記事一覧

覚えてる限りの7月

 Twitterがイーロンの気まぐれに存在を左右されるサービスとなり、あろうことか陰謀論者が跋扈するSNSに安住を求めた。  思ったよりも出来がよかった。瞬間風速こそ凄ま…

るこる
10か月前
12

論文『メードヌイ・アレウト語』私訳

B1期に↓を訳していたので公開してみます。 例文の《》はロシア語、[ ]はメードヌイ・アレウト語です。英訳、和訳はしていないためロシア語がある程度理解できることが前…

るこる
1年前
12

私自身

この記事はサークルクラッシュ同好会アドベントカレンダー2022の14日目の記事です。 はじめに こんにちは、あるいは、はじめまして。  今から書いていくことをどこかに…

るこる
1年前
20

カーテン内の青春を妄想する

 はじめまして。 るこるです。  この記事は東側の楽曲を通して持っていなかった一面を我が物にできたのかな、という話です。   私は大学入学の前後くらいで「Vaporwa…

るこる
2年前
5
覚えてる限りの7月

覚えてる限りの7月

 Twitterがイーロンの気まぐれに存在を左右されるサービスとなり、あろうことか陰謀論者が跋扈するSNSに安住を求めた。
 思ったよりも出来がよかった。瞬間風速こそ凄まじかったものの単純に飽きたのとTwitterが復旧したので帰郷した。別荘のような感じでたまに覗いてる。新たなコミュニティが発生した瞬間を一構成員として見物できたことはもう中々体験できないと思う。

 初めて行った病院の帰りになにか

もっとみる
論文『メードヌイ・アレウト語』私訳

論文『メードヌイ・アレウト語』私訳

B1期に↓を訳していたので公開してみます。

例文の《》はロシア語、[ ]はメードヌイ・アレウト語です。英訳、和訳はしていないためロシア語がある程度理解できることが前提となっています。ご了承ください。

どう訳せばいいのかわからないところはそのままです。どなたかご教授ください。

本文

МЕДНОВСКИХ АЛЕУТОВ ЯЗЫК
Е. В. Головко

1.0
 ロシア語による言語学の

もっとみる
私自身

私自身

この記事はサークルクラッシュ同好会アドベントカレンダー2022の14日目の記事です。

はじめに こんにちは、あるいは、はじめまして。
 今から書いていくことをどこかに吐き出さないとやっていけない精神状態になったため、身の上話をインターネットの大河に放流します。るこるです。(@ponjaczka)
今年度終わりまで京都の私大でロシア語学徒をします(数年前なら特定要素)。卒論の進捗とモチベは絶望的で

もっとみる
カーテン内の青春を妄想する

カーテン内の青春を妄想する

 はじめまして。 るこるです。
 この記事は東側の楽曲を通して持っていなかった一面を我が物にできたのかな、という話です。 

 私は大学入学の前後くらいで「Vaporwave」に出会っていました。YMOなどのピコピコサウンドが大好物な両親の英才教育を受けて育った私はすぐに興味を持ち、ネット上に存在するそれとされるもの、パロディ、元ネタとか結構いろんなものに手を出しました。
 『リサフランク420

もっとみる