記事一覧
List of my fav JP authors’ novels available in English. 私が好きな日本の小説家の英訳されている作品まとめ
This time, the definition of “JP authors” is “authors who write in JP language. Also, I skipped Haruki Murakami because most of all his works have already been translated. 「日本の作家」の定義はざっくりと、「日本語で作品を発表し
もっとみる
【産後メンタル不調の思い出】半年ぶりに行った近所のスーパーがとても楽しかった話
半年ぶりに近所のスーパーに行ってきた。
めちゃくちゃ楽しかった。
半年行ってなかった理由は、
・子どもが約半年前に生まれて、
・新型コロナでスーパーにも行きにくくて、
・自分の車を売却したので移動しにくくて、
・生協パルシステムと週末1度夫のスーパー買い出しで間に合ってたから。
新型コロナで外出自粛がかかる前から、私と子どもはヨーロッパ並みの引きこもり生活を約半年勝手に続けていた。
意外といけ
ストレス対策① 心のなかに傘を持つ
ドシャブリの雨が降り始めてから傘を探し始めるよりも、カバンやロッカーにいつも折り畳み傘を用意しておいたほうが安心ですよね。
それと同様に、心が強い風雨（ストレス）にさらされるときに備えて、あらかじめ「傘」（自分なりのストレス解消法）を準備しておきましょう、という話です。
ストレス解消法はなんでもいいし、準備の仕方もなんでもいい。
ただ、いつでも簡単に見られたほうが便利なので、私は携帯電話のTo