻ってきました。 あぁー　日本を出てから１２年？１３年経つけれど、帰るたびにますます日本が好きになります。 と同時に、近頃は日本にいる間は帰ってきた、というより、海外旅行に来ている旅行者のように感じるようになってきました。１０年目あたりから。 不思議な感じですね。 常に外からの目線で日本を見ているんでしょうかね。 早速、昨日まつ毛のお客さんが来てくれたのですが、、、 やばい！ 英語が怪しくなって

      じゅごん@南の島

      • 「今日、学校は？」まわりの目が気になる９歳息子とアラフォー母ちゃん

        日本に里帰り中。 子どもたち、夏休み真っ只中です。 海外で生まれ育つ子を連れて里帰り、といっても、実家が都会か田舎かで、子供達の日本への印象も変わるはず。 我が家の場合は、都会か田舎か？微妙なところ。 首都圏の大都市ではないけれど、電車で３駅で地方都市の中心には出れるので都市部郊外というカテゴリーに入るのでしょうか？　 高層ビルは少ないけれど、自然が溢れる感じもない。　ただ、人目を気にせざるを得ない場所でもあるという事は間違いないようです。 平日に出かける事が多い

        じゅごん@南の島

        • 子供の居場所はハワイ

          日本へ里帰り、そして夏休みを満喫中。 主人は、約５週間日本で過ごし、帰りのPCRも無事陰性だったので、さきほど夜便でハワイに発ちました。 私と子どもたちは、残りの10日を日本で過ごすのですが、、、 昨日から、「ダディと一緒にもう自分もハワイに帰りたい」と言う息子（9歳） 私はずっと日本にいたって構わないのですが(笑) 日本は好きだけど、やはり何もないハワイでも、 友達と遊ぶ事の方が楽しいようです。 日本でかなりお金を使い、いろんな所に毎日連れて行っておいしいレス

          じゅごん@南の島

        子供たちのホーム

        じゅごん@南の島

        マガジン

        • イベント
          1本

        記事

          日本最高！（現在一時帰国中）

          ６月頭より、２年ぶりに家族で日本に一時帰国中。 今回はいつもと違い、実家に帰るのにもひと苦労。 無事に２週間の隔離生活も終え、子どもたちも 夏休みを満喫中。 やっぱり日本は最高、日本大好き！ あと１週間で、５週日本に滞在（おそらく今までで最長！）した主人もハワイに帰ります。 私と子どもたちもあと２週間で現実へと戻ります。 あぁぁぁー　またあのビーチとプールだけの生活に戻ると考えるだけで、日本を離れたくない！ 主人も仕事に戻るの相当嫌だろうな、、、（滞在中も仕事

          じゅごん@南の島

          日本最高！（現在一時帰国中）

          じゅごん@南の島

          卒業シーズン

          あと２日で、子どもたちは夏休み！ 今年の１年はコロナに翻弄され、結局息子たちの学年は週２回、娘の学年は週４回しか学校に戻りませんでした。 ８月からの新学期からは、いよいよ１年半ぶりに元通りの　週５日に戻ります。（その予定です。） バタバタ忙しくしていましたが、先週は卒業式を迎える高校がおおく、あちらこちらで自粛の中、卒業パーティーをみかけました。 この時期毎年考えさせられるのが、教育についてです。 我が家の子どもたち、こんなに自由にさせすぎて本当に大丈夫なのだろうか、

          じゅごん@南の島

          卒業シーズン

          じゅごん@南の島

          兄妹愛♡

          我が家の息子３年生、そして娘１年生。 よく喧嘩もするけれど、仲も良いです。 学校に行く車の中で、水筒を忘れた事に気がつく妹。 高速に乗って渋滞なしでも30分かかるので、もう引き返せません。 しっかり者の娘、忘れ物を殆どした事ないため、この状況に泣き出します。 隣にいる息子、『どうせいつも飲まないから、使っていいよ』と自分の水筒あげる兄。（いつも水筒空っぽなのに、飲み干してくるのに、なんて優しい！！） 『今日の水筒のお礼に、食べずに〇〇（兄）にとっといたの』 お弁当

          じゅごん@南の島

          兄妹愛♡

          じゅごん@南の島

          気分はすでに日本。もうすぐ夏休み！

          あと2週間したら、子どもたちの学校が終わり、 夏休みがやってきます。 そして8月からは、子どもたちはそれぞれ新４年生と新2年生。 もうすでに毎日が夏休みのような感じの2人。 日本に行きたくて行きたくてしょうがない二人。 あと何日で日本？と毎日聞いてきます。 私も心がソワソワ、気持ちはすでに半分日本に行ってしまった感じもします。 我が家だけでなく、昨年の夏は日本行きを諦めたご家庭も、今年こそは！と里帰りする家庭が周りにたくさんいるなぁと感じます。ワクチン接種を済ました事が後押

          じゅごん@南の島

          気分はすでに日本。もうすぐ夏休み！

          じゅごん@南の島

          Happy Mother's Day!

          今日は母の日でした。 自分が母になり、祝ってもらうのも今年で１０回目になりました。 初めの数年はまだ子供たちもピヨピヨで、子供の代わりに主人が祝ってくれていましたが、 子供たちも成長するにつれ　少しづつお祝いをしてくれるようになりました。 今年は、あらかじめ昨夜から 『朝起きても部屋から出ないでね』 と言われていたので、大人しくゴロゴロベッドの上で寝転がっていました。 そして、”コンコン” ドアをノックして子供たちが入ってきました。 『Happy Mother'

          じゅごん@南の島

          Happy Mother's Day!

          じゅごん@南の島

          手相占いを信じるか

          占いを信じるか？信じないか？？ 好きな女子は好きですよね。 私はというと、ほとんど参考にしません。 信じていないとか、頑なに拒否している訳ではありません。 頭の片隅に置いておく、単純に楽しむだけ、そんな感じでしょうか。 学生の頃から、 -決断する時に他人にあまり相談しない -自分がやりたい事がそのまま決断に繋がる -小さい事や失敗は気にしない -何とかなるから大丈夫、が口癖 占いをしてもらったり、読んだり聞いたりした瞬間に結果を忘れる始末です。（笑） そんなア

          じゅごん@南の島

          手相占いを信じるか

          じゅごん@南の島

          ワクチン接種→そして復活

          コロナワクチン２回目接種から３日目の今日。 昨日はもう一日中ダルくて起きるのも歩くのもしんどかったのが、朝起きたら復活！ 完全に元に戻りました。 水曜日の昼１時に打って、本日金曜日の朝なので４０時間以内に収まった感じですかね？ そして、急遽『近々空きあるかな？』と久々のお客さんからテキストが入ったので、 マツエクとWAXの施術をしました。 ２回目のワクチンはキツいと散々聞いていて2日間は誰もお客さんを入れていなかったのでベストなタイミング！ 彼女は３ヶ月に一度の

          じゅごん@南の島

          ワクチン接種→そして復活

          じゅごん@南の島

          ワクチン接種後（Pfizer 2回目）地味に辛い

          昨日、昼の１時頃に２回目のワクチンを摂取しました。 Pfizer社です。 打った当日は、腕に筋肉痛のような痛みが多少あるくらいで、他には何もありませんでした。 朝方何度も目が覚め、朝５時くらいに寒気がしました。 周りでもこれは多くの人に聞いていたため、 あぁ　ついに始まったかな？という感覚。 しかし、私の場合は高熱は出ずに、熱を測っても 98.3度（華氏）、普通です。 そして今日は旦那さんにすべてお任せして、 適当にクロワッサンにハムを挟んだランチを作っても

          じゅごん@南の島

          ワクチン接種後（Pfizer 2回目）地味に辛い

          じゅごん@南の島

          ワクチン２回目　接種終了

          今日は、仕事は午前中で切り上げ ２回目のワクチン接種に行ってきました。 １回目は腕周りが筋肉痛、インフルエンザの摂取後のような感じで、特に他にはなし。 私の周りはマツエクのお客さんを含め、 友達や付き合いのある人、殆どが医療従事者、または政府関係者なので 早い人は昨年１２月にワクチン接種を終え、殆どが２月には摂取を終えていたので、周りでは私が最後くらいです。 初めは医療従事者、エッセンシャルワーカー学校関係者そして7５歳以上、７０歳、６５歳、、、と段階的に打てる対

          じゅごん@南の島

          ワクチン２回目　接種終了

          じゅごん@南の島

          7歳になった娘に期待すること

          娘が今日7歳になりました。 どんどん大きくなっていって寂しい反面、 まだまだまだまだ食べちゃいたいくらいかわいい娘。 笑 まだ歩き始めたくらいから、いつも周りの幸せが自分の幸せ、のような感性を持っている娘。 9歳の兄にも、『何が欲しい？私誕生日に欲しい物ないから、〇〇（兄）の欲しい物をダディとマミィに買ってもらうよ』なんて会話が聞こえてきて、 もう思わずかぶりつきたくなるくらい愛しい娘ちゃん。 生まれつき超ポジティブな娘は、親の私達夫婦から見ても 誰の子ですか？

          じゅごん@南の島

          7歳になった娘に期待すること

          じゅごん@南の島

          学校でのコロナ対策とはうらはらに、、、

          小学３年生、１年生の子どもたちの学校。 ずっとオンライン授業で、再開したのはたった３ヶ月前。 学校をあけるにあたり、そうとう議論が交わされた模様。 かなり徹底しています。 学校により、基準も大きく変わるようです。 例えば、、 ●休み時間を学年ごとにずらす。 一斉に出れば密になるため、学年ごとに違う時間に休み時間、外に出れる時間が設定されました。 ●休み時間にトイレに行けない。 トイレも休み時間に行けば密になるため、授業の問題を解いたりする合間に先生が行きたい

          じゅごん@南の島

          学校でのコロナ対策とはうらはらに、、、

          じゅごん@南の島

          遺伝子検査

          遺伝子の検査が、一時アメリカで流行っていました。 今でも流行っているのかはわかりませんが、 私も数年前に波にのっかった一人です。 子供の学校で新しい年度の始まりは、自分について、自分の先祖について、文化についてをテーマに学ぶことが多いです。 息子たちももうすぐ一年が終わりますが、 年度の始まりには自分のルーツについて、 先祖はどの国出身で、その国の文化を調べて発表する課題が出されていました。 特に人種のミックスが進むハワイでは、クラスメートには ８つの国が混ざる子もちらほ

          じゅごん@南の島

          遺伝子検査

          じゅごん@南の島