- 運営しているクリエイター
2020年11月の記事一覧
日本語教師日記その7． 遅い と ゆっくり について
今日は、遅い と ゆっくり についてです。
直接法でクラスで教える場合、情報量には気をつけます。
あれもこれもと伝えたくなりますが、
生徒は全てを書き取ってくれるわけではありません。
家に帰った生徒が、うろ覚えの部分を辞書で引きますと、
一つの言葉について、いくつもの訳が載っており、
余計混乱します。
このゆっくりと 遅いも、学校のクラスなら、
一つのレッスンの中で教えることはあまりないと思い
日本語教師日記その6．ガラパゴスへの道②
日本語教師生活を振り返る記事の2回目になります。
おつきあいください。
大学を卒業して就職した会社がブラックで、
半年で屈託して、後先をあまり考えずに辞めました。
その後、自治省関係の財団法人で働いていたのですが、
ある日また、退屈でたまらなくなりました。
長期休みに助っ人に入ってくるアルバイト学生さんと、
自分のしている仕事の内容に、あまり違いがなかったのです。
それで、新聞の求人欄を毎日
日本語教師日記その5． 「また今度ね」とは？（インスタ投稿より）
普段 ガラパゴス諸島に引きこもっている私ですが、
この夏から思い立って、インスタグラムに投稿を始めました。
レッスンで質問がよく出るものや、
普段から言い足りないなと感じていることを、
「じっくり読むという形で」理解していただきたくて。
こちらには、それに加筆したものを、
ときどき投稿させていただきますね。
一回目の今日は、「今度」とは結局なんだろう 🤔 です。
また今度ね！
エッセイその19． 私の妄想とトランプ氏の巻（2）
今日はいつもにも増して（駄）です。
最初にお断りしておきますが、読んでから呆れてしまった方はごめんなさい。
今回の米国大統領選挙については、4年前のときより
日本のメディアでも多く報道されていたと思います。
私の仕事は、今、全員個人レッスンですので、
生徒とも毎回、どうしても、
「どっちが勝つんでしょうね」「どうなるんでしょうね」
という話になりますし、米国に住む日本人の友達や、日本に住む
エッセイその18． 私の妄想とトランプ氏の巻（1）
人のお国のことではありますが、トランプ大統領。
なんだかもう、とっちらかってしまって、謎です。
追い詰められているし、面子も大事だし、
大統領を辞めると 途端にいろいろ訴えられてしまうそうですし、
これは必死にならないわけにいかないようです。
トランプさんからは、ほっとけと言われると思いますが、
私もひまなので、いろいろ考えています。
若い頃の一時期、歌舞伎にはまっていたのですが、
特に、
エッセイその17． ネイルは自分のためだったの巻
私の娘たちは、高校生ぐらいから、すごくおしゃれに熱心になりました。
特にここ数年は、ネイルに命を賭けているみたいです。
あんまり書くと、普段読んでないけど、これだけ読んで、
あとですごく怒られそう。
でも書きます。
さて、姉妹が揃って、ジェルネイルのサロンに貢いでいます。
シンプルなもので5000円以上、いろいろやるとそれ以上だそうです。
サロンの予約は取りにくいらしく、当日キャンセルをする