BlackRabbit

BlackRabbit

マガジン

  • 中国語で読む「君の名は。」

    「君の名は。」の中国語版の小説は、HSK4級程度から上級者までにおすすめできる素晴らしいリソースだと思い、当マガジンを作成しました。難しいという方も、一日2ページくらいのペースで、2ヶ月以上かけても良いので、頑張っていただければ、HSK6級の学習がスムーズに始められる単語力、読解力が身についているはずです。 ・「君の名は。」の中国語版の小説が手元にないという方にも学びがあるよう、全ての記事は、小説からピックアップした「キーフレーズ」がまとめてありますので、それだけでも十分学びがあると思います。 ・本作を読む上で、HSK4級くらいの人が引っかかりそうな単語をリストにしました。 ・単語だけでなく、中国語学習者がつまりそうなフレーズなどを切り出し、翻訳や、解説を付けています。

  • Slash Readingで英語を聴けるようになろう!

  • 教科書中国語脱しよう

    自然なリソースからインプットすることで、ネイティブっぽい自然なアウトプットがしやすくなります。教科書から学ぶのも非常に大切ではあるのですが、そればかりに注力していたため、「教科書中国語だね。」とネイティブに言われてしまった過去を持つ筆者が、中国の食べログのレビューや知恵袋から集めた教科書っぽさ0の読み物です。

最近の記事

  • 固定された記事

日本人ならHSK4級以下は受けなくていいよ

はじめに当記事はHSK4級以下の学習をされている方への批判的な内容は一切含んでおりません。むしろ中国語を全くの0から始める方であれば、基礎→HSK3級→HSK4級の順にステップアップするのは真っ当なやり方だと思っております。第二外国語でちょっと触ったくらいの方にもHSK4級は良い教材だと思っております。 HSK5級から学習すれば良いと思う理由。・ピンインがきちんと読めない(発音の良し悪しは別として)程度の初学者にHSK5級の受験を進めたら、6週間の学習で合格できた。(確か2

    • 【コスパ最強シリーズ】プログラミング知識②自動化スクリプト作成

      プログラミングができることでコスパいいのは自分のPC作業を自動化できることです。 自分の作業をいかに自動化するか、二度と行なわないで済むようにするにはどうすればよいか? この発想で自分の作業を日々進めていると必ず自動化できる部分に気づき、 余った時間でさらに効率化を進めることができる。 そして仕事の本質を突き詰め、真にクリエイティブな仕事ができる。 だから、プログラミングを学んで真っ先にできることの中で、 第一候補となるのは目の前の単純作業を自動化することです。 前回の記事で

      • 中国語版小説を読もう!「君の名は。」-p5 HSK対策にもぴったり!

         「君の名は。」の中国語版の小説は、HSK4級程度から上級者までにおすすめできる素晴らしいリソースだと思い、当noteを作成しました。完走していただければ、HSK6級の受験もかなり楽になるし、中国語の読解力も相当なものになっているでしょう。これを機に、中国語に自信のない方でも、中国語の小説に挑戦していただければと思います。 単語:HSK5級で8割以上の点数を取れても、知らない可能性があるものをピックアップしています。 解説:HSK4級以上の学習者でも引っかかりそうなポイン

        • 中国語版小説を読もう!「君の名は。」-p4 HSK対策にもぴったり!

           「君の名は。」の中国語版の小説は、HSK4級程度から上級者までにおすすめできる素晴らしいリソースだと思い、当noteを作成しました。完走していただければ、HSK6級の受験もかなり楽になるし、中国語の読解力も相当なものになっているでしょう。これを機に、中国語に自信のない方でも、中国語の小説に挑戦していただければと思います。 単語:HSK5級で8割以上の点数を取れても、知らない可能性があるものをピックアップしています。 解説:HSK4級以上の学習者でも引っかかりそうなポイン

        • 固定された記事

        日本人ならHSK4級以下は受けなくていいよ

        • 【コスパ最強シリーズ】プログラミング知識②自動化スクリプト作成

        • 中国語版小説を読もう!「君の名は。」-p5 HSK対策にもぴったり!

        • 中国語版小説を読もう!「君の名は。」-p4 HSK対策にもぴったり!

        マガジン

        • 中国語で読む「君の名は。」
          2本
        • Slash Readingで英語を聴けるようになろう!
          2本
        • 教科書中国語脱しよう
          4本

        記事

          ピンインすらあやふやな金髪の少年が6週間でHSK5級に合格したストーリー 中

          まえおき  筆者は全然知名度のない新米クリエイターなので、以下に外国語に関するバックグラウンドを列挙します。 高校のとき中国へ一年間交換留学 中国の四年生大学へ進学 イギリスにも二年滞在(中国の方が多かったので、シェアハウスでは中国の方6人とキッチンやリビングを共有していました。) 日本にいる時も、元カノが中国やイギリスの女性だったり、外国人の友達と頻繁に遊んだり 本職はプログラマー。好きなプログラミング言語はTypeScript そんなこんなで、10年以上、中

          ピンインすらあやふやな金髪の少年が6週間でHSK5級に合格したストーリー 中

          中国語版小説を読もう!「君の名は。」-p3 HSK対策にもぴったり!

           「君の名は。」の中国語版の小説は、HSK4級程度から上級者までにおすすめできる素晴らしいリソースだと思い、当noteを作成しました。完走していただければ、HSK6級の受験もかなり楽になるし、中国語の読解力も相当なものになっているでしょう。これを機に、中国語に自信のない方でも、中国語の小説に挑戦していただければと思います。 単語:HSK5級で8割以上の点数を取れても、知らない可能性があるものをピックアップしています。 解説:HSK4級以上の学習者でも引っかかりそうなポイン

          中国語版小説を読もう!「君の名は。」-p3 HSK対策にもぴったり!

          中国語版小説を読もう!「君の名は。」-p2 ここが最初のページです。HSK対策にもぴったり!

           「君の名は。」の中国語版の小説は、HSK4級程度から上級者までにおすすめできる素晴らしいリソースだと思い、当noteを作成しました。完走して いただければ、HSK6級の受験もかなり楽になるし、中国語の読解力も相当なものになっているでしょう。これを機に、中国語に自信のない方でも、中国語の小説に挑戦していただければと思います。 単語:HSK5級で8割以上の点数を取れても、知らない可能性があるものをピックアップしています。 解説:HSK4級以上の学習者でも引っかかりそうなポイ

          中国語版小説を読もう!「君の名は。」-p2 ここが最初のページです。HSK対策にもぴったり!

          中国語初学者にはHSKと中検どっちがおすすめ?

          まえおき  筆者は全然知名度のない新米クリエイターなので、以下に外国語に関するバックグラウンドを列挙します。 高校のとき中国へ一年間交換留学 中国の四年生大学へ進学 イギリスにも二年滞在(中国の方が多かったので、シェアハウスでは中国の方6人とキッチンやリビングを共有していました。) 日本にいる時も、元カノが中国やイギリスの女性だったり、外国人の友達と頻繁に遊んだり 本職はプログラマー。好きなプログラミング言語はTypeScript そんなこんなで、10年以上、中

          中国語初学者にはHSKと中検どっちがおすすめ?

          【コスパ最強シリーズ】プログラミング知識①テキスト編集の効率爆上がり

          仕事を早く効率的に爆速で完了させたくないですか? 今回は、コスパ最強シリーズのプログラミングバージョンです。 プログラミング知識は、知っているか知っていないか、 使えるか使えないかの差だけで1日の作業が1分になったりします。 近年はプログラミングを業務とする職種以外の人々もプログラミングを学ぶことが多くなっています。 その理由は、作業の自動化ができることが大きな理由の一つです。 自分の作業を自動化、半自動化することができれば、生産性が爆上がりします。 プログラミング知識は奥

          【コスパ最強シリーズ】プログラミング知識①テキスト編集の効率爆上がり

          【外国語学習】お酒飲みながら、話すとスピーキングの学習効率高いって本当かな?

          まえおき  筆者は全然知名度のない新米クリエイターなので、以下に外国語に関するバックグラウンドを列挙します。 高校のとき中国へ一年間交換留学 中国の四年生大学へ進学 イギリスにも二年滞在(中国の方が多かったので、シェアハウスでは中国の方6人とキッチンやリビングを共有していました。) 日本にいる時も、元カノが中国やイギリスの女性だったり、外国人の友達と頻繁に遊んだり 本職はプログラマー。好きなプログラミング言語はTypeScript そんなこんなで、10年以上、中

          【外国語学習】お酒飲みながら、話すとスピーキングの学習効率高いって本当かな?

          消される覚悟でAtsueigoに物申す!?『永久保存版』 英語、中国語話者の筆者イチオシ!Twitterを利用した学習法をレベル別で解説

          ⚠️完全未経験だと厳しいですが、レベル別でどんな言語を学ぶ際にも活用していただける内容となっております。 レベルの目安(英語で例えています) レベル1:英検4級に受かるかどうか危ういレベル レベル2:中学英語だいたいいける レベル3:ペースを合わせてもらえれば、ある程度会話できる レベル4:TOEICで言えば900点以上ある、もしくは1ヶ月くらい頑張ればそのくらいはいけるが、正直英語に自信のない方 レベル5:IELTS: 7.0以上/TOEFL iBT90点以上だ

          消される覚悟でAtsueigoに物申す!?『永久保存版』 英語、中国語話者の筆者イチオシ!Twitterを利用した学習法をレベル別で解説

          中国語話せてよかったなと思うこと(後編2)

          前置き 筆者はこんな人 高校のとき中国へ一年間交換留学 中国の四年生大学へ進学 イギリスにも二年滞在(中国の方が多かったので、シェアハウスでは中国人6人とキッチンやリビングを共有していました。) 日本にいる時も中国の女性と交際していたり、中国人の友達と頻繁に遊んだり そんなこんなで、10年以上、中国語を話してる者です。 本題  長くなったので三つに分けた、一番最後となります。まだの方は前編からお楽しみください。 後編1はこちら 後編2 英語勉強するとき、

          中国語話せてよかったなと思うこと(後編2)

          段ボール肉饅の真実に迫る!中国語話せてよかったなと思うこと(後編1)

          前置き 筆者はこんな人 高校のとき中国へ一年間交換留学 中国の四年生大学へ進学 イギリスにも二年滞在(中国の方が多かったので、シェアハウスでは中国人6人とキッチンやリビングを共有していました。) 日本にいる時も中国の女性と交際していたり、中国人の友達と頻繁に遊んだり そんなこんなで、10年以上、中国語を話してる者です。 本題 中国語話せてよかったことを以下に列挙しました。 ちなみに全編はこんな感じの内容をゆるく語りました。 どこに行っても簡単に友達ができる

          段ボール肉饅の真実に迫る!中国語話せてよかったなと思うこと(後編1)

          中国語話せてよかったなと思うこと(前編)

          前置き 筆者はこんな人 高校のとき中国へ一年間交換留学 中国の四年生大学へ進学 イギリスにも二年滞在(中国の方が多かったので、シェアハウスでは中国の方6人とキッチンやリビングを共有していました。) 日本にいる時も中国の女性と交際していたり、中国人の友達と頻繁に遊んだり 本職はプログラマー そんなこんなで、10年以上、中国語を話してる者です。 本題 中国語話せてよかったことを以下に列挙しました。 どこに行っても簡単に友達ができる(みんなめちゃめちゃフレンドリ

          中国語話せてよかったなと思うこと(前編)

          ランゲージエクスチェンジ用のアプリで友達を作るコツ

          前置きいざランゲージエクスチェンジをしようと、Hellotalk等のアプリをダウンロード、会話が始まったが… 自己紹介 どのくらい〇〇語勉強していますか? 社会人ですか?学生ですか? 何で〇〇語を勉強しているんですか? のような会話をして終了。そのまま音信不通に。別の人との会話が新たに始まっても同じことを繰り返してしまった。 なんて経験のある方は必見の記事となっております。 本題 当記事では、Hellotalk等のアプリを10年以上使用した筆者の経験より、赤の他

          ランゲージエクスチェンジ用のアプリで友達を作るコツ

          友達と英語を話そう!まずは友達を作るとこから...

          そもそも友達を作って英語を話すとは 一言でいうと、ここでは「英語を話す相手をオンライン上で見つけてきて、頻繁に英語で電話すること。」を指しています。 それができると、習慣的に以下のような思考で英語を話せます。 良い関係性きずくには? 仲良くなったが、頻繁に電話する相手に対し、どう向き合って行く? ちょっと気まずくなった!どうする? 喧嘩した!どうする? 遊びに誘いたいな。どうする?  ビジネス英語で最も重要なのに、その手の講座や教材であまりカバーされていない、英

          友達と英語を話そう!まずは友達を作るとこから...