N°02 2023-24 ホリデーシーズンのフィレンツェまとめ

イタリアのクリスマス期間は、キリスト教の慣習に従って 12月8日から 1月6日にかけて。2023-24年もイルミネーションや様々なイベントで、街中が華やかに彩られました。

トルナブオーニ通りのイルミネーション

フィレンツェでは 11月下旬のトルナブオーニ通りのイルミネーションを皮切りに、クリスマスのムードが高まっていきます。

サンタクローチェ広場のクリスマスマーケット

フィオレンティーニが待ちに待っている、サンタクローチェ広場のクリスマスマーケット。

飾り付けの準備

イルミネーション、ツリーやプレゼーペ (キリストの誕生を表した場面) の準備が進みます。

ドゥオモのツリーの点灯式

12月8日はいよいよドゥオモのツリーの点灯式。

バールやお店もクリスマス仕様に。

レプッブリカ広場のメリーゴーラウンド

レプッブリカ広場のメリーゴーラウンドもより煌びやかに。

オーガニックのクリスマスマーケット

オンニッサンティ広場では、オーガニックのクリスマスマーケットが開かれました。

旧市街の年越し

年越しの旧市街は結構カオス。

大晦日こそ、旧市街は人がごった返して、予約なしでは食事にありつくことさえ難しかったりしますが、他の季節にない煌びやかな雰囲気が楽しめるホリデーシーズンのフィレンツェ。ぜひ訪れてみては。

---

旅に役立つイタリア語フレーズ

Auguri!
(アウグーリ)
おめでとう！

Buon Natale!
(ブオン ナターレ)
素敵なクリスマスを！

Buon anno!
(ブオナンノ)
よいお年を／あけましておめでとう！