#note書き初め
ヨーロッパ唯一のアラビア語方言、マルタ語
【マルタ語】
ヨーロッパ、イタリアの南に浮かぶ島国、マルタ共和国。
小さな島ですが、この国で話されている言葉のひとつにマルタ語という言葉があります。
イタリアの南ということで、イタリア語に似ている言葉なのかなと思いましたが、ちょっと違うようです。
マルタとその北西にあるシチリア島(イタリア)は歴史上の過去イスラム教徒に支配され、その時代にアラビア語が話されていたそうです。
その後、イタリア
似てる?似てない?ドイツ語とオランダ語の書き比べ
【ドイツ語】と【オランダ語】
オランダのペンパル曰く、ドイツ語とオランダ語はとても似ていて、お互いに意思疎通が出来る、とのこと。
地図上でも隣同士のドイツとオランダは、方言並みに近い言葉もあるようです。
ドイツ語もオランダ語も、同じ「インド・ヨーロッパ語族ゲルマン語派西ゲルマン語群」。
オランダのペンパル曰く、ドイツ語はハードな発音が多く、オランダ語はソフトな発音が多いとのこと。
日本語で言う