韓ドラ日記18『女神降臨』
とうとう観ましたよ。これを。
韓ドラってウェブトゥーン原作のものが多いけど、ほとんど読んだことなくて、これが記念すべき初の「読んでから観る」作品となりました。
本当に原作がだいすきで...もう1,2年前になりますが、家族のラインアカウントを借りたり、英語版ならnaverで無料なのでそれをがんばって読んでいたりしたのを思い出します...笑
ニュアンス知りたくて韓国語版のを翻訳アプリに入れて萌えたりやっぱりわけわかんなくなったり...笑笑
まあ、、韓国でも言わずもがな、日本で