驚きのドキュメンタリー映画『失われた龍の系譜～ Traces of a Dragon』香港、2003年
ジャッキー・チェンの父母の人生が波乱すぎて、驚かされたドキュメンタリー映画。そもそも、ホームビデオをとられているジャッキー・チェンからして驚かされています。
彼は、貧しい中から映画スターとして成功して、結婚して、子どもも大きくできるまで自分を一人っ子だと信じていたのに、実は兄や姉がいて、しかも本名まで違っていたというのですから。
ジャッキーパパの人生は、そのまま中国の近代史みたいです。山東省で生まれて、武術とケンカが好きで（義和団みたい）、内戦ばかりの中で小学校に行かないで軍隊に入って生活していく。「良い鉄は釘にならない。いい人は兵隊にならない」の中国のことわざ通りです。
でも、軍隊ではうまくいかず、密輸にかかわったり、国民党の情報機関の下っ端になって、汚い仕事を請け負ったり。結婚しても、奥さんが病気なので薬代が必要で苦労したり。日中戦争中には、日本刀での首切りを見せられたり。奥さんがなくなると、上海に出て、やっぱり青幇（山東省系のヤクザ組織）と関係しながら生きていて。
日中戦争が終わっても、中国ではまた内戦（中国革命）。国民党が負けたので、息子２人を故郷においたまま、香港に逃げたジャッキーパパ。上海で知り合ったジャッキーママも、彼のために娘２人を置いて香港まで来てくれて結婚。パパは名前を変えて、戦後の香港で二人で生き抜いて、ジャッキーが生まれます。だから、彼の本名は「港生」＝「香港生まれ」。
両親は香港でオーストラリア領事館の仕事をみつけて、パパは下働きから料理人にランクアップ。ママはメイドの仕事。息子のジャッキーは、父に似て勉強嫌いで小学校に行きたがらなかったので、京劇の学校に通って厳しい訓練を１０年間受けます。その後、父母はオーストラリア領事の転勤についていく事になり、ジャッキーは一人香港に残されて修行を続けます。彼の青春と焦燥の日々は、こちらの本に詳しく詳しいです。
２０才を過ぎて、息子はようやく成功を掴みます。でも、ジャッキーパパは中国大陸に残してきた息子が心配。母も、残してきた娘２人が心配。文化大革命の時代には、外国人が中国の家族に連絡をとることができませんでしたが、１９８０年代後半、ようやく家族を探し出すことに成功します。
ジャッキーパパは、息子たちにときどき会いに行き、お金を送ります。でも、中国に戻って住めないのは、パパがかつて共産党と戦った国民党の側の人間だったから。それでも、家族や親族が集まって、ジャッキーパパを歓迎するシーンで終わり……かと思ったら、パパとジャッキーの親子水入らずのシーンで幕。不思議な余韻が残ります。
映画が公開された時点で、ジャッキーはまだ兄たちに会っていません。父の行動は尊重しつつ、「自分は血は水より濃いとは思わない。会ったこともない兄よりも、仕事仲間のユンピョウとかサモハンとかの方が身内だ」って。
最初はホームビデオとして撮影されたジャッキー・チェンの家族の映像に、友人で映画監督のメイベル・チャンが歴史映像を補ってつくられたのが、このドキュメンタリー映画。最初は、ジャッキー・チェンは自分の家族の「ありきたりの物語」が映画になるとは思っていなかったそうです。
でも、メイベルは絶対に海外で評判になると思い、試写してオファーがたくんさん来たことをジャッキーに伝え、ようやくドキュメンタリー作品としても価値があるとジャッキーも知ったのだとか。
ただし、この映画は政治的にデリケートなので、アジアで公開されているのは日本だけ。あとは欧米のみ。この映画公開当時、ジャッキーパパはまだご存命だったし、異母姉妹や異父兄弟もそれぞれ家庭や生活があったので。
今、中国との関係で大揺れの香港。ジャッキーは、昔から一貫して中国寄りの発言をするので、今の香港の若い人には人気がありません。ジャッキーの一人息子は、確か中国籍をとっていたはず。もう十年とかたつと、ジャッキーと中国の苦悩の物語が公開されたりするのかも。
邦題：失われた龍の系譜 トレース・オブ・ア・ドラゴン
（原題：龍的深處 - 失落的拼圖；Traces of a Dragon: Jacky Chan &His Lost Family）
監督：メイベル・チャン
制作：香港（2003年）96分
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？