Hauoli SpaceðºæŠã³ã®ç©ºéðºLoveâ¡ð¬
æè¿ã®èšäº
銬ã®ã¢ãããªã€ã«ã¯ãŒã¯
銬ã®ã¬ã€ã³ãããããã¢ã¹ãã¬ãŒãã·ã§ã³ã é¡ãããŸããªãã£ããïŒ ã銬ããã¯ãªã€ã«ã奜ããªåãå€ãã§ãã æãèãããã粟油ã®ããã«ããšé£ã¹ããã«ãªãããšããããŸãç¬ è¶³ããããã®ã¯ãããããªããªãŒã£ãŠæãã æã«ã¯èšãããšãããã«èããŠè¶³ãäžããŠããããã ååçµããé ã«ã¯ç®ãäœåãéãã§ãå¹³ç©ã«ååç ã£ãŠãç¶æ ã§ãã(ËË)..:*â¡ ãè€çŸã«è§ç ç³äžã€ããã£ãŠãŸããïŒ ããã£ããããªã©ãã¯ã¹ã§ããŠïŒ â³ïžã¬ã€ã³ããããããªãŒãã¡ã³ãã¯1980幎代ã«ã¢ã¡ãªã«ã®èªç¶
YLã¢ããã¬ã€ã³ããããã±ã¢äœéšèšâ
ãã¬ã€ã³ããããã®äœéšã綎ã£ãŠãããŸãããªã€ã«ã¯ãŒã¯ããããŠããã£ãŠããŸãðŸð¶ ãã®ããã¡ããã¯é£Œãäž»ããã倧奜ãã§â€ïž å¯ãããå±ãæãããããã®å€§ããªãã€ããŒã¡ããð æåã«YLPeace & calming ããã£ãã¥ãŒãºãããŠããããŸããã èå³æ·±ã ãªæ§ã§ããïŒ valor ãããŒããã£ã¯ã©ã«æãåœãŠãäžç·ã«ãã£ããæ·±åŒåžããŠãããŸãã倧人ããããŠãŠãããããâºïžã¯ã³ãã£ã³ãšé£Œãäž»ããã®ãšãã«ã®ãŒãäžäœã«ãªãæèŠã«å·¡ã£ãŠããã 足ã«ãå¡ãããã£ãã§ãããä»åã¯ååïŒ
ã¿ããã®å³¶ã äœéšèšâ¢ã©ã€ãã¹ããŒãªãŒ
ãåªããåããšç¹ã«ãã®åªããç®ãå¿ããããªããç®ãããããåã£ãã ç³ãããšäœäžæº¢ããæãããŸããªãã ãæãã人éãšã®ãããããããã¯ãžã©ð ã¯ãžã©ã¯ãã¢ã«ã·ãã¯ã¬ã³ãŒãã®æ§ã«ããããè©°ãŸã£ãŠããšãããããŠããã ã¯ãžã©ã®å€§ããªè³ãæã€ããšãããã¬ã³ãŒãããŒããŒã®åœ¹å²(å€ä»£ããã®æŽå²ãèšæ¶ããŠãã)ãæ ã£ãŠãããšèšãããŠãããã¬ã ãªã¢ã®æ代ã®åæã調åã«ãã¢ã¯ã»ã¹ããŠãããããªæããããã®ã ããããŠæ¯æ¥æ¶ãåºãŠãã®ã¯ããããããšã ã£ããã ã(ãã·ã£ãŒã«æ°ãã ãã©)ðâ
ããŸã¿ãçŸå®åã©ã€ãã³ãŒãã³ã°é€æè¬åº§18åç®åè¬ææ³
ãè¬åº§ããäŒã¿ããŠããŠé²ç»è¬åº§ãèŠèŽããä¹ ã ã®åå ã§ããããäŒã¿äžãç§ã¯ã¿ããã®å³¶ã ã«èªåã®é·å¹Žã®å€¢ãå®çŸãã«ã¯ãžã©ãšæ³³ãã«è¡ã£ãŠããã(ã¿ããã®å³¶ã äœéšâ â¡ããã£ããèªãã§ã¿ãŠãâºïžð) ãäœãããŒããšéã¯ãã®å€§ããªãæãšæè¬ã«æªã ã«å ãŸããæèŠãèãããããã£ãŠçããããããåšããããæ確ã«ãªã£ããæãšæè¬ã§äžç¬äžç¬ãçããïŒã£ãŠã¯ãžã©ãšçŽæããŠããïŒ ãè¬åº§ãåããŠããŠãããŒã£ãšãã®ç¶æ ã ã£ãã ã ãã³ãŒãã³ã°ã®ç·Žç¿ã仲éãšãã¢ãçµã¿ç·Žç¿ã èšèãåºãŠããªããã§ãã
ã©ã€ãã¹ããŒãªãŒã¿ããã®å³¶ã ã®æ â¡ç¶
äžæè°ãªãçžãšãŸãã®åäŒãã¯ããã(ã¿ããã®æ â ã§ã·ã§ã¢ããŠãã®ã§ããããšããèªãã§äžããðâºïž) 圌女ãç§éã¯ã«ãŒãæ®åœ±ã®åç»ãšåœŒå¥³ã®æ声ã®ãæ«é²ç®ã«æåŸ ããŠãããïŒ ãäœãã«ãçŽ æŽãããæ åðæãšæè¬ãå ãã°ãžã©ãšçŸããæ声ãããã«éãéããã芳ãŠãçã«æ¶ãæµ®ãã¹ãŠããð¥¹ð ãæµ·ã®å®ãç¥ãðâšâšâšãšèšãæã ãããªçŽ æŽããããã®ãã¿ããŠæ¬åœã«ãçžã«åºäŒãã«æè¬ðâ¡ ããããšã𥰠æ¯éèŠããŠèŠãŠäžããããâºïžðâšâšâšâ ãhttps://youtu.be/9w8EFO_
ã©ã€ãã¹ããŒãªãŒãã¿ããã®å³¶ã äœéšè«â
ã¿ããã®å³¶ã âïžððº ãŸããŸãåšãšã®çéäžã§ãããç¬ é£è¡æ©ã«ä¹ããŸã§ããã©ãã«ç¶ãã§ããïŒ ãã§ãçŽãã«å¯Ÿå¿ããããšãã©ããã§çµ¶å¯Ÿå€§äžå€«ãšããå€ãªèªä¿¡ïŒç¬) çµæ§å·éãã·ããã¿ããŠãä»æ¹ããªãããšãé åºããããªããŠãããåžžã«ã³ããŒã©ã³ã¹{ããŒããã¹ç 究æïŒå¿èïŒããŒãïŒãšè³ïŒæèïŒãç©ããã«ç¹ã ãåæããŠããç¶æ ããæè¬ãåã³ãã§æºãã ããŠããç¶æ } ããã ãããã«äººã®æããææ ãå ¥ããšãçžæãžèªåãžãšè²ã ãªèããçèµ°ããç§ðš ããŒã§ããªããããŒã§ããªããšãæèåè·¯ãã°
ããŸã¿ãçŸå®åã©ã€ãã³ãŒãã³ã°æåŸã®ãã¿ãã¿ã®ã»ãã·ã§ã³
ãããŸã¿ãçŸå®åã©ã€ãã³ãŒãã³ã°è¬åº§ãåŸæ®ããããããã¿ãã¿ãšã®ã»ãã·ã§ã³ã¯æåŸãšãªã£ãã å¬ããããšã«ãã®è¬åº§ã«ãã¿ãã¿ãšã®ã»ãã·ã§ã³ã1ã¶æã®äžåãã¬ãŒã³ãðãã¿ãã¿ç¬ãå ãã®è²Žéãªã»ãã·ã§ã³ãªæéã ãæ¯åå·æ³£ããŠããªãðèªåéã®ç¹ããå·æ³£ããã®å°çã«äœããã«ããã®ãã®å¿ãã«è§Šãå·æ³£ãç§ã®ããŒããéãæããŠãããã¿ãã¿ãã¿ãŠãŸãå·æ³£ã ããããŠãä»ãŸã§èŸãã£ãããšããšã«ããäœã話ããŠãå šèº«å šéã§èããŠãããŠãå¿ ã100%ç§ã®ããŒãã«å ±æããŠãããããã£ãŠã¹ãŽã€ãšæ
ããŸã¿ãçŸå®åã©ã€ãã³ãŒãã³ã°è¬åº§ãç¹å¥è¬åž«åã14å
ãç¹å¥è¬åž«ã®åãæ¯åè²ã ãªäºãã·ã§ã¢ããŠããããããããšãããããŸãïŒãããŠããŸã ãŸã åºãŠããåºãŠããïŒ é ããããããðãããªã«ææ³ããããã ããïŒ ä»åç¿ã£ãã®ã¯KPTæ³ ãããã±ããã£ãŠèªããã ã£ãŠïŒ ãããžã§ã¯ããæ¯ãè¿ããä»äºã®é²ãæ¹ããã®3ã€ã®åéã«åé¡ã K ~Keep:ç¶ç¶ãã¹ãããš ãã®Kã«ã¯ãå®æœããŠããã£ãããšãä»åŸãç¶ç¶ããŠå®æœããŠããããïŒããšãå ¥ãã Problem:åé¡ã ãšæãããš Pã«ã¯ã倱æããããšãããããæ¹åããŠããããã
ã©ã€ãã¹ããŒãªãŒ ã³ãããã¡ã³ã
ãã¿ãã¿ã®ããŸã¿ãçŸå®åã³ãŒãã³ã°ã©ã€ãè¬åº§ã§50話ã©ã€ãã¹ããŒãªãŒãæžã宿é¡ãåºãŠããã 1ã¶æãçµã¡ã2ã¶æã3ã¶æãšæŸçœ®ãã¬ã€ã§éããŠè¡ã£ãã仲éã¯çŽãã«ã¹ã¿ãŒãã ãã¡ããããããã«ã¯ãããã¯ããã£ãããã äžææ«ã«ãã¿ãã¿ã®ã»ãã·ã§ã³ãåããããã8æã¯äžæ¥ãäŒãŸãããã°ãæžãïŒãšèªåã«ã³ãããããã ãå€äžã«ãªã£ãæ¥ãç²ããæ¥ããã¡ãããã£ããã§ãå¿ ãæžããã ã€ãã«8æã¯äžæ¥ãäŒãŸãèªåã®çŽæãæãããâ©^Ï^â© éæã§ããããšã«ãšãŠãè奮ããŠããŸã
ããŸã¿ãçŸå®åã©ã€ãã³ãŒãã³ã°é€æè¬åº§ã13åç®ïŒ
æšæ¥ã¯ãã¿ãã¿ã®13åç®ããŸã¿ãçŸå®åã©ã€ãã³ãŒãã³ã°é€æè¬åº§ã§ããã ã1æéé ãã®åå ã«ãªã£ãŠããŸã£ãããæ¢ã«ã¿ã£ã¡ãããã£ã·ãæ¿ãæéãæµããŠããŸããã ã¢ãã¿ãŒããã®å®¿é¡ã®ãã£ãŒãããã¯ãããããŸããã ãå·éã«ãªã£ãŠãã·ãŒããã¿ãªãããã¿ãã¿ã®è©±ãèããŠãããšãããŒãŒãoutcomeã ã£ãïŒãªã©èŠåãã¯ã€ããïŒããã ããã£ãšæãäžããŠèããïŒãšèšãã®ãèŠããŠæ¥ããå°ãæèãããã¹ããšãããããã£ãã ãã©ã€ïŒãšã©ãŒã§ç·Žç¿ããã®ã¿ïŒ ãããŠã¯ãªãŒã³ã»ããã¢ã
ã©ã€ãã¹ããŒãªãŒããå©ããã³ðºðž
ããã30幎è¿ãåã®è©±ã§ããã¢ã¡ãªã«ã«äœãã§ãæãè»ãç ãåºãŠãããšã³ã¹ãããããšããã£ãã æºåž¯ããªããå ¬è¡é»è©±ããªãã è»ããåºããšãåŸãã®è»ã®äººãããã«åºãŠããŠããããã³ããããéããŠã¿ãŠãããã ãåºããæ°Žã ã£ãããªããæ±²ãã§ããŠå ¥ããŠããšããããã家ãŸã§åž°ããæ§ã«ããŠããã𥹠ããžã§ãŒãžã¢ã¯ãã¡ã€ã¢ãŒã¢ã³ããåºã«ãããããçµæ§ãã¡ãã¡ã«ããã ãç¬ç«èšå¿µæ¥ã®è±ç«å€§äŒã®ããšã ãã¡ã€ã¢ãŒã¢ã³ãå·£ã®äžã«ç§ã¯ç«ã£ãŠããã¿ããã ãäžç¬ã§ãã¡ã€ã¢ãŒã¢ã³ãã«äœãå²ãŸ
ã©ã€ãã¹ããŒãªãŒãçŸå®åã©ã€ãã³ãŒãã³ã°è¬åº§ããã¿ãã¿ã»ãã·ã§ã³
ãæšæ¥ã¯çŸå®åã©ã€ãã³ãŒãã³ã°è¬åº§ã®ã©ãããŒãªäžã€ïŒãã¿ãã¿ããã»ãã·ã§ã³ãåããããæ¥ã æ¯åã»ãã·ã§ã³ã®åºŠã«å€ãã£ãŠããŠãç§ðã¯ã¯ã¯ã¯ð ããã¿ãã¿ã¯ãã©ãããã®ãã±ããã¿ããã«ãŸãæ°ããããŒã«ãåºããŠç§ãå°ããŠãããïŒãã åŒãåºããã£ã±ãïŒ æ¬¡ã¯äœãåºãŠããã®ãŒïŒ ãä»åã¯æ°ããèªåãçºèŠããã ãã¡ãããå¿ãã¯èªåã®äžã«ããã èªåã®å£ããåºãŠããŠãããã ã£ããã ãŒãç§ããšãŸãæ°£ä»ããšå ±ã«ç¡è¶èŠè¶ã«çŽåŸã ãããæ¢ã«ç§ã¯å€ãã£ãŠããŠããã ãªã®ã«ãŸã ãŸã å€ããã
ã©ã€ãã¹ããŒãªãŒãã¢ã¡ãªã«ðºðžãããã£ãŒãšå察é¢
ããã ã£ãïŒãã®é ããèå³ããããšå èš±ãåãã«è¡ã£ãŠããã ããŸãæåã«ååŸããã®ã¯ã¹ãã¥ãŒããŒãã€ãã³ã°ð€¿ å šç¶è±èªãåãã£ãŠãªãã£ãðããè¡ã£ããªãŒã è©ŠéšãèŸæžæã¡èŸŒã¿ïŒæŠé£ããä»ãæ·»ãéèš³OKãšããä»ã§ã¯ããåŸãªãããšã ã ããããªãã«ãããã£ãŠç¡äºãã€ããŒãã¹ãåæ Œã å®è·µãã¹ãã¯ãªããšãããªãã®ã¯ãªã¹ã¿ã«ãªããŒã§ãããã£ãããæã§ãã¹ãã ã¯ãªã¹ã¿ã«ãªããŒã¯ãæ¯å¹Žå¬ã«ãªããšéçã®ãããã£ãŒããã£ãŠããŸãããããã£ãŒã¯ãšã£ãŠãåªãããŠãç©ããã§ã人éã«å¯ŸããŠã®èŠæå¿
ã©ã€ãã¹ããŒãªãŒãã¢ã¡ãªã«ðºðžè±èªå
ãã¢ã¡ãªã«ã§ãè²ã ãªãã€ãããããEnglish second language ã®åŠæ ¡ã«ãè¡ã£ãã(ãã20幎以äžã®åã®ããšðµ) åŠæ ¡ã«ã¯è²ã ãªäººçš®ã®äººããããä»åœã®ã«ã«ãã£ãŒãç¥ãè¯ãçµéšã ã£ããããã¯æ¥œããã£ããã©ãçŽãã«ã¢ã¡ãªã«ã¯çã®åã§æèŠãã¹ããŒããããããããããã¯ç§ã«ãšã£ãŠã(å€å倧æµã®æ¥æ¬äººã¯)èŠæã ã ãç§ã¯åŠæ ¡ã«è¡ããããããã€ããããŠå®è·µçã«äŒè©±ãããŠããæ¹ãäžéããŠãæãæããŠããã ãæ¥æ¬ã§ã¯è²ã ãªäººãšåºäŒããè±èªãçèšãã話ããªããŠã楜ããæ¥
ã©ã€ãã¹ããŒãªãŒãã¢ã¡ãªã«ã®æ¹ã§ã¹ãããŒãã£ããåäœéšð«£
ãã¢ã¡ãªã«ðºðžç掻ã ãããªã«éœäŒã§å€ã®ããªã³å€§å¥œãã£åãïŒ äœãè¡ããšããããªãç°èã®ã¢ã¡ãªã«ã§ç掻ãå§ãŸãã ãããŸã«ã¯ã¢ãŒã«ãžãããšã¯ãã€ãæ¹ãè¡ããšãããæ¥æ¬ã®æ§ã«ãŠããŠããšæ©ããšãããæ®ã©ãªãã æ¹ã§ããŒããã¥ãŒããŠãæ³³ãã ä»æããšãããªæ¥ã ã¯æé«ã§èŽ æ²¢ã ã æ¯è²ã¯ãã®åçã®æ§ã«éŠ¬é¹¿ãã«ã€æ¹ã¯æµ·ã®æ§ã«åºã ãšãæ°Žãã¯ãªã¢ã§æšã ãæ¹ã«æ ãåºãããŠããã çŸãããšèªç¶ãæããç¬éã ã£ãã ãããã ãå°åŠçã®é ãæ°Žãæãã£ãç§ã¯ã©ããŸã§è¡ãã®ã£ãŠãããæ³³ãã§ãç²ãã
ã©ã€ãã¹ããŒãªãŒãã¢ã¡ãªã«ðºðžäººçš®ã«ã€ããŠ
ã¢ã¡ãªã«ã«ðºðžã®ç掻ãå§ãŸãã確ãäžçªããã¯ãªããã®ã¯äººçš®ã«ã€ããŠãç§ã¯æ±æµ·å²žã®ãµãŠã¹ã«äœãã§ãããã ãé»äººãçœäººäž¡ãµã€ãã®ã¹ããŒãªãŒãèããäœãšãèšããªãã ã ãç§ãå ã«ã¡ãã£ãšããæå°æªã«ãã£ãŠããã éåœäººã®å¹Žé ã®æ¹éã«ã ã ç±³è»ã®ã¹ãŒããŒãžè²·ãç©ã«è¡ããšéåœäººã®å¹Žé ã®æ¹éãã¬ãŒ(è²·ã£ãé£æãè¢ã«è©°ããŠããããã€ãã®æ¹)ãé¡ã§ã¢ã€ããæ¥ããšåå³ããããåºãŸã£ãŠãç§ã®ããšãèŠãªããäœãèšã£ãŠããã ãè»ãåããé§è»å ŽãŸã§è·ç©ãéãã¶ãŸã§ã圌女éã®ä»äºã ãé§è»å Žãé·ã